Sta znaci na Srpskom MILITARY APPLICATIONS - prevod na Српском

• војне примене
• војне апликације
• војне употребе
• војне намене

Примери коришћења Military applications на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not to mention the military applications, right?
Da ne spominjem vojne primene, zar ne?

The military applications, meanwhile, will be no less impressive.
За то време, војне примене неће бити ништа мање импресивне.

And specialized in industrial and military applications.
Napredna tehnologija za industrijsku i vojnu primenu.

Numerous military applications exist in areas of search and rescue, security and special operations.”.
Могуће су бројне војне примене на подручју трагања и спасавања, безбедности и специјалних операција.

According to team head Dr. Ekmel Ozbay, the discovery has widespread industrial and military applications.
Prema rečima šefa tima doktora Ekmela Ozbaja, to otkriće ima rasprostranjenu industrijsku i vojnu primenu.

Galileo immediately saw the commercial and military applications of his telescope for ships at sea.
Галилеј одмах видели комерцијалне и војне примене његових телескопом( који је назвао перспициллум) за бродове на мору.

Beijing is unhappy with US limits on exports of"dual use" technology with possible military applications.
Пекинг би могао захтевати да САД измене ограничења на извоз технологије с" двоструком употребом", с могућом војном применом.

The amphibious aircraft has military applications but will be used for firefighting and marine rescue.
Dok izveštaji tvrde da ovaj amfibijski avion ima vojne primene, koristiće se za spasavanje u mornarici i vatrogasnim akcijama.

Beijing might demand changes to U.S. curbs on exports of“dual use” technology with possible military applications.
Пекинг би могао захтевати да САД измене ограничења на извоз технологије с" двоструком употребом", с могућом војном применом.

Galileo immediately saw the commercial and military applications of his telescope(which he called a perspicillum) for ships at sea.
Галилеј одмах видели комерцијалне и војне примене његових телескопом( који је назвао перспициллум) за бродове на мору.

A myriad of implementations can be found in consumer electronics, medical devices, and commercial and military applications.
Бројне имплементације могу се наћи у потрошачкој електроници, медицинским уређајима и комерцијалним и војним апликацијама.

Galileo saw a great deal of commercial and military applications of his instrument(which he called a perspicillum) for ships at sea.
Галилеј одмах видели комерцијалне и војне примене његових телескопом( који је назвао перспициллум) за бродове на мору.

A similar effort to find ways in which the United States and China could jointly develop military applications of AI might also founder.
Слично настојање да се пронађе начин да Америка и Кина удружено развијају војне примене AI би такође могао да пропаде.

Military applications(e.g. locating an intruder into a secured area) are also good candidates for setting a wireless sensor network.
Војне апликације( нпр. лоцирање уљеза у заштићеном подручју) такође су добри кандидати за постављање бежичних сензорских мрежа.

The system performs well in a variety of vocational truck applications such as dump, refuse, mixer and military applications.
Систем добро обавља у различитим стручним камиона апликације као што су депоније, одбити, миксер и војне апликације.

Though the Soviet Union focused its efforts almost exclusively on military applications, it lacked the research and development capacity of the United States.
Јер иако је Совјетски савез усмерио своје напоре готово искључиво на војне примене, недостајали су му истраживачки и развојни капацитети Сједињених Држава.

Our team of engineers has years of experience designing cable assemblies for medical, industrial controls, electronic and military applications.
Наш тим инжењера има године искуства у дизајнирању кабл склопова за медицинске, индустријске контроле, електронске и војне апликације.

Space technology became a particularly important arena in this conflict, both because of its military applications and due to the psychological benefit of raising morale.
Свемирска технологија је постала посебно важна арена у овом сукобу, и због своје војне примене и због психолошке користи од нараслог морала.

Many civilian and military applications require monitoring that can identify objects in a specific area, such as monitoring the front entrance of a private house by a single camera.
Многе цивилне и војне апликације захтевају праћење које може идентификовати објекте у одређеној области, слично посматрању улаза у приватну кућу помоћу сигурносне камере.

