Примери коришћења Meeting lasted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The meeting lasted one hour.
After the(Western Balkans Summit) panel, the two of them saw each other, the meeting lasted two minutes, Haradinaj apologized for what happened this morning in Kosovo.
Posle panela, njih dvoje The meeting lasted four hours.”.
Sastanak je trajao četiri sata.".We talked to him, and that meeting lasted about five minutes.
Našao The meeting lasted 1 hour 28 minutes.
Susret je trajao jedan čas i 28 minuta.I am saying all this because we cannot stay indifferent to the concerns raised in this context about what is now happening in Turkey. Finally,let me stress that our meeting lasted longer not only because of our talks with Turkey but also due to the fact that leaders had a number of important decisions to take.
Ovo kažem jer ne smemo ostati ravnodušni na dešavanja u Turskoj. Želim daza kraj istaknem da je sastanak trajao duže ne samo zbog razgovora sa Turskom već i zbog činjenice da su lideri morali da donesu niz važnih odluka.The meeting lasted 1 hour and 33 minutes.
Susret je trajao jedan čas i 33 minuta.But when he actually met him, the meeting lasted for ten hours and Bill Gates became a devotee of Warren Buffet.
Ali kada The meeting lasted about 30 minutes and was considered‘very cordial'.
Састанак је трајао око 30 минута и сматра се да The meeting lasted 7 hours. 7 hours of jerking-off. With some show of bravery.
Sastanak je trajao 7 sati. 7 sati izdrkavanja sa delovima bravuroznosti…'.First meeting lasted eight days- have known Dammon six weeks- Dammon,[James] White and Hall were leaders.".
Prvi sastanak trajao je osam dana- znao sam Dammon-a šest nedelja- Dammon, White i Hall bili su vođe.The meeting lasted for two and a half hours, much longer than planned, said Chinese State Councilor and Foreign Minister Wang Yi at a briefing on the ly-watched Xi-Trump meeting. .
Sastanak je trajao dva i po sata, što The meeting lasted for about 40 minutes; at the meeting, Korolija and his colleagues pointed to the issues occurring at Energoprojekt at the time, including the criminal charges filed in 2010.
Састанак је трајао око 40 минута и на њему We scheduled the meeting last week.
Zakazali smo sastanak prošle nedelje.We were supposed to have a meeting last week.
Trebali smo da imamo sastanak prošle nedelje.So, and why did you miss our meeting last week?
Dakle, zašto si propustio sastanak prošle nedelje?Yes, but the meetings last eight hours!
Da, ali nam sastanci traju po osam sati!All the meetings last three to four hours- one lasted 11.
Svi sastanci traju 3-4 sata, samo jedan je Ashton referred to her meeting last week with Kosovo Prime Minister Hashim Thaci in Brussels.
Ešton je mislila na njen sastanak prošle nedelje sa kosovskim premijerom Hašimom Tačijem u Briselu.After our meeting last week, I had an unpleasant encounter with the Green Arrow and his compatriots.
Nakon našeg susreta prošlog tjedna, imao sam neugodan susret s Green Arrow i njegovih sunarodnjaka.Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski(left) andNATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer hold a press conference after their meeting last week.[NATO].
Makedonski premijer Nikola Gruevski( levo) igeneralni sekretar NATO-a Jap de Hop Shefer na konferenciji za novinare posle sastanka prošle nedelje.[ NATO].Shareholders are unhappy with the trend:at the company's annual meeting last week one asked why the unsold products were not offered….
Tajms" prenosi da su akcionari nezadovoljni zbog uništavanja ogromne količine robe, ajedan od njih je navodno na sastanku održanom prošle nedelje pitao zašto kompanija ne ponudi neprodatu robu privatnim investitorima.I never believed in the so-called'Bulgarian trace'",Pope John Paul II said to Bulgarian President Georgi Purvanov during their meeting last month.
Nikada nisam poverovao u takozvani' bugarski trag'",rekao je Papa Jovan Pavle Drugi bugarskom predsedniku Georgiju Parvanovu prilikom njihovog susreta prošlog meseca.After a meeting last week, Italian Prime Minister Giuseppe Conte and French President Emmanuel Macron both called for a reform of Europe's“ineffective” policy.
Italijanski premijer Đuzepe Konte i francuski predsednik Emanuel Makron založili su se posle sastanka prošle nedelje za reformu evropske" neefikasne" politike.US Secretary of State Condoleezza Rice expressed support for Macedonia's NATO bid during a meeting last week in Washington with Macedonian Foreign Minister Antonio Milososki.
Američka državna sekretarka Kondoliza Rajs izrazila je podršku nastojanjima Makedonije za prijem u NATO, tokom sastanka prošle nedelje u Vašingtonu sa makedonskim ministrom inostranih poslova Antoniom Milososkim.During her meeting last week with the Kosovo Albanian delegation, which included Kosovo President Fatmir Sejdiu and Prime Minister Agim Ceku, Rice stressed that the United States does not want to see further delays.
Tokom sastanka prošle nedelje sa delegacijom kosovskih Albanaca, u kojoj su bili i kosovski predsednik Fatmir Sejdiu i premijer Agim Čeku, Rajs je naglasila da Sjedinjene Države ne žele da vide dalja odlaganja.The newspaper noted that the luxury goods retailer's shareholders are unhappy with the trend,with one having asked at the group's annual general meeting last week why the unsold products were not offered to the company's private investors.
Tajms" prenosi da su akcionari nezadovoljni zboguništavanja ogromne količine robe, a jedan od njih je navodno na sastanku održanom prošle nedelje pitao zašto kompanija ne ponudi neprodatu robu privatnim investitorima.In a joint statement, the top Democrats on the House Oversight and Government Reform Committee and the House Judiciary Committee, Elijah Cumming and John Conyers,called for the release of any audio recordings of Trump's meeting last week with the Russians.
U zajedničkoj izjavi, najviše rangirane demokrate u Nadzornom odboru Predstavničkog doma, Komitetu za reforme vlade Predstavničkog doma i Komitetu za pravosuđe Predstavničkog doma, Ilajdža Kaming i Džon Konjers,pozvali su na objavljivanje tonskih zapisa Trampovog sastanka prošle nedelje sa Rusima.As a meeting last August in the Oval Office to discuss sanctions on Venezuela was concluding, President Donald Trump turned to his top aides and asked an unsettling question: With a fast unravelling Venezuela threatening regional security, why can't the US just simply invade the troubled country?
Na sastanku održanom prošlog avgusta u Ovalnom kabinetu, As a meeting last August in the Oval Office to discuss sanctions on Venezuela was concluding, President Donald Trump turned to his top aides and asked an unsettling question: With a fast unraveling Venezuela threatening regional security, why can't the U.S. just simply invade the troubled country?
Na sastanku održanom prošlog avgusta u Ovalnom kabinetu, 
