Sta znaci na Engleskom UŽASNU GREŠKU - prevod na Енглеском

• terrible mistake
• horrible mistake
• awful mistake
• huge mistake
• dreadful mistake

Примери коришћења Užasnu grešku на Српском и њихови преводи на Енглески

Napravila sam užasnu grešku.
I made a huge mistake.

Baš sam govorio da ostanete. Moja žena je napravila užasnu grešku.
I was just saying please do stay, my wife made a most dreadful mistake.

Napravio sam užasnu grešku.
I made a horrible mistake.

Poštujem FBI što ima hrabrosti da ispravi užasnu grešku”.
I have great respect that the FBI now has the courage to right the horrible mistake they made.

Napravio sam užasnu grešku.
I made a terrible mistake.

Moram se usredsrediti na Kejli sada, pre nego što Saša napravi užasnu grešku.
I need to focus on Kaylie right now, before Sasha makes a horrible mistake.

Napravila sam užasnu grešku.
I made a horrible mistake.

Napravila sam užasnu grešku i potreban si mi!
I made a terrible mistake, and I need you!

Već sam napravila jednu užasnu grešku.
I've already made one terrible mistake.

Napravila sam užasnu grešku i sad ne znam šta da radim.
I made a horrible mistake and I don't know what to do.

Ali sam napravio užasnu grešku.
But I did make a terrible mistake.

Napravila sam užasnu grešku, molim vas pomozite mi.
I made a horrible mistake, and, please, you have to help me.

Džo, napravio si užasnu grešku.
Joe, you've made a terrible mistake.

Čim sam ih videla, znala sam da sam napravila užasnu grešku.
The instant I saw them, I knew I'd made a horrible mistake.

Napravio si užasnu grešku.
You've made a terrible mistake.

Možda sam upravo napravio užasnu grešku.
Just possibly, I have made a terrible mistake.

Napravio si užasnu grešku.
You've made a horrible mistake.

Kloi, mislim da sam napravio užasnu grešku.
Chloe, I think i've made a terrible mistake.

Vins, napravila sam užasnu grešku u Nju Jorku.
Vince I made a terrible mistake in New York.

Ako se zaletimo u to, mogli bismo napraviti užasnu grešku.
If we rush into this, we could make a horrible mistake.

Po mora da je napravio užasnu grešku kad nas je doveo ovde.
Mr. Poe must have made a horrible mistake when he took us here.

Tetka Suzi, umalo si napravila užasnu grešku.
Aunt Susie, you almost made a terrible mistake.

Napravila sam užasnu grešku.
I've made an awful mistake.

Pre skoro 3000 godina, napravio sam užasnu grešku.
Almost 3000 years ago, I made a terrible mistake.

Napravili smo užasnu grešku.
We made a terrible mistake.

Da, napravili ste veliku, užasnu grešku.
You made a terrible and horrible mistake.

Napravili ste užasnu grešku.
You made a terrible mistake.

Kako ste mogli da napravite tako užasnu grešku?
How could you have made such an awful mistake?

Napravio sam užasnu grešku.
I have made a terrible mistake.

Moramo da im kažemo da prave užasnu grešku!
We godda tell them that they're makin an awful mistake!