Примери коришћења Message of peace на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A message of peace?
Порука мира?This is your message of peace?
To je vaša poruka mira?Take my message of peace to the tall chief in the fort.
We have come with a message of peace.
Ми смо дошли са порукама мира.It's a message of peace and unity.
То је порука мира и стабилности.I want you to have a message of peace.
Their message of peace in a time of rising tensions Was not heard.
Poruke mira u vreme rastućih tenzija niko nije slušao.We came to the world with a message of peace.
Ми смо дошли са порукама мира.Spreading a message of peace, good will.
Ускршње поруке мира и добре воље.These brigades are sending a message of peace.
Овај фестивал шаље поруку мира.Bringing his message of peace and love.
Donosi nam poruku mira i ljubavi.I've come here to bring you a message of peace.
Došao sam da vam prenesem poruku mira.Spread the message of peace and good will.
Ускршње поруке мира и добре воље.Qtargets exhibition sends message of peace.
Globalni orgazam koji će poslati poruku mira.Years later, his message of peace and unity is as relevant as ever.
Šezdesetpet godina kasnije, njegova poruka mira i jedinstva još uvek je merodavna.A lieutenant other there,he brings a message of peace from Pharaoh!
Ту је неки официр.Донео је поруку мира фараона!Vučić sends a message of peace to Albanians, which they failed to understand and accept today.
Вучић Албанцима шаље поруку мира, коју они нису данас схватили и прихватили.The message is a message of peace.
Najveća I want to send a message of peace to people," says Stojkovski, who intends to plant a tree to signify peace every 100km.
Želim da uputim poruku mira ljudima", kaže Stojkovski, koji namerava da na svakih 100 kilometara posadi drvo koje će označavati We're here to spread our message of peace and love.
Došli smo da prenesmo našu poruku mira i ljubavi.He says is trying to spread a message of peace and friendship sent out by the people of Afghanistan, and is appealing for international assistance for the country's reconstruction.
On pokušava da uputi poruku mira i prijateljstva koju šalje narod Avganistana, i traži međunarodnu pomoć za obnovu zemlje.Wherever he goes,he carries the message of peace and unity.
Gde god da ode,Vucic salje poruku mira i ruku prijateljstva.His message of Peace and Tolerance was welcomed by all with indescribable joy and was of eternal benefit to every one who had the fortune to hear and practice it.
Njegovu poruku mira i trpeljivosti su svi prihvatili sa neopisivom radošću i bila je večna blagodat svima koji su imali sreće da je čuju i primenjuju.It sends out a message of peace and love.
Упућује поруку мира и љубави.President Nikolic: Belgrade sending message of peace, cooperation.
Председник Николић: Београд шаље поруку мира, сарадње и приjатељства.The Ecumenical Patriarch also read of message of peace at the gathering addressed to all of humanity against violence, injustice and oppression for political and especially religious reasons.
Патријарх цариградски је прочитао и поруку мира са овог скупа, упућену целом човечанству, а против насиља, неправде и угњетавања у политичке, а нарочито у верске сврхе.We're spreading our message of peace and love.
Mi sprovodimo našu poruku mira i ljubavi.We, with the grace of God, are offering a message of peace and love from here, not just to Egyptians or to the region, but to the entire world.".
Ми по милости Божијом нудимо поруку мира и љубави овде, не само Египћанима или региону, већ целом свету.The Greeks will send a message of peace to the whole world.
Грци ће целом свету послати поруку мира.Sending an ambassador conveys a message of peace at no political cost to us.
Slanje ambasadora predstavlja poruku mira a nas to politički ne košta.