Teflon first began being sold initially only used for various industrial and military applications due to the expense of producing TFE.
Тефлон је почео да се продаје, у почетку је коришћен само за различите индустријске и војне намене због трошкова производње ТФЕ-а.

In addition to military applications, Korsar can be used to perform civilian tasks- environmental monitoring, road monitoring, infrastructure monitoring, forest fire prevention, and emergency search and rescue.
Поред војне намене,„ Корсар“ се може користити и за решавање цивилних задатака- за надзор терена, стања на путевима, стања инфраструктуре, спречавање шумских пожара и проналажење и спасавање људи у ванредним ситуацијама.

However, the high cost of both raw materials and processing limit their use to military applications, aircraft, spacecraft, medical devices.
Међутим, висока цена сировина, као и обраду ограничити њихову употребу у војним апликацијама, авиона, свемирски броди медицинска средства.

The Men Who Stare at Goats(2004) is a non-fiction work by Jon Ronson concerning the U.S. Army's exploration of New Age concepts and the potential military applications of the paranormal.
Човек који буљи у козе је књига Jon Ronsona о истраживању армије САД-а New Age концепта и потенцијалне војне употребе паранормалних активности.

Transuranium elements may be utilized to synthesize other superheavy elements.[7] Elements of the island of stability have potentially important military applications, including the development of compact nuclear weapons.[8] The potential everyday applications are vast; the element americium is utilized in devices such as smoke detectors and spectrometers.
Трансуранијумски елементи се могу користити за синтезу других супертешких елемената.[ 1] Елементи острва стабилности имају потенцијално важне војне примене, укључујући развој компактног нуклеарног оружја.[ 2] Потенцијалне свакодневне примене су огромне; елемент америцијум се користи у уређајима као што су детектори дима и спектрометри.

The Men Who Stare at Goats(2004) is a book by Jon Ronson about the U.S. Army's exploration of New Age concepts and the potential military applications of the paranormal….
Човек који буљи у козе је књига Jon Ronsona о истраживању армије САД-а New Age концепта и потенцијалне војне употребе паранормалних активности.

Very large versions have been used to transport hundreds of people and vehicles across the EnglishChannel, whilst others have military applications used to transport tanks, soldiers and large equipment in hostile environments and terrain.
Веома велике верзије коришћене су за преношење стотина људи и возила преко енглеског канала, док друге имају војне апликације које се користе за транспорт тенкова, војника и велике опреме у непријатељском окружењу и на терену.

Four years after that, Teflon first began being sold, initially only used for various industrial and military applications due to the expense of producing TFE.
Четири године након тога, Тефлон је почео да се продаје, у почетку је коришћен само за различите индустријске и војне намене због трошкова производње ТФЕ-а.

Space tecnolojy became a particularly important arena in this conflict, both because of its military applications and du to th sycolojicl benefit of rasing morale.
Свемирска технологија је постала посебно важна арена у овом сукобу, и због своје војне примене и због психолошке користи од нараслог морала.

Standard ZnS(Zinc Sulphide) made by CVD(Chemical Vapor Deposition) technique method to obtain high transmittance, CVD ZnS is polycrystalline material, it is excellent windows and domes material for long-wave infrared imaging system for military applications or other harsh environments, due to its high transmission, good optical uniformity, exceptional fracture strength, hardness, and chemical inactivity.
Стандардни ЗнС( цинков сулфид) израђен методом ЦВД( Цхемицал Вапор Депоситион) за добијање високог пропуштања, ЦВД ЗнС је поликристални материјал, одличан је материјал за прозоре и куполе за дугорочни инфрацрвени систем за снимање за војне примене или друге тешке услове, због Његова висока трансмисија, добра оптичка униформност, изузетна чврстоћа лома, тврдоћа и хемијска неактивност.