Sta znaci na Srpskom MEDICAL DIRECTOR - prevod na Српском

• medicinski direktor
• медицински директор
• медицинске директорке
• медицинског директора
• medicinska direktora
• здравствени директор
• medicinski šef

Примери коришћења Medical director на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's Senior Medical Director.
On je viši medicinski šef.

The medical director of the Rementería Foundation, Dr.
Здравствени директор Фондације Рементериа, др.

Is your husband still medical director here?
Da li je vaš muž još uvek medicinski direktor ovde?

It's the medical director at each circuit who decides.
Medicinski direktor je taj koji odlučuje na svakoj stazi.

I stayed there for twenty-eight days under the care of the hospital's medical director, Dr. Max Schneider.
Остао сам тамо двадесет и осам дана под надзором медицинског директора болнице, Др.

When I was Senior Medical Director, I had access to those embryos.
Kada sam ja bio medicinski šef, imao sam pristup tim embrijima.

Professor Mark Underwood, Chief of Neonatology at the University of California Davis, joined the Bennetts as their medical director.
Професор Марк Андервуд, шеф неонатологије на Универзитету Калифорнија Дејвис, придружио се Бенетовима као њихов медицински директор.

He's also the medical director at the Mellen Center at the Cleveland Clinic.
Он је и медицински директор у Центру Меллен у клиници Кливленд.

It can also speed up aging and spur weight gain, heart disease, and even cancer, says Caroline Cederquist, M.D., medical director of bistroMD.
Он такође може да убрза старење и подстакне добијање на тежини, болести срца, па чак и рак, каже Каролина Цедеркуист МД, медицински директор бистроМД.

The medical director Doesn't have clearance for section five, So I went back.
Medicinski direktor nema ovlaštenje za Odjel 5, pa sam se vratila.

Although most women stop getting periods once they conceive, some continue to experience bleeding, says fertility expert Janet Choi, MD, medical director at CCRM in New York.
Иако већина жена престати да периоде када су затрудне, неки и даље доживљавају крварења, каже стручњак за плодност Џенет Чои, др, медицински директор у ЦЦРМ у Њујорку.

She's medical director of the Women's Heart Program at NYU Langone Medical Center in New York City.
Она је медицински директор Програма за женско срце на Медицинском центру у Њујорку Лангоне у Њујорку.

She has responded well to treatment but continues to receive expert clinical care 24 hours a day," Christine Blanshard, medical director at Salisbury District Hospital, said.
Ona je dobro reagovala na lečenje, ali i dalje dobija stručnu negu u kliinici 24 sata dnevno- rekla je medicinska direktora opštinske bolnice u Solsberiju Kristin Blanšard.

He is the medical director of the Pediatric Hemophilia and Coagulation Disorders Program and medical director of the Special Coagulation Laboratory.
Медицински је директор Педијатријског програма хемофилије и поремећаја коагулације и медицински директор Специјалне лабораторије за коагулацију.

The problem: A damp crotch isn't just uncomfortable- it can lead to an unpleasant bout of itching, explains Dr. Tami Prince, an OB-GYN and medical director at U.S. HealthWorks.
Проблем А влажна препоне није само непријатно- то може да доведе до непријатног меча свраба, објашњава др Тами принц, један ОБ-ГИН и медицински директор у САД Хеалтхворкс.

A disgruntled former employee accused the medical director Joseph Workman of“villainy, deceit, and tyranny,” and his letter was published in the Toronto-based paper The Globe.
Незадовољни бивши радник оптужио је медицинског директора Џозефа Воркмана за" злочин, обману и тиранију", а његово писмо објављено је у папиру из Торонта Тхе Глобе.

The study reveals some important benefits of Tai Chi for walking and balance difficulties, said Dr. Michael Okun, national medical director of the National Parkinson Foundation.
Студија открива неке важне предности Таи Цхиа за ходање и балансирање у равнини, рекао је др Мицхаел Окун, национални медицински директор Националне паркинзонске фондације.

Bartolomé Beltrán, medical director of the Antena 3 Group, recalled that"every minute that is delayed in the resuscitation maneuvers the chances of survival decrease between 7 and 10 percent.
Бартоломе Белтран, медицински директор групе Антена 3, подсетио је да" сваки минут који се одлаже у маневрима реанимације, шансе за опстанак опадају између 7 и 10 процената".

This increased skin sensitivity and pain from touch is hypothesized to occur for a number of reasons,” says Jacob Teitelbaum, MD, medical director of Fibromyalgia& Fatigue Centers.
Ова повећана осетљивост на кожу и бол од додира претпоставља се да се јавља из више разлога", каже Јацоб Теителбаум, МД, медицински директор Фибромиалгиа& Фатигуе Центара.

Gabbay, the medical director of Gabbay Plastic Surgery in Beverly Hills, has helped develop cutting-edge surgical techniques in fat grafting for cosmetic and reconstructive procedures.
Габбаи, медицински директор Габбаи Пластичне хирургије на Беверли Хиллсу, помогао је да се развију најсавременије хируршке технике у масном графтингу ради козметичких и реконструктивних процедура.

She has responded well to treatment but continues to receive expert clinical care 24 hours a day," Christine Blanshard, medical director for Salisbury District Hospital, said on March 29.
Ona je dobro reagovala na lečenje, ali i dalje dobija stručnu negu u kliinici 24 sata dnevno- rekla je medicinska direktora opštinske bolnice u Solsberiju Kristin Blanšard.

Here's what Erick Eiting, M.D., medical director at the department of emergency medicine at Mount Sinai Downtown in New York City, says people should understand even before going in for that dreaded strep test.
Ево шта Ерицк Еитинг МД, медицински директор у одељењу хитне медицине у Моунт Синаи Довнтовн у Њујорку, каже да људи треба да схвате и пре него што се у за то окрутном тесту стреп.

The value of this donation was 20,000 euros and it was provided through great dedication of Dr. Elaine Laycock, long-term medical director of Lifeline Humanitarian Organization London.
Вредност ове донације износила је 20. 000 евра и обезбеђена је уз велико залагање др Елејн Лејкок, дугогодишње медицинске директорке хуманитарне организације Лајфлајн у Лондону.

The medical director of Vitaldent, Gustavo Camañas, affirms that although before these diseases used to affect exclusively adults, now there are more and more cases of minors with inflammation and bleeding of the gums.
Медицински директор Виталдент-а, Густаво Цаманас, потврђује да иако су се прије ових болести користиле искључиво одрасле особе, сада је све више случајева малољетника с упалом и крварењем десни.

The value of this donation was 20,000 euros and it was provided through great dedication of Dr. Elaine Laycock, long-term medical director of Lifeline Humanitarian Organization London.
Vrednost ove donacije iznosila je 20. 000 evra i obezbeđena je uz veliko zalaganje dr Elejn Lejkok, dugogodišnje medicinske direktorke humanitarne organizacije Lajflajn u Londonu.

Professor Jeremy Pearson, associate medical director at the British Heart Foundation, said:"Almost a third of children in the UK weigh more than they should, while one in four primary school children are not meeting the recommended levels of exercise.
Професор Џереми Пирсон, сарадник медицинског директора Британске фондације за срце, рекао је да„ скоро трећина деце у Великој Британији има већу телесну масу него што би требало, док једно од четворо деце у основној школи не вежба колико је препоручено.”.

However, keep in mind that there's no hard scientific evidence, says Gary Goldenberg, M.D., medical director of the Dermatology Faculty Practice at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai.
Међутим, имајте на уму да нема тешко научни докази, каже Гери Голденберг др, медицински директор Дерматологи факултета праксе у Ицахн Медицинском факултету у Синају.

Alcohol may seem to be helping you to sleep, as it helps induce sleep, but overall it is more disruptive to sleep, particularly in the second half of the night,” Irshaad Ebrahim, medical director at The London Sleep Centre.
Alkohol može delovati tako da pomaže pri spavanju, jer izaziva san, ali sve u svemu, on više remeti normalno spavanje, naročito u drugoj polovini noći,“ kaže istraživač Iršad Ebrahim, medicinski direktor Centra za spavanje u Londonu.

The donations are worth 53,000 euros and are provided with great help and dedication of Dr. Elaine Laycock, long-term medical director of Lifeline Humanitarian Organization in London which is under the patronage of Crown Princess Katherine.
Донације су вредне 53. 000 евра и обезбеђене су уз велику помоћ и залагање др Елејн Лејкок, дугогодишње медицинске директорке хуманитарне организације Лајфлајн у Лондону која је под покровитељством Принцезе Катарине.

They tend to get larger with time and are normally uncomfortable typically causing tired legs, itching, throbbing, restlessness and aching,' says Dr David West, a consultant interventional radiologist and medical director of The Vein Centre.
Они имају тенденцију да постану већи са временом и нормално су непријатни који често узрокују уморне ноге, свраб, пуцање, немир и болове", каже др Давид Вест, консултантски интервентни радиолог и медицински директор Центра Веин.