Sta znaci na Srpskom MEANS THAT A PERSON - prevod na Српском

• значи да особа

Примери коришћења Means that a person на Енглеском и њихови преводи на Српски

It means that a person or a group….
То значи да особа или група….

Clear symptoms of sleep apnea can be distinguished, the presence of which means that a person needs to consult a specialist.
Постоје јасни симптоми апнеје при спавању, чије присуство значи да особа треба да види специјалисте.

It means that a person doesn't stand still.
To znaci da covek nije nikad miran.

If the fasting blood of the patient over 120mg%, and two hours later sugar level exceeds 200 mg%, it means that a person has diabetes.
Ако се ради о посту крв пацијента преко 120 мг%, а два сата касније нивоа шећера прелази 200 мг%, то значи да особа има дијабетес.

This means that a person lacks motivation.
То значи да особи недостаје мотивација.

In clinical practice this trait is regarded as negative, as in clinical terms perfectionism means that a person accepts oneself only if he has met cruel imperatives.
U kliničkoj praksi je posmatramo kao negativnu, jer u kliničkom smislu pod perfekcionizmom podrazumevamo da osoba sebe prihvata ekstremno uslovno.

This term means that a person uses two hands at the same time.
Овај термин значи да особа користи две руке истовремено.

Previously, this was called“normal-tension” glaucoma, but we now know it's quite common and simply means that a person can get glaucoma without high IOP.
Раније је то названо" нормално напетост" ДрДерамус, али сада знамо да је то врло често и једноставно значи да особа може добити ДрДерамус без високог ИОП-а.

This means that a person or a cat can not get lice from a dog.
То значи да нека особа или мачка не могу добити псе од пса.

Since the term perfectionist antonym is imperfect, it means that a person should try to become at least a bit opposite of himself.
Пошто је термин перфекциониста антоним несавршен, то значи да особа треба да покуша да постане бар мало супротна себи.

This means that a person must control all his negative qualities.
To znači da osoba mora da drži pod kontrolom sve negativne kvalitete.

If you dream of a muddy mirror or having such a strong pollution that it is impossible to consider anything, this means that a person is extremely dissatisfied with his sex life.
Ако сањате о блатњавом огледалу или тако јаком загађењу да је немогуће било што узети у обзир, то значи да је особа изузетно незадовољна својим сексуалним животом.

It means that a person should control all of your negative qualities.
To znači da osoba mora da drži pod kontrolom sve negativne kvalitete.

Although having a mental health issue in no way means that a person has a substance abuse issue, the two things do often go hand in hand.
Иако има проблема менталног здравља ни на који начин значи да особа има проблем злоупотребе супстанци, две ствари често иду руку под руку.

This means that a person weighing 70-75 kg should receive from 70 to 90 g of protein per day with food.
То значи да особа која тежи 70-75 кг треба да прими 70 до 90 грама протеина дневно.

For example, an attacking lion means that a person knows how to stand up for himself or wants to learn it.
На пример, нападачки лав значи да особа зна како да се установи или жели да је научи.

This means that a person who contains a menagerie of cats at home may be subject to mental illness.
То значи да особа која има менажерију код мачака код куће може бити изложена менталној болести.

Psychologically, crossing arms or legs means that a person is mentally, emotionally and physically blocked from what is in front of them.
Са психолошке стране, прекрштене руке или ноге показују да особа ментално, емоционално и физички блокира оно што се налази испред ње.

This means that a person, after walking a short distance, is forced to stop due to the fact that the shin is badly hurt.
То значи да је особа, након што је прошла кратко удаљеност, присиљена да заустави због чињенице да је шљак озбиљно повређен.

The field energy decreases drastically when the distance from the source is increased, which means that a person can absorb more radiated energy from devices in the immediate vicinity, such as a mobile phone, rather than from remote sources, such as roof antenna systems.
Енергија поља драстично опада приликом повећања растојања од извора, што значи да особа може да апсорбује више емитоване енергије од уређаја у непосредној близини, као што је мобилни телефон, него од удаљених извора, као што су кровни антенски системи.

This means that a person can use then in the swimming pool, shower or in a very dusty environment(like the beach) without any issues- according to the company obviously.
То значи да особа може без проблема да се користи у базену, туширању или у веома прашњавом окружењу( попут плаже)- очигледно су у компанији.

If you had a dream on the body seminal fluid means that a person has no ambitions that are necessary to achieve all the goals in life.
Ако сте имали сан о телу сјемена текућина значи да особа нема амбиције које су потребне за постизање свих циљева у животу.

This means that a person may not have several different legal spouses at the same time, as this is usually prohibited by bigamy laws, in jurisdictions that require monogamous marriages.
То значи да особа не може да има неколико различитих легалних супружника у исто време, пошто је то обично забрањеном законим о бигамији, у јурисдикцијама које захтевају моногамне бракове.

Employment of a person at a particular job means that a person spends in advance the time agreed with the employer, which he uses to perform his official duties.
Запошљавање особе на одређеном послу значи да особа унапријед проводи вријеме договорено са послодавцем, које користи за обављање службених дужности.

In fact, this means that a person has subordinated you to his will, often saying“hypnotized”.
У суштини, то значи да вас је особа подредила својој вољи, често је речено и да је„ хипнотисао“.

Usually, assistance in such matters is remembered for a long time, which means that a person not only can easily find help himself using his skills, but other people will provide it themselves, remembering how they helped them.
Обично се помоћ у таквим стварима дуго памти, што значи да особа не само да може лако да нађе помоћ, користећи своје вештине, већ ће је и други сами обезбедити, присјећајући се како су им помогли.

In practice, this means that a person with no income receives the full amount, while persons with income below this amount receive only the difference up to the poverty threshold.
Практично, то значи да лице без примања добија износ у целости, а лица са примањима испод тог износа само разлику до прага сиромаштва.

Strength of character means that a person lives, speaks, thinks, and works in accordance with moral norms and inner truth.
Snaga karaktera podrazumeva da pojedinac živi, govori, misli i radi u skladu sa moralnim normama i unutrašnjom istinom.

Psychological maturity means that a person can separate their real desires and aspirations from imposed ones and can make their dreams come true.
Psihološka zrelost podrazumeva da osoba može da odvoji svoje realne želje od nametnutih i može da ostvari svoje snove.

Any fried, smoked or boiled fish means that a person needs to increase attention and caution in some moments, because someone from his environment wants to confuse him and“powder his brains.”.
Свака пржена, димљена или кувана риба значи да у неким тренуцима особа треба повећати пажњу и бити упозорена, јер неко из његове пратње жели да га збуни и" испраши мозак".