Sta znaci na Srpskom MEETING WAS ATTENDED - prevod na Српском

['miːtiŋ wɒz ə'tendid]
['miːtiŋ wɒz ə'tendid]
sastanku su prisustvovali
meeting was attended
састанку је присуствовало
the meeting was attended
sastanku je prisustvovalo
meeting was attended
састанку је била присутна
u razgovoru su učestvovali
the meeting was attended

Примери коришћења Meeting was attended на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The meeting was attended"….
Considering that the demands of the diaspora were mainly related to financial assistance by the mother country, officials of the Republic of Serbia have invited chairmen of clubs and associations to Belgrade in order to jointly review programmes andprojects that could become part of their further joint cooperation. The meeting was attended, on behalf of the Serbian Embassy, by Branislava Becanovic, First Secretary.
Како су се захтеви дијаспоре односили углавном на новчану помоћ матице, званични представници Републике Србије су позвали председнике клубова и удружења у Београд, како би заједно сагледали програмекоји би могли да буду предмет даље заједничке сарадње. На састанку је била присутна испред Амбасаде, Бранислава Бечановић, први секретар.
The meeting was attended by prof.
Sastanku je prisustvovala prof.
Apart from Mr. Mirkovic as the representative of ANEM, the meeting was attended by the representatives of IJAS(NUNS), JAS(UNS), Local Press and the Media Association.
Sastanku su prisustvovali, pored njega kao predstavnika ANEMa i predstavnici NUNSa, UNSa, Local Press-a i Asocijacije medija.
Meeting was attended by a number of.
Sastanku je prisustvovalo nekoliko.
Људи такође преводе
The meeting was attended by: prof.
U razgovoru su učestvovali: prof.
The meeting was attended by representatives of the Russian Orthodox Church, the Russian authorities and a French delegation led by Strasbourg Deputy Mayor Olivier Bitz.
Састанку су присуствовали представници Руске православне цркве, руских власти и француска делегација предвођена замјеником градоначелника Стразбура, Оливијеом Бицом.
The meeting was attended by BiH….
Састанку су присуствовали Биљана Гутић Бјелица,….
The meeting was attended by representatives of the French Institute in Serbia, the Belgrade University and the Center for Technology Transfer.
Састанку су присуствовали и представници Француског института у Србији, Универзитета у Београду и Центра за трансфер технологије.
Apart from the local community representatives, the meeting was attended by Mayor Nebojsa Arsic and his assistants Lemja Djema and Radomir Radovanovic.“I suggest that I visit two local communities every month in order to familiarize myself with your specific problems,"Mayor Arsic said.
Pored predstavnika mesnih zajednica, sastanku su prisustvovali predsednik opštine Nebojša Arsić i njegovi pomoćnici Lemja Đema i Radomir Radovanović.„ Predlažem da svakog meseca posećujem po dve mesne zajednice, kako bih se konkretnije upoznao sa vašim problemima“, naglasio je Arsić.
The meeting was attended by the Chinese ambassador to Belgrade, Li Manchang.
Sastanku je prisustvovao ambasador Kine u Beogradu Li Mančang.
The meeting was attended by the Minister.
Sastanku je prisustvovao ministar.
The Meeting was attended by 122 participants.
Sastanku je prisustvovalo 122 učesnika.
The meeting was attended by 27 civil society organizations representatives.
Састанку су присуствовали представници 27 организација цивилног друштва.
The meeting was attended by the director of the Forum for Ethnic Relations, Dr Dušan Janjić.
Sastanku je prisustvovao i direktor Foruma za etničke odnose Dr Dušan Janjić.
The meeting was attended, on behalf of the Serbian Embassy, by Branislava Becanovic, First Secretary.
На састанку је била присутна испред Амбасаде, Бранислава Бечановић, први секретар.
The meeting was attended by defence attaches and representatives of the NATO and EU member states' embassies.
Састанку су присуствовали и изасланици одбране и представници амбасада земаља чланица НАТО и ЕУ.
The meeting was attended by Hans Ola Urstad, Head of the OSCE Mission to Serbia, as well as by his associates.
Sastanku je prisustvovao šef Misije OEBS u Srbiji, ambasador Hans Ola Urstad sa svojim saradnicima.
The meeting was attended by more than 40 representatives from accreditation bodies from across Europe, and Turkey and Tunisia.
Sastanku je prisustvovalo više od 40 predstavnika akreditacionih tela iz cele Evrope, Turske i Tunisa.
The meeting was attended by more than 40 representatives from accreditation bodies from across Europe, and Turkey and Tunisia.
Састанку је присуствовало више од 40 представника акредитационих тела из целе Европе, Турске и Туниса.
The meeting was attended by 104 delegates, representing 58 communist and workers' parties from 48 countries.
Састанку је присуствовало 104 делегата, представљено је 58 комунистичких и радничких партија из 48 земаља света.
The meeting was attended by over 200 people, including 152 athletes, 48 coaches, 12 presidents of Russian sports federations.
Састанку је присуствовало више од 200 људи- 152 спортисте, 48 тренера, 12 председника спортских савеза Русије.
The meeting was attended by military-diplomatic representatives accredited in Montenegro on a resident and non-resident basis.
Састанку су присуствовали војно-дипломатски представници акредитовани у Црној Гори на резидентној и нерезидентној основи.
The meeting was attended by Agnieszka Mazurkiewicz, founder of the Foundation, and a special guest was Father Leon Knabit.
Састанку су присуствовали Агниесзка Мазуркиевицз, оснивач Фондације, а специјални гост био је отац Леоне Кнабит.
The meeting was attended by State Secretary Gordana Predic and Jasminka Perunicic Allen. Source:“Tanjug” news agency and Coordination Body.
Sastanku su prisustvovali državna sekretarka Gordana Predić, kao i Jasminka Peruničić Alen. Izvor: Tanjug i Koordinaciono telo.
The meeting was attended by representatives of the Government, the Town of Loznica and the company Rio Sava Exploration, a member of the Rio Tinto Group.
Састанку су присуствовали представници ресорних министарстава, града Лознице и компаније Rio Sava Exploration, у саставу Групације Рио Тинто.
The meeting was attended by all project partners, who thoroughly analyzed the progress on all project activities during the two-day discussion.
Sastanku su prisustvovali svi partneri na projektu, koji su tokom dvodnevne diskusije detaljno analizirali napredak po svim projektim aktivnostima.
The meeting was attended by a“very old” Swiss art dealer, who allegedly said that he would cut the canvas into pieces so that it would be easier to sell.
Састанку је присуствовао“ веома стар” швајцарски дилер умјетнина, који је наводно рекао да ће платно пререзати на комаде како би га лакше продали.
The meeting was attended by top leaders from the EU, as well as by Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, whose country launched accession talks with the bloc last month.
Sastanku su prisustvovali lideri najvažnijih zemalja EU, kao i turski premijer Redžep Tajip Erdogan, čija je zemlja pokrenula pregovore o pridruživanju sa EU prošlog meseca.
The meeting was attended by representatives of the Mountaineering Club Gučevo, Association"Flora", NGO"Svetionik", NGO"Iskra", Youth Office, the Mountaineering Club and the Tourist Organization of Loznica.
Sastanku su prisustvovali predstavnici Planinarskog kluba Gučevo, Udruženja" Flora", NVO" Svetionik", NVO" Iskra", Kancelarije za mlade, Planinarskog kluba i Turističke organizacije Loznica.
Резултате: 58, Време: 0.0532

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски