Sta znaci na Srpskom MICROSCOPIC EXAMINATION - prevod na Српском

• микроскопски преглед
• микроскопско испитивање
• микроскопским прегледом
• микроскопског прегледа
• mikroskopske preglede

Примери коришћења Microscopic examination на Енглеском и њихови преводи на Српски

Microscopic examination is necessary.
Потребно је микроскопско испитивање.

Suspicious node is removed for microscopic examination.
Сумњив чвор извади на микроскопским прегледом.

Microscopic examination is necessary.
Неки микроскопски преглед је неопходан.

This is determined by microscopic examination in a laboratory.
Ово је довољно за микроскопски преглед у лабораторији.

Microscopic examination of prostatic secretions;
Микроскопско испитивање секреције простате;

A scrape may be made for cultivation and microscopic examination.
Може се направити стргање за култивацију и микроскопски преглед.

Microscopic examination of tissue samples. results of the analysis.
Микроскопски преглед узорака ткива. резултати анализе.

Definite identification is rarely possible without microscopic examination.
Идентификација је готово немогућа без микроскопског прегледа.

Usually microscopic examination of the tissue is very difficult to determine the nature of the tumor.
Обично микроскопско испитивање ткива је веома тешко одредити природу тумора.

For the diagnosis of biochemical and complete blood count, microscopic examination.
За дијагнозу биохемијске и комплетне крвне слике, микроскопски преглед.

Urinalysis is a microscopic examination of the urine that detects red blood cells, white blood cells, and bacteria in the urine.
Уринализа је микроскопски преглед урина који открива црвене крвне ћелије, беле крвне ћелије и бактерије у урину.

If necessary, you can safely take a small sample of cells(biopsy) for microscopic examination.
Ако је потребно, можете безбедно узети мали узорак ћелија( биопсија) за микроскопским прегледом.

Biopsy- a microscopic examination of the tissues, allowing to determine whether there is malignant changes in the mammary gland.
Биопсија- микроскопски преглед ткива, омогућавајући да се утврди да ли постоји злоћудних промена у млечној жлезди.

Why the turbidity of urine has occurred is determined by chemical analysis and microscopic examination.
Зашто је дошло до замућења урина одређује се хемијском анализом и микроскопским прегледом.

Special microscopic examination is used for accurate detection of inversion and detection of associated pathological problems.
Специјално микроскопско испитивање користи се за тачну детекцију инверзије и откривање повезаних патолошких проблема.

Finally to differentiate the nature of education can only biopsy- microscopic examination of a fragment.
Само биопсија коначно може разликовати природу образовања- микроскопски преглед његовог фрагмента.

Microscopic examination: the material is examined under a microscope, while an increased white blood cell count is detected in it.
Микроскопски преглед: испитује се материјал под микроскопом и у њему се утврђује повећање броја белих крвних зрнаца.

The study of foci under the lamp of Wood, as well as microscopic examination, with all forms of microsporia.
Проучавање жаришта под лампом дрвета, као и микроскопско испитивање, са свим облицима микроспорије.

Laboratory tests(microscopic examination of urine, urine culture, blood tests for tumor markers of BTA and NMP22, as well as on immune cells);
Лабораторијски тестови( микроскопски преглед урина, културе урина, крвни тест за туморске маркере НМП22 и БТА, као и имуноцити).

After such an operation, the removed tissues are subjected to a microscopic examination to establish the exact form of the lesion.
Након такве операције, уклоњена ткива се подвргавају микроскопском прегледу како би се утврдио тачан изглед неоплазме.

Grade 0(microhyphema): No visible pooling of blood, but red blood cells can be seen within the anterior chamber upon microscopic examination.
Граде 0( микрохифемија): Нема видљивог удруживања крви, али црвене крвне ћелије се могу видети у предњој комори након микроскопског прегледа.

Alkaline, there is no hemoglobin in their composition, microscopic examination shows that such little bodies are colorless, resemble the shape of a ring.
Алкално, нема хемоглобина у свом саставу, микроскопски преглед показује да су таква мала тела безбојна, слична облику прстена.

After microscopic examination of the sampleSuch a separation, experts came to the conclusion that its appearance may be due to the presence of several factors at once.
Након микроскопског испитивања узорка сличне изолације, стручњаци су закључили да се његов изглед може догодити због присуства неколико фактора одједном.

The diagnosis of allergic conjunctivitis is confirmed by the lack of infectious signs on microscopic examination in the eye doctor's office.
Дијагнозу алергијског коњунктивитиса потврдјује недостатак заразних знакова на микроскопском прегледу у ординацији ока.

Microscopic examination of the small bowel mucosa identified areas with a smoothed surface, shorter fibers, there is infiltration of the mucous membrane of mononuclear cells.
Микроскопски преглед слузнице танког црева идентификованих области са изглађен површине, краћим влакана, постоји инфилтрација слузокоже мононуклеарних ћелија.

Diagnosis of active TB is based on chest X-rays, as well as microscopic examination and culture of body fluids.
Дијагноза активне ТБ ослања се на радиологију( најчешће рендгенски снимак плућа), као и микроскопско испитивање и микробиолошку анализу телесних течности.

It is taken for microscopic examination a few small samples from different parts of the piece of meat, eggs, and if a little bit, they just do not get into the material for research.
Узима се за микроскопски преглед неколико малих узорака из различитих делова комад меса, јаја, и ако мало, они једноставно не уђу у материјал за истраживање.

The procedure for collecting the scraping is the same for carrying out the usual microscopic examination of the material and for evaluating the contents by PCR.
Поступак прикупљања стругања је исти за извођење уобичајеног микроскопског испитивања материјала и за процјену садржаја помоћу ПЦР.

In order to make an accurate diagnosis, to identify the disease with an unusual name celiac disease, biopsy is necessary- taking a small amount of tissue for microscopic examination.
Да би тачну дијагнозу, да се идентификују болест са необичном болешћу име целијакије, биопсија је потребно- узимање малу количину ткива за микроскопским прегледом.

Diagnosis of active TB relies on radiology(commonly chest X-rays), as well as microscopic examination and microbiological culture of body fluids.
Дијагноза активне ТБ ослања се на радиологију( најчешће рендгенски снимак плућа), као и микроскопско испитивање и микробиолошку анализу телесних течности.