Примери коришћења Metabolic activity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Therefore, it is broken habitual metabolic activity.
Limit their metabolic activity, so they must be taken daily.
Ограничити њихов метаболичке активности, тако да се морају узети дневно.Better still, the drug improves an individual's metabolic activity.
Још боље, лек побољшава метаболичку активност појединца.In the brain, it slows metabolic activity by a combination of actions.
У мозгу, он успорава метаболичку активност комбинацијом дејстава.Another appealing function is the effect on metabolic activity.
Додатни привлачан функција је ефекат на метаболичке активности.In the brain, it slows metabolic activity by a combination of actions.
U mozgu, on usporava metaboličku aktivnost kombinacijom dejstava.This leads to the formation of metabolites that do not possess metabolic activity.
То доводи до формирања метаболита који немају метаболичку активност.Their metabolic activity depends on the external or ambient temperature, so if very cold hibernate.
Њихова метаболичка активност зависи од спољашњег или амбијенталној температури, па ако веома хладно Хибернате.Lung cancer tends to show intense metabolic activity on a PET scan.
Рак плућа тежи да покаже интензивну метаболичке активности на ПЕТ скенирања.Because the metabolic activity of cancer cells differs from normal cells, PET can detect cancer that has spread to other areas of the body.
Јер метаболичка активност ћелија рака разликује од нормалних ћелија, ПЕТ може открити рак који је проширила на друге делове тела.When coupled with astimulant such as caffeine, DMAA has been found to improve the body metabolic activity by about 35%.
Када је у комбинацији са стимулансом као штоје кофеин, пронађено је да ДМАА побољшава метаболичку активност тела за око КСНУМКС%.(OH)D, the major circulating form,has some metabolic activity, but 1,25(OH)2D is the most metabolically active.
( ОХ) Д, главни облик циркулације,има неку метаболичку активност, али 1, 25( 01-1) 2 Д је највише Similarly, T4 helps to optimise the natural bodily processes you're already performing on a daily basis,whereas T3 is a potent means of forcing excess metabolic activity.
Слично томе, ТКСНУМКС помаже у оптимизацији природних телесних процеса које већ обављате свакодневно, докје ТКСНУМКС снажно средство за присиљавање вишка метаболичке активности.The B vitamins are important in metabolic activity; they help make energy and set it free when your body needs it.
Vitamini grupe B su važni u metabolitičkoj aktivnosti – ovo znači da oni pomažu da se dobije energija i da se oslobodi kada je vaše telo potrebuje.As they age, they stop being able to do quality control on proteins, causing the accumulation of damaged and potentially toxic nutrients,leading to excessive metabolic activity that could be fatal for them.
Док старе, престаје њихова способност да врше контролу квалитета протеина, што узрокује нагомилавање оштећених и потенцијално отровних хранљивих материја иводи ка претераној метаболичкој активности која може бити фатална по њих.The B vitamins are important in metabolic activity, meaning that they help create essential energy that is released on demand when your body needs it.
Vitamini grupe B su važni u metabolitičkoj aktivnosti – ovo znači da oni pomažu da se dobije energija i da se oslobodi kada je vaše telo potrebuje.Currently, AICAR has also been shown as a potential treatment for diabetes by increasing the metabolic activity of tissues by changing the physical composition of muscle.
Тренутно је лек показан као потенцијални третман за дијабетес повећањем метаболичке активности ткива променом физичког састава мишића.Consumers also liked the enhanced metabolic activity that leads to gaining more lean muscle tissue and less fat, which makes better use of the calories consumed daily.
Потрошачи такође допала енханцед метаболичка активност који доводи до стицања више мишићне ткиво и мање масти, што омогућава бољу употребу калорија дневно.Molecular biology, Faculty of Sciences, University of Novi Sad, 2012-"Effect of cypermethrin on CYP1A1/2 enzyme activity, mitochondrial metabolic activity, and survival in rat and fish hepatoma cells".
Molekularna biologija, Prirodno-matematički fakultet, Univerzitet u Novom Sadu, 2012- Tema:" Efekat cipermetrina na The liver metabolic activity can change under the influence of alcohol, and if it is consumed for a long time, its harmful effect will be very strong and the liver disease will affect the whole body.
