Sta znaci na Engleskom VELIKU GREŠKU - prevod na Енглеском

• big mistake
• huge mistake
• terrible mistake
• grave mistake
• great mistake
• major mistake
• grave error
• serious mistake
• gross mistake
• big mistakes

Примери коришћења Veliku grešku на Српском и њихови преводи на Енглески

Koju veliku grešku?
What major mistake?

Zoi, napravila sam veliku grešku.
Zoe, made a huge mistake.

Praviš veliku grešku, rendžeru.
You're making a big mistake, ranger.

Mrzi me. Napravio sam veliku grešku.
I've made a terrible mistake.

Praviš veliku grešku, Džime.
You're making a big mistake, Jim.

Mislim da smo napravili veliku grešku.
I think we made a huge mistake.

Praviš veliku grešku, Lee.
You're making a big mistake, Lee.

Ukoliko nije, činite veliku grešku.
If not, you are making a grave mistake.

Praviš veliku grešku, batice.
You're making a big mistake, dude.

Mislim da praviš veliku grešku.
I think you're making a huge mistake.

Praviš veliku grešku, Russell.
You're making a big mistake, Russell.

Znao sam da sam napravio veliku grešku.
I knew that I'd made a huge mistake.

Praviš veliku grešku, Stoun.
You're making a big mistake, Stone.

A vi ste napravili jako veliku grešku.
And you've just made a very serious mistake.

Praviš veliku grešku, Hari.
You are making a big mistake, Harry.

Iran je upravo napravio veoma veliku grešku!
Scott just made a very serious mistake.

Pravite veliku grešku.
You're making a grave error.

Po mom mišljenju, napravili biste veliku grešku.
I think you will be making a great mistake.

Praviš veliku grešku.
You're makin' a big mistake.

Veoma je dobra, ali je napravila jednu veliku grešku.
She is very good, but she made one major mistake.

Praviš veliku grešku.
You are making a huge mistake.

Oh, pa vidite, Pamela je izbegla da napravi veliku grešku.
Oh, well, you see, Pamela avoided making a great mistake.

Praviš veliku grešku.
You're making a grave mistake.

Posle pet godina šegrtovanja… baš kad je bio spreman da otvori svoju radnju… napravio je veliku grešku.
After five years of apprenticeship… just as he was ready to open his own shop… he made a gross mistake.

Napravio je veliku grešku.
He made a major mistake.

Pravite veliku grešku, Mr Hobsone.
You're making a great mistake, Mr Hobson.

Napravićeš veliku grešku.
You'd be making a big mistake.

Napravio si veliku grešku što si ušao ovde večeras.
You made a grave mistake coming here today.

Napravio sam veliku grešku.
I've made a terrible mistake.

Dr. Fojl je napravio veliku grešku kada je potpisao smrtovnicu. To nije prvi put da se tako nešto desi.
Dr Foyle made a gross mistake when he signed the death certificate.