Примери коришћења Minor children на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There are minor children;
Има већи број малолетне деце;Husband and wife do not have common minor children.
Муж и жена немају заједничку малољетну дјецу.If you have minor children, definitely!
If the spouses have common minor children;
Ако супружници имају заједничку малољетну дјецу;If you have minor children, it must name a guardian.
А ако имате малу децу, морате назвати старатеља.Persons raising three or more minor children;
Лица која одгајају троје или више малољетне дјеце;Only approved minor children may visit.
Usvojiti se mogu samo maloletna deca.He was accused of repeatedly raping minor children.
Više puta je silovao, napadao maloletnu decu.When you have minor children, you should always name a guardian.
А ако имате малу децу, морате назвати старатеља.A Will names a guardian for minor children.
Да ли ће ваша воља назвати старатеља( а) за малолетну децу?For minor children the form is filled and signed by their parents.
За малолетну децу формулар попуњавају и потписују родитељи.(1) you have minor children;
Има већи број малолетне деце.Do you have a Will nominating guardians for minor children?
Да ли ће ваша воља назвати старатеља( а) за малолетну децу?Provide a home for his minor children until they are of age.
Obezbedi dom za njegovu maloletnu decu dok ne porastu.It can name a guardian for your minor children.
То вам омогућава да именујете старатеља за своју малолетну децу.Income tax on minor children, aswe have already found, decreases.
Порез на доходак малолетне деце, асшто смо већ пронашли, смањује.Which party has custody of any minor children;
Која странка има старатељство над малољетном дјецом; дужина брака;Parents must watch for minor children, so they decide what their child will look like.
Родитељи морају пазити на малолетну децу, тако да одлучују како ће њихово дијете изгледати.It also enables you to name a guardian for your minor children.
То вам омогућава да именујете старатеља за своју малолетну децу.Having U.S.-citizen minor children makes a difference in deportation proceedings for non-resident parents.
Имати малолетну децу америчких држављана чини разлику у поступку депортације за родитеље нерезиденте.It also applies to the spouses and minor children of those officials.
Predlog zakona odnosi se i na supruge i maloletnu decu zvaničnika.They represented 29% of the total of 8.1 million families with minor children.
Они чине 29% од укупног 8, 1 милиона породице с малољетном дјецом.It names guardians for your minor children(if you have them).
Vi podnosite samostalno zahtev za sebe i Vašu maloletnu decu( ako ih imate).Guardianship is established over incompetent citizens and minor children.
Старатељство се успоставља над некомпетентним грађанима и малолетном дјецом.Spouses and minor children of eligible veterans and of servicemembers may also be buried in a national cemetery.
Брачни другови и малољетна дјеца ветерана који испуњавају увјете могу такођер бити сахрањени на националном гробљу.You can purchase life insurance for yourself, your spouse or minor children.
Осигурање живота можете купити за себе, свог брачног друга или малољетну дјецу.Families with a migrant background more often have three or more minor children in the household than families without a migrant background.
Породице с мигрантским поријеклом, чешће имају троје или више малољетне дјеце у породици, од породице, без мигрантског поријекла.After all, you can reduce the tax on profits if you have only minor children.
На крају крајева, можете смањити порез на добит ако имате само малољетну дјецу.In common minor children, spouses- children's birth documents(certificates), or a copy of the birth(certificates), certified by a notary.
У заједничким малолетну децу, пар- документује рађање Except in unusual situations,the court may grant you custody of your minor children.
Осим у неуобичајеним ситуацијама,суд ће вам пружити старатељство над малолетном дјецом.
