Примери коришћења Millennium development goals на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Millennium Development Goals".
Миленијумски циљеви развоја“.India is far away from achieving the Millennium Development Goals.
The Millennium Development Goals.
Миленијумских циљева развоја а.PNG will not meet any of the Millennium Development Goals.
SZO upozorava da neće biti realizovani neki od milenijumskih ciljeva.The Millennium Development Goals were supposed to be met by 2015.
Milenijumski ciljevi bili su oročeni do 2015. godine.The country is far away from achieving the Millennium Development Goals.
Daleko smo od ostvarivanja Milenijumskih ciljeva razvoja.The Millennium Development Goals must be achieved by 2015.
Milenijumski ciljevi za razvoj UN treba da budu postignuti do 2015. godine.A major part of it was to achieve the Millennium Development Goals.
Pored toga, deo diskusije bio je posvećen i postignućima Milenijumskih ciljeva razvoja.Millennium Development Goals Summit: Can we eradicate poverty by 2015?
Миленијумски циљеви развоја( УНДП): Искоренити сиромаштво до 2015?The United Nations formulated Millennium Development Goals in 2000 to be reached by 2015.
Milenijumski ciljevi za razvoj UN treba da budu postignuti do 2015. godine.In addition, it remained committed to achieving the Millennium Development Goals.
Pored toga, deo diskusije bio je posvećen i postignućima Milenijumskih ciljeva razvoja.The UN's Millennium Development Goals are supposed to be met by 2015.
Milenijumski ciljevi za razvoj UN treba da budu postignuti do 2015. godine.Child marriage is a leading impediment to achieving six out of eight Millennium Development Goals.
Dečiji brak direktno koči napredak 6 od 8 Milenijumskih razvojnih ciljeva.They replaced the Millennium Development Goals that expired at the end of 2015.
Они су заменили Миленијумске циљеве развоја који су престали да важе крајем 2015.Because back in 2001,the UN agreed another set of goals, the Millennium Development Goals.
Jer je 2001.UN dogovorio drugi paket This replaces the Millennium Development Goals which expired at the end of 2015.
Они су заменили Миленијумске циљеве развоја који су престали да важе крајем 2015.I said,"Minister-- Australia has this once-in-a-lifetime opportunity to help achieve the Millennium Development Goals.
Rekao sam:„ Ministre, Australija ima ovu jedinstvenu priliku da pomogne u ostvarivanju milenijumskih ciljeva razvoja.See, do you remember when the Millennium Development Goals were signed back in the year 2000?
Da li se sećate kada su milenijumski ciljevi razvoja potpisani 2000. godine?The year 2015 marks the deadline set for achieving the Millennium Development Goals(MDGs).
Expo Milano 2015 će se održati u godini u kojoj se obeležava završetak roka za postizanje Milenijumskih razvojnih ciljeva( MRC) Ujedinjenih nacija.But then come the Millennium Development Goals, eight ambitious targets to be met by 2015.
Zatim se pojavljuju Milenijumski ciljevi razvoja, osam ambicioznih meta koje treba ispuniti do 2015.They know that Africa is the one part of the world that cannot possibly reach the Millennium Development Goals by 2015.
Oni znaju da je Afrika jedan od delova sveta koji nikako ne može dosegnuti Milenijumske ciljeve razvoja do 2015. godine.The political grounds can be found in various Millennium Development Goals, which cannot be achieved without controlled medicines.
Политичка основа се може наћи у различитим Миленијумским циљевима развоја, који се не могу остварити без лекова који се контролишу.Health and environment is also supported by many governmental strategies,international agreements and the Millennium Development Goals.
Zdravlje i životna sredina podržavaju i mnoge vladine strategije,međunarodni sporazumi i Milenijumski ciljevi razvoja.The Millennium Development Goals(MDGs) have represented a crucial framework in international development since their establishment in the year 2000.
Milenijumski ciljevi razvoja( MDG) predstavljali su glavni okvir za Keeping the promise: Mainstreaming disability in the Millennium Development Goals towards 2015 and beyond".
Одржавање обећања: Освешћење политике о хендикепу у Миленијумским развојним циљевима према и након 2015.US dollars were earmarked for taking these activities,while the funds were provided from the Kingdom of Spain's Fund for Achieving Millennium Development Goals.
За реализацију ових активности издвојено је 800. 000,00 долара, а средства су обезбеђена из Фонда за достизање миленијумских циљева развоја Краљевинe Шпанијe.Reduction of poverty is among top priorities of the Millennium Development Goals, and it is good that the Serbian cabinet readily supported these goals. .
Smanjenje siromastva je jedan od prioritetnih problema Milenijumskih razvojnih ciljeva i dobro je sto je Vlada spremna da tim The bill affirms Kosovo's commitment to meeting a set of UN development benchmarks known as the Millennium Development Goals.
Njome se potvrđuje posvećenost Kosova ispunjavanju niza A reduction of military expenditures is the key to achieving the Millennium Development Goals and ensuring the success of the post-2015 development agenda.
Obezbeđivanje održivih izvora energije za sve je od fundamentalnog značaja za ostvarivanje Milenijumskih razvojnih ciljeva, i biće od ključne važnosti za uspeh plana razvoja posle 2015. godine.UNIDO believes that competitive and environmentally sustainable industry has a crucial role to play in accelerating economic growth,reducing poverty and achieving the Millennium Development Goals.
UNIDO veruje da konkurentna i ekološki održiva industrija ima ključnu ulogu u ubrzavanju privrednog rasta,smanjenju siromaštva i ostvarivanj Milenijumskih ciljeva razvoja.