Јетра метаболичке активности могу да промене под утицајем алкохола, и ако се конзумира дуже време, његов штетан ефекат ће бити веома јака и болести јетре ће утицати на цело тело.This pleasure and satisfaction in turn stimulate the organism to increased metabolic activity, which is immediately reflected in deeper and fuller breathing.
To zadovoljstvo i uživanje zauzvrat stimulišu metaboličku aktivnost koja se neposredno odražava na dublje i punije disanje.Because, beer, low levels of sodium, alcohol, nucleic acids can increase the supply of blood to the brain, dilate the coronary artery, andthrough the provision of blood to stimulate the kidneys to speed up the body's metabolic activity.
Због тога што пиво низак ниво натријума, алкохола, нуклеинских киселина може повећати снабдијевање крви у мозгу, дилатирати коронарну артерију и пружити крв какоби стимулисао бубреге како би убрзао метаболичку активност тела.Being that you can create a spike in metabolic activity within the muscles thus enhancing nutrient uptake with the use of“T” hormones, this means that you could actually improve your lean tissue gain potential whilst bulking by incorporating these items.
Због тога што можете створити удари у метаболичкој активности унутар мишића, чиме се повећава узимање храњивих супстанци уз кориштење" Т" хормона, то значи да бисте у ствари побољшали свој опрезни потенцијал за ткиво уз повећање садржаја ових производа.Like hemoglobin, myoglobin reversibly binds O2 andthus may facilitate O2 transport from red blood cells to mitochondria during periods of increased metabolic activity or serve as an O2 reservoir during hypoxic or anoxic conditions.
Као и хемоглобин, и миоглобин везује кисеоник( О2) у оба смера ина тај начин олакшава транспорт О2 од црвених крвних зрнаца до митохондрија мишића за време појачане метаболичке активности, или може послужити као резервоар О2 за време хипоксије или аноксије.The main focus for raising the level is to concentrate on the aerobic aspect of the body's metabolic activity, since when the well-pumped mechanism of oxygenation is switched on, fast processing of the decomposition products of other systems(lactic acid, for example) occurs, which allows reducing or eliminating rest periods and prolonging the period of continuous work.
Главни фокус за подизање нивоа је концентрација на аеробни аспект метаболичке активности организма, од тада када се укључи добро пумпани механизам оксигенације, долази до брзе обраде продуката распадања других система( нпр. млечне киселине), што омогућава смањење или елиминисање периода одмора и продужење периода континуираног рада.At a sufficiently low ultrasonic intensity which preserved the structural integrity of the cells and maintained their metabolic activity, Bar observed a significant enhancement in the kinetic rates of the biotransformation in microbial slurries of 1.0 and 2.5 g/L cholesterol when sonicated for 5s every 10mn with a power output of 0.2W/cm².
На довољно ниског ултразвучних интензитету очуван структурног интегритета ћелија и одржава своју метаболичку активност, Бар приметио значајно побољшање у кинетичку стопе биотрансформацију микробне суспензије од 1, 0 и 2, 5 г/ Л холестеролом приликом ултразвучно обрађиван 5с свако 10мн витх снагом од 0. 2В/ цм².Due to which normal metabolic activities are disturbed.
Због тога је сломљено уобичајено метаболичке активности.Phen24 day pills help to expedite your metabolic activities which results in the speedy burning of fats.
Пхен24 дан пилуле помоћи да убрза своје метаболичке активности које узрокује брзо сагоревање масти.In human cells,both normal metabolic activities and environmental factors such as UV light and radiation can cause DNA damage, resulting in as many as 1 million individual molecular lesions per cell per day.
Код људских ћелија,нормалне метаболичке активности и фактори средине као што су УВ светло и радијација могу да узрокују ДНК оштећење, производећи и до милион индивидуалних молекулских оштећења по ћелији на дан.In human cells,both normal metabolic activities and environmental factors such as UV light can cause DNA damage, resulting in as many as 1 million individual molecular lesions per cell per day.
Код људских ћелија,нормалне метаболичке активности и фактори средине као што су УВ светло и радијација могу да узрокују ДНК оштећење, производећи и до милион индивидуалних молекулских оштећења по ћелији на дан.
