Sta znaci na Srpskom MEANS OF TRANSPORT - prevod na Српском

• prevozno sredstvo
• средствима превоза
• транспортних средстава
• sredstva transporta
• превозно средство
• превозна средства
• превозног средства
• начин превоза

Примери коришћења Means of transport на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is a means of transport.
To je prevozno sredstvo.

Means of transport and declarations.
Превозна средства и декларације.

It's my means of transport.
To je moje prevozno sredstvo.

For many, a car is not just a means of transport.
Za mnoge, vozilo nije samo prevozno sredstvo.

What means of transport do you usually use to go to work/school?
Koja prevozna sredstva koristite za prevoz do posla, skole?

Blood's just a means of transport.
Krv je samo prevozno sredstvo.

What means of transport do you usually use for one journey to work or school?
Koja prevozna sredstva koristite za prevoz do posla, skole?

Talk about means of transport;
Разговарајте о превозним средствима;

I don't own a car so the bike is my sole means of transport.
Ne vozim auto, jedino prevozno sredstvo mi je bicikl.

What do all these means of transport have in common?
Шта све та превозна средства имају заједничко?

For many people, their car is simply a means of transport.
Za mnoge, vozilo nije samo prevozno sredstvo.

The car is not only a means of transport, it is also a status symbol.
Auto nije samo prevozno sredstvo već i statusni simbol.

To most people, a car is nothing more than a means of transport.
Za mnoge, vozilo više nije samo prevozno sredstvo.

Dog sleds are traditional means of transport for many northerners.
Псеће запреге су традиционално превозно средство северних народа.

Just as it does with air, car, bus and other means of transport.
Као што се ради са ваздухом, ауто, аутобус и друга превозна средства.

It is the most widespread means of transport and, personally, my favorite to travel the continent.
То је најраспрострањенија средство транспорта и фаворит многих да путују континент.

Bicycles are Bayamo's main means of transport.
Bicikl je u Ljubljani glavno prevozno sredstvo.

If you are considering your means of transport, you will need to add the extra cost of transportation to and from the airport.
Приликом разматрања свој начин превоза, морате додати у додатних трошкова добијања до и од аеродрома.

Honda is not just a means of transport.
OCTAVIA nije samo prevozno sredstvo.

Now this may be one of these topics, but most of the guys are passionate about games or some means of transport.
Сада ово може бити један од ових клишеа, али већина момака је страствена за игре или неки начин превоза.

(a) the goods are transferred from a means of transport that is not sealed;
Роба се претоварује из превозног средства које није пломбирано;

This means that terminals can be defined as objects that meet the transport-technological requirements of passengers, goods and/ or means of transport…".
Значи, терминали се могу дефинисати као објекти на којима се задовољавају транспортно-технолошки захтеви путника, робе и/ или транспортних средстава…”.

Bicycles are not just a means of transport.
Bicikl nije samo prevozno sredstvo.

All these means of transport were improving at the time, and soon it was necessary to feed a growing population that was"in permanent transit", frequently moving through different cities on business.
Sva ova sredstva transporta unapređivala su se u to vreme, i uskoro je bilo neophodno hraniti rastuću populaciju koja je bila„ u permanentnom tranzitu”, frekventno se poslovno krećući kroz različite gradove.

Transit declaration and means of transport.
Транзитна декларација и превозна средства.

Food which is used during the trips in any means of transport is not necessarily a subject of examination if it is part of passenger's luggage and is meant to be used during the trip by a passenger.
Храна која се користи током путовања у средствима превоза не подлеже инспекцијском прегледу ако чини део путничког пртљага и намењена је путницима који ће користити током путовања.

Trains are our favorite means of transport.
Voz je za mene omiljeno prevozno sredstvo.

The undertakings practice in taking account when purchasing means of transport of any special requirements in connection with the dangerous goods being transported.
Методе предузећа, којима се при куповини транспортних средстава уважавају посебни захтеви везано за опасне терете, који се транспортују;

Today it uses a slightly less natural means of transport.
Danas on koristi prevozno sredstvo koje nije baš prirodno.

Railways are the most important means of transport in India.
Voz je u Indiji glavno prevozno sredstvo.