Sta znaci na Srpskom MEN SUFFER - prevod na Српском

• мушкарци пате
• људи пате
• мушкараца пати
• ljudi propate
• ljudi pate

Примери коришћења Men suffer на Енглеском и њихови преводи на Српски

Most men suffer from.
Већина људи пате од.

Typically, these men suffer.
Типично, ови људи пате.

The men suffer at their hand.
Људи пате под њиховом силом.

Hemophilia- a hereditary disease. only men suffer.
Хемофилија- наследна болест. само мушкарци пате.

Mostly men suffer from this.
Углавном мушкарци пате од тога.

Dozens of times less often, but still, men suffer from cystitis.
Десетине пута чешће, али ипак, мушкарци пате од циститиса.

Why men suffer from depression?
Zašto ljudi pate od depresije?

The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss.
Tragedija života nije toliko u tome što ljudi propate, koliko u tome što promaše.

All men suffer, sooner or later in life.
Svi ljudi pate, pre ili kasnije u životu.

Many of the diseases from which men suffer are the result of mental depression.
Многе болести од којих људи пате, резултат су душевне потиштености.

Men suffer from it much more often than women.
Мушкарци пате од тога много чешће него жене.

So many men suffer from it.
Тако пуно мушкараца пати од тога.

Men suffer more than women on average, 5-10 times.
Мушкарци пате више него жене у просеку 5-10 пута.

Of women and 15% men suffer from depression.
Око 30% жена и 15% мушкараца пати од депресије.

Men suffer from this disease 8 times more often than women.
Мушкарци пате од ове болести 8 пута чешће него жене.

The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss.
Životna tragedija nije toliko u tome koliko ljudi pate, već u tome koliko toga propuštaju.

Many men suffer for years without seeking treatment.
Многи људи пате годинама, без тражења лечења.

The tragedy of Wriphe is not so much what men suffer, but rather what they miss.
Mc Douglass Tragedija života nije toliko u tome što ljudi propate, koliko u tome što promaše.

Ironically, men suffer from caries less frequently than women.
Иронично, мушкарци пате од каријеса ређе него жене.

It is important for women not to show their sympathy, be modest, mysterious, intriguing, and make men suffer in ignorance.
Важно је да жене не покажу симпатије и да буде скроман, тајанствен, интригантан и изазвати мушкарци пате у незнању.

Men suffer from neurofibromatosis 2 times more often than women.
Људи пате од Неурофиброматосис 2 пута чешће него жене.

Russian women outnumber men by more than 10 million, and many men suffer from joblessness, chronic alcoholism, and early death(male life expectancy here is 59).
Руске жене више од 10 милиона људи више мушкараца, а многи мушкарци пате од незапослености, хроничног алкохолизма и ране смрти( очекивани животни век мушкараца је 59 година).

Most men suffer from erectile dysfunction at least on some point of their life, so you are not alone with the problem.
Већина мушкараца пати од еректилне дисфункције бар на неком тренутку свог живота, тако да нисте сами са проблемом.

A new study shows that, although depression is associated with an increased risk of coronary heart disease in both men and women, only men suffer a high death rate.
Нова студија показује да, иако мушкарцима Депресија је повезана са повећаним ризиком од срчаних болести и код мушкараца и жена, само мушкарци пате висока стопа смртности.

However, many men suffer from weak potency or poor erection.
Међутим, многи мушкарци пате од ниске потенције или лоше ерекције.

A recent study shows that, although depression is associated with an increased risk of coronary heart disease in both men and women, men suffer a higher death rate because of it.
Нова студија показује да, иако мушкарцима Депресија је повезана са повећаним ризиком од срчаних болести и код мушкараца и жена, само мушкарци пате висока стопа смртности.

Indeed, many men suffer from pain or discomfort, but do nothing, because they do not know that they have prostatitis.
Заиста, многи мушкарци пате од болова или нелагодности, али не раде ништа, јер не знају да имају простатитис.

The International Osteoporosis Foundation has conducted a study in our country, which has concluded that about 1.6 million women and 438,000 men suffer from osteoporosis, and that 3.8 million women and 2 million men have osteopenia, a condition that is milder than osteoporosis but also increases the risk of suffering a fracture, so even if they do not need medication, they should adopt healthy habits as indicated above(exercise, calcium consumption, eliminate harmful habits such as tobacco and alcohol…) to promote the health of your bones.
Тхе Међународна фондација за остеопорозу у нашој земљи је спроведена студија која је закључила да око 1, 6 милиона жена и 438, 000 мушкараца пати од остеопорозе, а да 3, 8 милиона жена и 2 милиона мушкараца има остеопенијастање које је блаже од остеопорозе, али такође повећава ризик од прелома, па чак и ако не захтевају лекове, треба да усвоје здраве навике као што је горе наведено( вежба, потрошња калцијума, елиминисање штетних навика као што је дувана и алкохола…) за унапређење здравља ваших костију.

Typically, men suffer from hemophilia(inheritance, sex-linked), women also act as carriers of hemophilia, who do it usually do not get sick, but patients may have sons or daughters-carriers.
Типично, мушкарци пате од хемофилије( наследство, секс-линкед), жене такође делују као носиоци хемофилије, који раде то обично не разболе, али пацијенти могу имати синова и кћери-носача.

Currently, many men suffer from infertility, so in marriage women very often wonder how to check a man for infertility.
Тренутно, многи мушкарци пате од неплодности, па се у браку жене често питају како тестирати човека за неплодност.