Sta znaci na Srpskom MEN SEE - prevod na Српском

• ljudi vide
• muškarci vide
• људи виде
• мушкарци виде

Примери коришћења Men see на Енглеском и њихови преводи на Српски

How men see women.
Како мушкарци виде жене.

I don't know what men see in that.
Ne znam šta ljudi vide u tome.

Men see in it only pain.
Muškarci vide u tome samo bol.

If the men see you like.
Ako te ljudi vide.

When it's dark enough men see stars.
Kad je dovoljno mračno, ljudi vide zvezde.

Men see romance as a means to an end.
Мушкарци виде пољупце као средство за крај.

I-I don't get what men see in her.
Ne znam šta muškarci vide u njoj.

But men see things more realistically than we women do.
Muškarci vide stvari realniji način od nas žena.

When it's darkest, men see the stars.
Kad je dovoljno mračno, ljudi vide zvezde.

In war, men see things they should never see..
U ratu ljudi vide ono što ne bi nikad smjeli vidjeti.

When it is dark enough, men see the stars.”.
Kad je dovoljno mračno, ljudi vide zvezde.

All men see in only 16 colors, like Windows default settings!
SVI muškarci vide samo 16 boja, kao default podešavanja Windows-a!

I do not understand what men see in this movie!
Ne znam šta ljudi vide u filmovima tog kretena!

Other men see things as they could be and ask,'Why not?'”!
Drugi ljudi vide stvari onekve kakve bi mogle biti i pitaju-‘ zašto ne?'!

I'm gonna stop defining myself by how men see me.
Морам престати да налазим себе у начину на који ме мушкарци виде.

In the darkness, men see what they wish to see..
U mraku muškarci vide ono što žele da vide..

When men see that energy of youth and manly strength subside as they reach 40 they experience mixed feelings.
Када људи виде енергију, омладину и мушку снагу ослабају на 40, они су доживјели мешовита осећања.

How to understand how men see you-"comfortable" or"happy wife"?
Како схватити како вас мушкарци виде-" удобна" или" сретна жена"?

All men see and understand this aspect of God's nature by the witness of the various aspects of the created order.
Сви људи виде и разумеју овај аспект Божије природе због сведочанства различитих аспеката створеног реда.

I don't know what these grown men see in these young girls, I really don't.
Ne znam sta ovi stari ljudi vide u mladim devojkama, zaista ne.

Let my men see me alive and you shall see where their loyalties lie.
Neka me moji ljudi vide zivog i videcete kome su odani.

The quote by George Bernard Shaw,"Some men see things as they are and ask, why?
George Bernard Shaw je rekao:„ Neki ljudi vide stvari kao što one jesu i pitaju zašto?

Because such men see in you what they do not possess(maturity, confidence, decisiveness).
Јер такви људи виде у вама оно што не поседују( зрелост, поверење, одлучност).

Is it my fault if I've got nice curves and when men see me, their pants feel too tight?
Да ли сам ја крива што имам такве облине да када ме мушкарци виде, имају осећај да су им панталоне тесне?

So when men see the light of the gospel of the glory of Christ, they see God in His glory.
Дакле, када људи виде светлост еванђеља славе Христа, виде Бога у својој слави.

As he said many times, in many parts of this nation, to those he touched and who sought to touch him,“Some men see things as they are and say,'Why?'.
Као што је много пута рекао, у многим деловима ове нације, онима које је додирнуо и који су покушавали да га додирну:" Неки људи виде ствари какви јесу и кажу зашто.

All men see and understand this aspect of God's nature by the witness of the various aspects of the created order.
Svi ljudi vide i razumeju ovaj aspekt Božije prirode zbog svedočanstva različitih aspekata stvorenog reda.

As he said many times in many parts of this country to those he touched and those who sought to touch him,‘Some men see things as they are and say why.
Као што је много пута рекао, у многим деловима ове нације, онима које је додирнуо и који су покушавали да га додирну:" Неки људи виде ствари какви јесу и кажу зашто.

As he said many times, in many parts of this nation, to those he touched, and who sought to touch him:‘Some men see things as they are and say“why”; I dream things that never were, and say,“why not.”'”.
Као што је много пута рекао, у многим деловима ове нације, онима које је додирнуо и који су покушавали да га додирну:" Неки људи виде ствари какви јесу и кажу зашто.

Even though he was simple and illiterate, he achieved such spiritual perfection that he perceived every man's soul just as ordinary men see each other's bodies.
И ако је био прост и некњижеван, доспео је до таквог духовног савршенства, да је у свакоме човеку видео душу каква је као што обични људи виде тело један другога.