Sta znaci na Srpskom MEMORIES CAN - prevod na Српском

• сећања могу
• sećanja mogu
• uspomene mogu
• сјећања се могу
• меморије могу
• pamćenje može

Примери коришћења Memories can на Енглеском и њихови преводи на Српски

The memories can be very vivid.
Sećanja mogu biti veoma.

It seems unbelievable how memories can be so… so strong.
Neverovatno kako neke uspomene mogu biti tako… tako snažne.

And memories can be distorted.
И сећања могу бити изврнута.

If brain circuitry is altered… memories can begin to move again.
Ako su signali u mozgu poremećeni… sećanja mogu ponovo da ožive.

Memories can be hell sometimes♪.
Uspomene mogu biti prokletstvo.

Sometimes, memories can kill.
Ponekad, uspomene mogu da ubiju.

Memories can really be hell sometimes♪.
Uspomene mogu biti prokletstvo.

Research shows that our short-term memories can only store between five and nine things at one time.
Kratkoročno pamćenje može da zadrži samo pet do devet informacija odjednom.

Memories can be vile, repulsive little brutes.
Uspomene mogu da budu zlobne, odbojne male zveri.

The movie Eternal Sunshine of the Spotless Mind imagined a procedure where memories can be erased.
Вечно Сунце Безврличног Мента замишљао је процедуру у којој се успомене могу избрисати.

Which memories can he trust?
Чијим сећањима се може веровати?

This process is known as reconsolidation, and it explains why our memories can change slightly over time.
Taj proces je poznat kao rekonsolidacija i objašnjava zašto neka sećanja mogu da se promene vremenom.

Which memories can he trust?
Čijim sećanjima se može verovati?

If the guest of honor feels comfortable in one of these unique locations, lasting memories can be made for everyone celebrating the baby's impending arrival.
Ако се почасни гост осјећа угодно на једној од ових јединствених локација, трајна сјећања се могу учинити за све који славе долазак бебе.

Whose memories can be trusted?
Чијим сећањима се може веровати?

In computer science, distributed shared memory(DSM) is a form of memory architecture where physically separated memories can be addressed as one logically shared address space.
Distributed Shared Memory, DSM, у архихектури рачунара је облик архихектуре меморије где( физички раздвојене) меморије могу бити адресиране као један( логички расподељене) адресни простор.

Whose memories can be trusted?
Čijim sećanjima se može verovati?

Memories can be used as wrist tattoos because, again, the wrist is a highly visible place.
Сјећања се могу користити као тетоваже зглобова, јер, опет, зглоб је врло видљиво мјесто.

Optical memories of the type semi-permanent memories can be cleared by ultraviolet light.
Оптички сећања на врсту полу-трајних сећања могу бити обрисан од стране ултраљубичастим светлом.

The memories can be very painful.
Te uspomene mogu biti veoma bolne.

In fact, as we move through life, these memories can become more and more integral to defining the people we are.
У ствари, док се крећемо кроз живот, ова сећања могу постати све више и више интегрална у дефинисању људи који смо.

Memories can remind you that things used to be better, and they can cause you to feel desperately sad.
Сећања могу да вас подсетим да ствари некада било боље, а они могу да изазову да се осећате очајнички тужна.

I mean, memories can be kinda tricky.
Мислим, сећања може бити мало незгодно.

Memories can also be broken down by access principle, registration durability over time and after the head of data adaptability.
Сећања могу да се поделе по принципу приступа, регистрације трајност током времена и после главе података прилагодљивост.

Forgotten memories can be brought to the surface.
Bolne uspomene mogu izaći na površinu.

Sudden memories can manifest themselves in panic states, fears and phobias.
Изненадна сећања могу се манифестовати у паничним државама, страховима и фобијама.

Our short-term memories can only store between five and nine things at once.
Kratkoročno pamćenje može da zadrži samo pet do devet informacija odjednom.

Your memories can provide the impetus to create opportunities for quality time.
Ваша сећања могу пружити подстицај стварању прилика за квалитетно провођење времена.

Results like these show us how our memories can change spontaneously over time, as a product of how, when, and why we access them.
Dokazano je da se naša sećanja mogu menjati spontano tokom vremena, kao proizvod kako, kada i zašto pristupamo njima.

These memories can last a lifetime, which is why decorating our tree is a special occasion.
Ова сећања могу трајати доживотно, због чега је украшавање нашег стабла посебна прилика.