Примери коришћења Million ukrainians на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There are several million Ukrainians there.
Тамо се налази неколико милиона Украјинаца.Million Ukrainians don't deserve to get slaughtered because of what you did.
Милиона Украјинаца Не заслужују да се кољу Због онога што си урадио.Why then did all of these other(newly independent nations)have the right to autocephaly and the 45-50 million Ukrainians don't?
Зашто други даимају право на аутокефалију, а 45-50 милиона Украјинаца не?About one million Ukrainians leave the country annually.
Милион Украјинаца напусти земљу сваке године.Europe has so many problems with the 11-million-strong Greece, so no one can feed 43 million Ukrainians today.
In the past decade, 3.8 million Ukrainians left the country and didn't return, Dubilet said.
Протекле деценије, 3, 8 милиона Украјинаца напустило је земљу да се не врати, рекао је Дубилет.In the lists of voters was 34 million citizens of Ukraine, the vote will not be able to attend about three million inhabitants are not under the control of Kievterritories of Donetsk and Lugansk regions, and several million Ukrainians living in Russia.
На бирачким списковима је регистровано 34 Million Ukrainians were by the Nazis in World War II, over 5 million were civilians.
We can't rule out that in Poland,where more than a million Ukrainians live, a group of believers will appear for whom Philaret will try to organize his parishes in Poland.
Могуће је да ће се у Пољској,где живи више од милион Украјинаца, појавити група верника за које ће Филарет покушати да( овде) организује своје парохије.According to German journalists,“for too long the Poles have viewed Ukrainians the same way theGermans view the Poles, that is- as cheap labor…” According to German estimates, currently over a million Ukrainians work in Poland seasonally and illegally.
Немачки новинари сматрају да су„ Пољаци предуго гледали на Four million Ukrainians and over one million Belarusians lived within areas ceded to Poland;
Четири милиона Украјинаца и преко He also states:“It cannot be ruled out that in Poland,where more than one million Ukrainians live, a group of faithful will appear, for whom Filaret will try to organize his parishes in Poland.”.
Могуће је да ће се у Пољској,где живи више од милион Украјинаца, појавити група верника за које ће Филарет покушати да( овде) организује своје парохије.Nearly 1.3 million Ukrainians in 2016 was registered with a temporary right to work in this country and 116 thousand have a long term right to work.
Скоро 1, 3 милиона Украјинаца је регистровано 2016 године на привременом раду у Пољској, а још 116 000 њих има стални боравак у тој земљи.Nazi policies in German occupied countries resulted in the deaths of 2.7 million Poles,1.3 million Ukrainians, 1 million Belarusians and an estimated 3.5 million Soviet war prisoners.
Нацистичка политика у окупираним земљама довела је до смрти 2,7 Over 16 million Ukrainians had Internet access in 2012, growing to 22 million in 2015.[163][164] In Kyiv 90% of the population had internet access.
Преко 16 милиона Украјинаца је имало приступ Интернету 2012, постигавши 22 Russia's Federal Migration Service says that there are currently about two million Ukrainians in Russia, of whom 600,000 are from south-eastern Ukraine and 36,000 are living in temporary accommodation.
Према информацијама којима располаже Федерална миграциона служба Русије, у земљи се тренутно налази око 2 милиона грађана Украјине, од којих је око 600 хиљада дошло са југоистока земље, а 36 хиљада је смештено у центрима за привремени смештај.Over 2.1 million Ukrainians have fled their homes, with more than 1.3 million internally displaced and over 850,000 refugees in neighboring countries.
Више од 2, 1 милиона Украјинаца је побегло из својих домова, од чега је више од 1, 3 The head of the National Security and Defense Council of Ukraine has estimated that up to 9 million Ukrainians work abroad for some part of the year, and 3.2 million have regular full-time work abroad with most not planning to return.
Шеф Савета за националну безбедност и одбрану је проценио да до девет милиона Украјинаца током неког дела године ради у иностранству, док 3, 2 Fourth, over a million Ukrainians decided to move to Russia, either temporarily or permanently, giving Russia a major demographic boost and giving it access to a pool of Russian-speaking skilled labor.
Четврто, преко милион Украјинаца је решило да се пресели у Русију, привремено или трајно, дајући Русији важну демографску инфузију и приступ великој руско-језичној стручној радној популацији.Poland has already taken in over one million Ukrainians, and also approximately 100,000 Belarusians, and tens of thousands of Chechens.
Пољска је већ прихватила више од милион Украјинаца, око 100. 000 Белоруса и десетине хиљада Чечена.Poland has already taken in over one million Ukrainians, and also approximately 100,000 Belarusians, and tens of thousands of Chechens.
Poljska je već prihvatila više od milion Ukrajinaca, oko 100. 000 Belorusa i desetine hiljada Čečena.Of those, about 8.7 million were Ukrainians, Belarusians and Jews.
Millions of Ukrainians work in Russia.
Он је подсетио на милионе Украјинаца који раде у Русији.Poroshenko can try to justify his last step, but this is a cynical,politically motivated attack on the right to freedom of information that affects millions of Ukrainians, their personal and professional lives”, said Tanya Cooper, responsible for the Ukrainian HRW monitoring direction[31].
Порошенко може да покуша да оправда тај корак, али је то цинични, политички мотивисани напад противправа на приступ информацијама, који задире у лични и професионални живот милиона Украјинаца“, изјавила је истражитељка„ Хјуман рајтс воча“ за Украјину Тања Купер.
