Sta znaci na Srpskom MIGHT NOT BE ENOUGH - prevod na Српском

• можда није довољно
• можда неће бити довољно
• можда неће бити довољна
• možda nisu dovoljni da bi
• možda nije dovoljno

Примери коришћења Might not be enough на Енглеском и њихови преводи на Српски

Might not be enough.
Можда неће бити довољно.

But walking might not be enough.
Само ходање можда неће бити довољно.

Depending on the severity of the odor, that might not be enough.
У зависности од осветљености просторије, ово можда није довољно.

That might not be enough.
To možda nije dovoljno.

And now I'm admitting that might not be enough.
A sad priznajem da to možda nije dovoljno.

That might not be enough.
Možda ne bude dovoljno.

If we get stopped, my silence might not be enough.
Ако стигнемо зауставили, мој тишина можда неће бити довољно.

That might not be enough.
To možda ne bude dovoljno.

A piece of banana in early morning might not be enough for you.
Једна употреба Дуфалета ујутро можда неће бити довољна.

This might not be enough.
Ovo možda ne bude dovoljno.

Getting to know which apps are installed on the device might not be enough.
Упознавање са којима апликације су инсталиране на уређају можда неће бити довољно.

Contrition might not be enough for these folk.
Kajanje možda ne bude dovoljno ovim Ijudima.

Living on a budget and working with creditors are important initial steps, but for some families struggling with debt, these options might not be enough.
Живот на буџету и рад са кредиторима су важни почетни кораци, али за неке породице које се боре са дугом, ове опције можда нису довољне.

And even that might not be enough to put inflation back on target.
Па чак и то можда неће бити довољно да се инфлација врати у циљ.

The presence of a successful career, a loving and faithful partner, and a great family life might not be enough to prevent a highly intelligent person from feeling melancholy….
Prisustvo vernog i nežnog partnera, ispunjen porodični život i uspešna karijera možda nisu dovoljni da bi neke inteligentne ljude sprečilo da se osećaju potišteno i depresivno.

This might not be enough, though, and one might end up reaching out for professional assistance.
Међутим, то можда није довољно и можда ћемо морати тражити стручну помоћ.

Simply using soap and water might not be enough to treat the infection.
Само прање руку сапуном и водом можда није довољно да се решите таквих нечистоћа.

And“If you had a big volcanic eruption of this sort[globally devastating], let's say in the middle of Europe today, the effects would be enormous and a few months might not be enough to get your act together”[28- Druitt T. et al].
A“ Ако сте имали велику вулканске ерупције ове врсте[ глобално разорног], рецимо усред Европе данас, ефекти би били огромни и неколико месеци можда неће бити довољно да се саберемо“[ 28- Друитт Т. ет ал].

One ailing person might not be enough to do it, but“if you're talking about thousands of people using the same pool, those germs can really add up,” says Beach.
Један болесни човек можда неће бити довољно да га, али" ако говоримо о хиљадама људи који користе исти базен, те клице могу да сабирају," каже Плажа.

A good family life, the presence of a loving partner, and a great career might not be enough to prevent them from feeling sadness and melancholy.
Prisustvo vernog i nežnog partnera, ispunjen porodični život i uspešna karijera možda nisu dovoljni da bi neke inteligentne ljude sprečilo da se osećaju potišteno i depresivno.

Even now, the U.S. Geological Survey's(USGS) website reportsthat the continent has uncommonly few quakes compared to other continents, though the USGS acknowledges that the handful of seismic sensors in the region might not be enough to pick up all the quakes.
Чак и сада, веб страница Америчког геолошког истраживања( USGS) извештава да континент има неуобичајено мало потреса у поређењу с другим континентима, иако признаје да прегршт сеизмичких сензора у регији можда неће бити довољна да покупи све потресе.

A higher salary makes the banking job better than it was before, but it might not be enough to make being a banker better than being an artist.
Veća plata čini bankarski posao boljim nego što je bio ranije, ali to možda nije dovoljno da učini da biti bankar bude bolje od toga da se bude umetnik.

However, Business Insider reports that this change might not be enough to make a measurable difference in our diets because most of the calories that Americans get from added sugar come from sweetened beverages like soda and processed,"grain-based" desserts like cakes and breads(rather than candy), according to the latest National Health and Nutrition Examination Survey from the Centers for Disease Control and Prevention(CDC).
Међутим, Бусинесс Инсидер извештава да ова промена можда неће бити довољна да направи мерљиву разлику у исхрани јер већина калорија које Американци добијају од додатог шећера потичу од заслађених пића као што су сода и прерађени десерти на бази" зрна", као што су колачи и хлебови, према најновијој Националној анкети о здрављу и исхрани у Центрима за контролу и превенцију болести( ЦДЦ).

Cashing in a pension is a way to finance your retirement years, especially because Social Security payments might not be enough to maintain your lifestyle after leaving the workforce.
Уновчавање пензије је начин да се финансирају године пензионисања, посебно зато што исплате социјалног осигурања можда нису довољне за одржавање вашег животног стила након напуштања радне снаге.

After discharge from the hospital another two weeks will have to spend at home, so going to work might not be enough wellbeing and also pain when standing, walking, performance of simple household chores.
После отпуштања из болнице, још две недеље ће се морати провести код куће, јер за долазак на посао можда није довољно благостања, као и бол када се устану, ходају, раде једноставне кућне послове.

May not be enough.
Можда неће бити довољно.

Sometimes, this may not be enough and we may need to obtain professional advice.
Међутим, то можда није довољно и можда ћемо морати тражити стручну помоћ.

The wise virgins said,“No, there may not be enough for both us and you.
Разборите+ су одговориле:' Можда неће бити довољно за нас и за вас.

But that may not be enough.
Ali to možda nije dovoljno.

On the ground floor this may not be enough if there is an unheated cellar underneath.
У приземљу то можда није довољно ако је испод њих неогревани подрум.