Sta znaci na Srpskom MET ANYONE - prevod na Српском

• upoznala nikoga
• sreo nekog
• ikog sreo
• upoznao nikoga
• sreo nekoga
• srela nekog
• srela nekoga

Примери коришћења Met anyone на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ever met anyone who's.
Jesi li sreo nekoga tko jeste.

Pozzo: I don't remember having met anyone yesterday.
POCO: Ne sećam se da sam ikog sreo juče.

I've never met anyone like you before.
Nikad nisam sreo nekog poput tebe.

But tomorrow I won't remember having met anyone today.
A sutra se neću sećati da sam ikog sreo danas.

I've never met anyone like you.
Nikad nisam srela nekog kao ti.

Pozzo: I don't remember having met anyone yesterday.
( Ćutanje) Sećate li se? POCO: Ne sećam se da sam ikog sreo juče.

I've never met anyone like you before.
Nikada nisam upoznao nikog kao što si ti.

It's been a few decades since I've met anyone like her.
To je bilo prije nekoliko desetljeća od sam upoznao nikoga poput nje.

I'd never met anyone like him.
Nikad nisam upoznala nikoga kao što je on.

I've traveled everywhere, but never met anyone so uncivilized.
Svuda sam putovao Ali nikada nisam sreo nekog tako nekulturnog.

I've never met anyone like you, Quasimodo.
Nikada nisam srela nekog kao što si ti, Kvazimodo.

I've traveled everywhere, but never met anyone so uncivilized.
Putovao sam svuda… ali nikada nisam sreo nekog tako necivilizovanog.

I've never met anyone… even a little like you.
Nikad nisam sreo nekoga… koji čak i malo liči na tebe.

I mean, I've never met anyone like you.
Mislim, nikada nisam sreo nekog nalik tebi.

I never met anyone like you.""Why don't we be together.".
Ja nikad nisam srela nekoga kao što si ti."" Zašto ne bi bili zajedno.".

In fact, he's never met anyone like you.
Zapravo, nikad nije sreo nekog nalik tebi.

I've never met anyone Who can do the things that you do.
Никад нисам упознао никога ко може да ради оно што ти радиш.

It's just that I haven't met anyone who's doing it.
Samo što nisam upoznala nikoga tko vlada.

I'd never met anyone so afraid. Of losing their child?
Ja nikad ne bih upoznao nikoga tako uplašen od gubitka djeteta.?

I have never met anyone like her.
Nikad nisam upoznala nikoga kao što je ona.

I've never met anyone as direct and uninhibited as you.
Nikada nisam sreo nekoga tako neposrednog kao što si ti.

Isabel, I have never met anyone like you before.
Izabel ja nikada nisam sreo nekoga kao što si ti.

I've never met anyone so excited to join the Witness Protection program.
Nikad nisam sreo nekog tako uzbuđenog da uđe u program Zaštite svedoka.

I've never met anyone like you.
Nikada nisam srela nekog poput tebe.

I have not met anyone special.
Nikada nisam sreo nekog tako posebnog.

I've never met anyone like you.
Nikad nisam srela nekog sličnog tebi.

I've never met anyone like you.
Nikad nisam upoznala nikoga poput tebe.

I've never met anyone like him.
Nikada nisam srela nekoga kao što je on.

I'd never met anyone like him.
Ja nikad ne bih upoznao nikoga poput njega.

I've never met anyone like you.
Nikad nisam upoznala nikoga kao što ste vi.