Sta znaci na Srpskom MISTAKE HERE - prevod na Српском

• grešku ovde
• došlo do greške
• грешка овде
• грешку овде

Примери коришћења Mistake here на Енглеском и њихови преводи на Српски

No mistake here.
Tu nema greške.

You see the mistake here.
Vidite grešku ovde.

A mistake here or there?
Да ли је грешка овде или тамо?

It's some mistake here.
Ovo je neka greška.

Yes, my name is Jon Rubin, and there seems to be some mistake here.
Da, zovem se Džon Rubin, i izgleda da je došlo do neke greške.

We've a mistake here.
Mi smo pogrešili ovde.

You know what, perhaps I've made a mistake here.
Znaš šta, možda sam napravio grešku ovde.

The only mistake here?
Ovde se desila jedina greška.

By the way, one last instruction, for my judges with the calculators-- you know who you are-- there is at least a 50 percent chance that I will make a mistake here.
Usput, poslednja instrukcija, za moje sudije sa digitronima- ok, znate ko ste- ima bar 50 posto šanse da ću da napravim grešku ovde.

What's the mistake here?
Gde je greška ovde?

I think there's been some mistake here.
Mislim da je došlo do nekakve greške.

You made a mistake here, here and there.”.
Evo napravio si grešku ovde i ovde….

There's been some mistake here.
Ovo je neka greška.

Where is my mistake here?
Gde je tu sad moja greška?

Look, chief, um I may have made a mistake here.
Гле, шефице… можда сам направио грешку овде.

Don't make a mistake here.
Nemoj raditi grešku.

You're making a big mistake here.
Правиш велику грешку овде.

I think we make mistake here too.
Mislim, da i ovde pravimo grešku.

There must be some mistake here.
Sigurno je neka greška.

Was it this little mistake here or there?
Да ли је грешка овде или тамо?

There… there must be some mistake here.
Mora da je došlo do neke greške.

You're making a mistake here.
Praviš veliku grešku.

I just realized I made a mistake here.
И управо сам схватио да сам начинио грешку овде.

I made my first mistake here.
Tu sam napravila prvu grešku.

We could've made a very big mistake here.
Mogli smo da napravimo jako veliku grešku ovde.

Let's not make a mistake here.
Nemojmo napraviti grešku.

There must be some mistake here.
Ovo je sigurno neka greška.

Someone's made a mistake here.
Neko je opet napravio grešku.

I-I think there's a mistake here.
Ja-Ja mislim da je pogreška ovdje.

I don't want to make a mistake here.
Не желим да направим грешку овде.