Sta znaci na Engleskom UŽASNA GREŠKA - prevod na Енглеском

• terrible mistake
• horrible mistake
• awful mistake
• dreadful mistake
• huge mistake
• terrible error

Примери коришћења Užasna greška на Српском и њихови преводи на Енглески

Užasna greška.
Terrible mistake.

Kakva užasna greška?!
What huge mistake?

Užasna greška.
A horrible mistake.

Ovo je užasna greška.
It's a terrible error.

Ubistvo tvog oca je bila užasna greška.
Killing your father was a terrible mistake.

Samo užasna greška.
Just a terrible mistake.

Izvinite. Bila je to užasna greška.
Sorry was a horrible mistake.

Sve ovo je užasna greška, i žao mi je.
This is all some horrible mistake, and I'm sorry.

Oh, bože, bila je to užasna greška.
Oh god, that was an awful mistake.

Kakva užasna greška.
What a horrible mistake.

Ja znam da je to bila užasna greška.
I knew it was all a terrible mistake.

Ovo je bila užasna greška i neverovatno mi je žao.".
That was a huge mistake, which I deeply regret.".

Znaš da je ovo užasna greška.
You know, this is a horrible mistake.

Ovo je užasna greška.
This is a horrible mistake.

Taj rat je bio užasna, užasna greška.
That war was a terrible, terrible mistake.

Ovo je užasna greška.
This has been a terrible mistake.

Gospodine Tojamura, siguran sam da je ovo užasna greška.
Mr. Tojamura, I'm sure that this is some dreadful mistake.

To je bila užasna greška.
It was an awful mistake.

Mislim da je ulaženje u to takođe bila užasna, užasna greška.
I think going in was a terrible, terrible mistake.

Bila je to užasna greška.
It's a terrible mistake.

Tvrdi da je sve to bila užasna greška.
Claims it was all a dreadful mistake.

Iako se Crkva izvinila Galileju 1992, ta užasna greška zadala je udarac njenom moralu od koga ona nikada nije uspela u potpunosti da se oporavi.
Though the church also has apologised before Galileem in 1992, this terrible error has caused a damage to its moral principles from which she so never completely and has not recovered.

Ceo ovaj dan je bio užasna greška.
This whole day has been a horrible mistake.

Užasna, užasna greška.
It's a horrible, horrible mistake.

To je bila greška, užasna greška.
It was a mistake, it was a horrible mistake.

Bila je to užasna greška.
It was a horrible mistake.

Kaže da je ovo užasna greška.
And… he says that this has been a horrible mistake.

Bila je to užasna greška.
It was a terrible mistake.

Bila je to užasna, užasna greška.
It was a terrible, terrible mistake.

Ovo je bila užasna greška.
Oh, that was an awful mistake.