Примери коришћења Members of his family на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Many members of his family are swimmers.
Mnogi članovi njegove porodice su plivači.When can we become members of His Family?
Some members of his family are also MPs.
Svi članovi njegove porodice takođe su kumovi.When can we be come members of His Family?
Када можемо постати буквални чланови Његове Породице?Other members of his family perished at the Auschwitz death camp.
Остали чланови његове породице умрли су у логору смрти у Аушвицу.We bring you factual information about members of his family.
Доносимо вам чињеничне информације о члановима његове породице.The child and all members of his family must be healthy;
Дете и сви чланови његове породице морају бити здрави.Police are also recommending charges be brought against Elovitch and members of his family.
Policija je takođe preporučila podizanje optužnice protiv Eloviča i članova njegove porodice.The bride's father said 14 members of his family had been killed.
Младин отац је изјавио да је у експлозији погинуло 14 чланова његове породице.On April 27, 1978, the PDPA overthrew andexecuted Daoud along with members of his family.
Априла 1978, НДПА је у Саур револуцији збацила ипогубила Дауда заједно са члановима његове породице.But with the members of his family this dog behavesAs a charming merry fellow.
Али са члановима његове породице, овај пас се понаша као шармантан весели момак.At the same time, authorities have been putting pressure on Mladic associates,including members of his family.
Istovremeno, vlasti vrše pritisak na Mladićeve saradnike,uključujući članove njegove porodice.Around the year 1950 all the members of his family fell ill with tuberculosis and reposed in the Lord.
Негде око 1950. сви чланови његове породице добили су туберкулозу и упокојили се.Trump requires 42 people to have Secret Service protection,including 18 members of his family.
АФП наглашава да се укупно 42 особе у Трамповој администрацији налазе под заштитом тајне службе,међу којима је и 18 чланова његове породице.Ferid, together with other members of his family, have voted in all of Kosovo's elections.
Ferid je, zajedno sa drugim članovima svoje porodice, glasao na svim izborima na Kosovu.On April 27, 1978, the Afghan army, which had been sympathetic to the PDPA cause, overthrew andexecuted Daoud along with members of his family.
Априла 1978, НДПА је у Саур револуцији збацила ипогубила Дауда заједно са члановима његове породице.Like most male members of his family, Romanos pursued a military career, about which little is known.
Као и већина мушких чланова његове породице, Роман је наставио војну каријеру, о којој се мало зна.But for a dog who lives in an apartment together with the owner and members of his family, training is a secondary matter.
Али за пса који живи у стану заједно са власником и члановима његове породице, обука је секундарна ствар.He's brought members of his family to every awards show this season, and as for the Oscars, you can rest easy.
Довео је чланове своје породице на сваку награду ове сезоне, а што се тиче Оскара, можете се лако одморити.Not rare are cases when the company for some time continue to pay health insurance topmanager and members of his family.
Не ретки су случајеви када компанија већ неко вријеме наставља да плати здравствено осигурањеменаџер и чланови његове породице.He asked the members of his family who accompanied him to Calgary if they felt he should still stay and participate.
Питао је чланове његове породице који су га пратили у Калгари, ако су мислили да и даље остаје и учествује.Further exhibits were purchased by Nicholas II and other members of his family as State financing was not enough to purchase new exhibits.
Даље експонате откупио је Николај II и други чланови његове породице, јер државно финансирање није било довољно за куповину нових експоната.According to the order of Red Khmer, Pol Pot,one of his closest associates, including 11 members of his family were killed.
По налогу лидера Црвених Кмера Пола Пота,убијени су један од They married in 1921,and she moved with him and members of his family to the area around Sacramento, California to look for work.
Оженили су се 1921.године и преселила се с њим и члановима његове породице на подручје око Сацрамента у Калифорнији да траже посао.When diagnosing papillomavirus in one person,we can say with 90% certainty that it has already been transmitted to all other members of his family.
Приликом дијагностиковања папилома вируса у једној особи,са 90% поуздања можете рећи да је већ пренешена свим осталим члановима његове породице.He had earlier accused members of his family of poisoning him," Krmpotic said."He is medicated and does not know what he is saying.".
On je još ranije optužio članove njegove porodice da ga truju“, rekao je Krmpotić.„ Pod lekovima je i ne zna šta priča.“.Despite this warning,Husayn continued towards Kufa and during the trip, he and many members of his family were killed or captured at the Battle of Karbala.
Упркос упозорењу, Хусејн је наставио ка Куфи иу току овог путовања, он и велики број чланова његове породице су убијени или заробљени током битке код Карбале.Sekhukhune, members of his family and some Bapedi generals were subsequently imprisoned in Pretoria for two years, with Sekhukhuneland becoming part of the Transvaal Republic.
Секукуни, чланови његове породице и неки педски генерали затим су затворени две године у Преторији, док је Секукуниленд постао део Трансвалске Републике.Even if Ratko Mladic were convicted right now for war crimes, members of his family would have the right to the pension," Tadic told the Banja Luka daily Nezavisne Novine.
Čak i kad bi Ratko Mladić sada bio osuđen za ratne zločine, članovi njegove porodice imali bi pravo na penziju», izjavio je Tadić banjalučkom dnevniku Nezavisne novine.Members of his family, who were high military officers of the Royal Fleet, strongly influenced Roberti and his lifelong attraction to all things pertaining to the sea.
Чланови његове породице, који су били високи војни официри Краљевске флоте, снажно су утицали на Робертија и 
