Sta znaci na Srpskom MEDICAL KIT - prevod na Српском

• medicinski pribor
• medicinsku opremu
• medicinski set

Примери коришћења Medical kit на Енглеском и њихови преводи на Српски

My medical kit?
Moj medicinski pribor?

Do you have the medical kit?
Imaš li medicinski set?

My, uh, medical kit, if you please.
Moja, medicinska torba, molim vas.

Have we got a medical kit?
Imamo li medicinski pribor?

Get my medical kit out of the car!
Daj mi moj svoj medicinski pribor iz auta!

Battlefield medical kit.
Medicinska oprema za bojište.

Pack a medical kit in case of small discomforts.
Budite medicinski opremljeni u slučaju manjih nelagodnosti.

We have a medical kit.
Treba nam medincski pribor.

In the kitchen on the top shelf there is a medical kit.
У кухињи, на горњој полици налази се прва помоћ.

Get my medical kit.
Donesi moj medicinski pribor.

Up in my room you will find a medical kit.
У мојој соби је лекарски прибор.

If I can get my medical kit, I'r may be time to give.
Ako uzmem moju medicinsku opremu možda joj kupim malo vremena.

Bonnie, I have the medical kit!
Boni, imam medicinski komplet!

Dig into your medical kit and get me a breath of fresh wind.
Zakopajte svoju medicinsku opremu i dajte mi dašak vjetra.

Where is your medical kit?
Gde ti je medicinski pribor?

He needs complicated surgery, blood transfusions, and all I have here is my medical kit.
Treba mu komplikovana operacija i transfuzija krvi, a ja imam samo medicinski pribor.

I think there's a medical kit over here.
Мислим, да је прибор за прву помоћ ту негде.

I suggest we all concentrate on the medical kit.
Predlažem da se svi skoncentriramo na medicinsku opremu.

Ask him if he sees a medical kit I left behind.
Pitaj ga da li vidi medicinski set koji sam ostavio.

Phasers, tricorders, communicators and medical kit.
Spremite fazore, trikodere, komunikatore i medicinsku opremu.

I'm gonna get the medical kit and we're gonna patch your leg up.
Donecu medicinsu opremu i zakrpacemo tu nogu. I tek onda idemo.

Gives you immediate medical kit.
Odmah donesi medicinski pribor.

You pack things like a medical kit and torches, you avoid walking alone at night, and you don't take stupid risks.
Spakovaćete stvari kao što su medicinski pribor i lampe, izbegavaćete šetnje noću i nećete činiti gluposti.

The best ankle medical kit?
Најбоља анти-агинг медицина?

Rodeo, here's your medical kit and there's a whistle in there, try to bring that back and I will try not to charge you.
Каубоју, ево вашег комплета за прву помоћ. Унутра имате пиштаљку, пробајте да то вратите, а ја ћу пробати да вам не наплатим.

Get him water, I will get the medical kit.
Nabavite ga vodom, ja cu dobiti medicinsku opremu.

The doctor fussed with his medical kit and suddenly began to speak very fast.
Doktor stade da nešto petlja po svojoj medicinskoj opremi, a onda najednom poče da govori veoma brzo.

When you pack, don't forget her medical kit.
Kad se budete pakovali, nemojte zaboraviti njenu medicinsku opremu.

Therefore, in addition to the weapons compartment, there is a medical kit with a defibrillator, as well as tools for parsing debris and metal cutting.
Стога, поред одјела за оружје, постоји и медицински комплет са дефибрилатором, као и алати за разбијање рушевина и сечење метала.

Then you're going to have to go back up there with a medical kit.
Onda se morate vratiti gore sa medicinskom opremom.