Sta znaci na Srpskom MESSAGE TO US - prevod na Српском

• poruka za nas

Примери коришћења Message to us на Енглеском и њихови преводи на Српски

His message to us.
Tvoja poruka za nas.

Please leave a message to us.
Molim vas ostavite poruku.

Please do not include confidential or sensitive information in your initial message to us.
Nemojte da šaljete poverljive ili osetljive podatke pri uspostavljanju prve komunikacije sa nama.

Your message to us.
Tvoja poruka za nas.

They're sending a message to us.
Oni nam šalju poruku.

Your Message to us….
Vaša poruka za nas.

Here you can send a message to us.
Odavde nam možete poslati poruku.

Send a message to us here.
Pišite nam poruku ovde.

Andromeda, playback of rev's farewell message to us.
Andromedo, pusti nam Bemovu oproštajnu poruku.

It was a message to us.
To je poruka za nas.

When we open the Bible, we read God's message to us.
Када отворимо Библију, ми читамо Божију поруку нама.

Is that a message to us?
Da li je to poruka nama?

We can completely trust the Bible as being God's message to us.
Možemo u potpunosti da verujemo da je Biblija Božija poruka nama danas.

Was that a message to us?
Da li je to poruka nama?

We can completely trust the Bible as being God's message to us.
Можемо у потпуности да верујемо да је Библија Божија порука нама данас.

It's His message to us.
То је њихова порука за нас.

And he used to tell us that was a message to us.
Govorio nam je da je to poruka za nas.

It's His message to us.
To je njihova poruka za nas.

When you read the Bible, therefore, you are reading God's message to us.
Када отворимо Библију, ми читамо Божију поруку нама.

That's his message to us.
То је њихова порука за нас.

You can revoke this consent at any time by sending a message to us.
Saglasnost možete da povučete u bilo kom trenutku tako što nam pošaljete poruku.

Was that a message to us all?
Да ли је то порука за све нас?

It turned out to be his last message to us.
Било је јасно: ово је његова последња порука свима нама.

And so that may be a message to us that that's where these extraterrestrials were from.
To bi mogla biti poruka za nas odakle su ti izvanzemaljci došli.

It is a God's message to us.
Она је такорећи упутство од Бога за нас.

That's the Lord's message to us today.
Ovo je poruka Božijeg duha nama danas.

Your mother sent a message to us this morning.
Mama mi je jutros ostavila poruku.

Although most people do not hear this voice in the same way they would a spoken one, it acts in a similar way, continuously repeating childhood messages to us.
Иако већина људи,, не чује“ овај глас на исти начин како би чули прави глас, он ипак функционише на исти начин, константно понављајући оригиналне поруке нама самима.

Although most people do not"hear" this voice in the same way they would a spoken one, in many ways it acts in a similar way, constantly repeating those original messages to us.
Иако већина људи,, не чује“ овај глас на исти начин како би чули прави глас, он ипак функционише на исти начин, константно понављајући оригиналне поруке нама самима.