Примери коришћења Great mistake на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A great mistake, Jack.
It was a great mistake.
Bila je to velika greška.Daenerys says that they have made a great mistake.
He makes a great mistake, then.
Onda pravi veliku grešku.I think you will be making a great mistake.
Po mom mišljenju, napravili biste veliku grešku.This was a great mistake in my life.
To je bila velika greška u mom životu.But that would be my great mistake.
To bi bila moja velika greška.It'd be a great mistake to pursue this.
Velika greška bi bila da nastavite s ovim.Giving up is the great mistake.
Попуштање је највећа грешка.This is a great mistake as we have already seen.
But that is a great mistake.
To je velika greška.But it would be a great mistake to think that he was able to buy his way into Formula One.
It would be a great mistake.
Bila bi velika greška.It would be a great mistake for Kim Jong-un to think he could play Donald Trump.”.
Bila bi velika greška kada bi Kim Džong un mislio da može da nadigra Donalda Trampa“.This was my great mistake.
То је била моја велика грешка.We make a great mistake if we think antisemitism is a threat only to Jews.
Била би, како је додао, највећа грешка сматрати да је антисемитизам опасност само за Јевреје.I think it's a great mistake.
Mislim da je to velika greška.She's quite convinced that Myra Hindley was corrupted by Ian Brady andto consider them as equals is a great mistake.
Uvjerena je da je Myru Hindley iskvario Ian Brady i dabi smatrati ih jednakima bila velika pogreška.But this is a great mistake because.
Ово је велика грешка, јер.You stand alone. Andthat has always been your great mistake.
Stojiš sam ato je oduvek bil tvoj velika greška.You're makin' a great mistake, Vershbow.
Praviš veliku grešku, Veršbou.Oh, well, you see,Pamela avoided making a great mistake.
Oh, pa vidite,Pamela je izbegla da napravi veliku grešku.You're making a great mistake, Mr Hobson.
Pravite veliku grešku, Mr Hobsone.I warn you, Miss Harolday, you're making a great mistake.
Upozoravam vas, gospođice Harold. Vi pravite veliku grešku.It would be a great mistake… to miss your plane.
Bila bi velika greška… da propustite avion.I think you're making a great mistake.
Mislim da pravite veliku grešku.I believe that is a great mistake from every point of view.
Ovo je velika greška u svakom pogledu.Well, now, boys, that is a great mistake.
Е, момци, то је велика грешка.But that was a great mistake, as we are witnessing right now.
Али то је била велика грешка, што сада можемо да видимо.No, that would be a great mistake.
Не! То би била велика грешка!
