Примери коришћења Military men на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You military men.
And neat, like all military men.
I uredan, kao i svi vojnici.Why do military men wear uniforms?
Zašto vojnici nose uniforme?I don't like to question military men.
We're all military men under the skin.
Svi smo mi ispod kože vojnici.And you an actor.And now all military men.
Vi ste glumac, asada ste svi vojnici.They're military men.
Oni su vojnici.Military men always consider the risks first.
Vojnici uvek prvo misle na rizik.These two military men!
Let's get acquainted.We actually are military men.
Da se upoznamo.Mi smo vojnici.We're both military men here.
Mi smo oboje vojnici ovdje.You Military men don't have to use your brain!
Vi vojnici ne morate da koristite mozak!You call yourselves military men, strategists!
We're military men so we've taken an oath to uphold the Constitution.
Mi smo vojnici koji su se zakleli da će se pridržavati Ustava.One of the kids lost his little military men.
Something only two military men could understand.
Nešto što samo dva vojnika mogu da shvate.It's like saying General Patton andColonel Mustard are both military men.
Kao da kažeš da su general Patton ipukovnik Senf obojica vojnici.Married them to military men, $5,000 apiece.
Udavao ih je za vojnike za 5. 000 dolara po pasošu.We suffered these things from many such priests,and from laymen, military men, and politicians.
Напатили смо се овога зла од многих таквих свештеника,лаика, војника и политичара.So, comrade PhD, we are military men- even not in the uniform.
Pa, druže kandidat, mi smo vojnici- u civilu.We've heard stories that some of your military men wish for war.
Čuli smo priče da neki od vaših vojnika žele rat.Armoured trucks, military men and scary-looking Moroccan police were scattered all over the city.
War is too serious a matter to entrust to military men."- Georges Clemenceau.
Rat je preozbiljna stvar da bi bila poverena vojnicima.- Žorž Klemenso.Several of the military men mention the fact that it was a nuclear weapon that destroyed Hiroshima in their diaries.
Nekoliko vojnika je u svojim dnevnicima pomenulo činjenicu da je nuklearno oružje uništilo Hirošimu.It does not mean that only military men can wear such clothes.
То не значи да само војници могу носити такву одећу.When American military men approach some serious situation they are wont to write at the head of their directive the words«over-all strategic concept.».
Kada američki vojnici dođu u kakvu ozbiljnu situaciju, imaju običaj da na početku svoje direktive napišu reči„ sveukupni strateški koncept“.The"eight thousand civilians" turn first into 5,300 military men, 3,800 identified bodies, 1800 gunshot victims, and 450 executed.
Од„ осам хиљада цивила“ стижемо прво до 5. 300 војника, 3. 800 идентификованих тела, 1800 жртава ватреног оружја, и око 450 стрељаних.Defenders of the Fatherland, military men, pilots are especially protected by Her, as people are called to save human lives.
Браниоци домовине, војници, пилоти су посебно заштићени од стране Њега, јер су људи позвани да спашавају људске животе.Many traditionalists believed in Ranavalona, andshe was able to rally enough military men to hold down the palace in those first few days after Radama's death.
Многи традиционалисти веровали су у Ранавалону, аона је успјела сакупити довољно војника да држе палату у првих неколико дана након Радамине смрти.Or put another way, professional military men can tell a policymaker how to accomplish what he wants, but they can't tell him what he wants.
Другим речима, професионални војници могу политичару да кажу како да постигне оно што жели, али му не могу рећи шта то жели.
