Sta znaci na Engleskom VELIKU GRUPU PRIJATELJA - prevod na Енглеском

• big group of friends
• large group of friends
• great group of friends

Примери коришћења Veliku grupu prijatelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li ima veliku grupu prijatelja?
Have a big group of friends?

Da li ima veliku grupu prijatelja?
Have a large group of friends?

Imala sam veliku grupu prijatelja.
I had a large group of friends.

Da li ima veliku grupu prijatelja?
Do you have a big group of friends?

Da li ima veliku grupu prijatelja?
Does he have a big group of friends.

Da li ima veliku grupu prijatelja?
Does she have a group of good friends?

Znaš, imam veliku grupu prijatelja u Wisteria Lane.
You know, I have a great group of friends over on Wisteria Lane.

Можете изнајмити чамац са великом групом пријатеља( 15 или више људи) или се придружити групном путовању.
You can rent a boat with a large group of friends(15 or so people) or join a group trip.

Фок и пси су велика забава за децу да играју са великом групом пријатеља.
Fox and hounds is a great party activity for kids to play with a large group of friends.

Ако сте тип који воли ходање, излазак на вечеру, састанак са великом групом пријатеља и хиљаде ствари одједном, проблеми ће увек настати, као и неки аргументи ако имате партнера који је пасиван и прилично склони да остане код куће.
If you are the type who likes to go hiking, go out to dinner, hang out with a large group of friends and do a thousand things at once, problems will always arise, as well as some arguments, if we have a partner who is passive and would rather stay at home.

Za veću grupu prijatelja predlažemo seriju sličnih apartmana koji se nalaze u istoj zgradi.
For larger groups we offer multiple apartments located in the same building.

Svako bi trebao imati veću grupu prijatelja, jer ako neko odluči da ode( iz nekog razloga) bar imate alternativu.
Everybody could use a good-sized group of friends because if one decides to go away(for some reason) at least you still have others.

Ako se velika grupa prijatelja koje niste sreli ranije upišu zajedno, možete se osećati kao autsajder.
If a large group of friends sign up together that you haven't met before, you could feel like the outsider.

I ako se veća grupa prijatelja prijavi zajedno, a vi ih niste prethodno upoznali, možete da se osećate kao autsajder.
If a large group of friends sign up together that you haven't met before, you could feel like the outsider.

Породице, велике групе пријатеља, школе….
Families, a group of friends, schools, colleges.

Препоручујемо да се играте са великом групом пријатеља!
I would recommend playing with a large group.

После тога идем да се придружим великој групи пријатеља или породица на селу.
After that I go to join the large group of friends or family in the countryside.

Фок и пси су велика забава за децу да играју са великом групом пријатеља.
Fox and hounds is a great game to play with a large group of your friends.

Уверите се да унапред резервишете сто ако планирате да једете ручак са великом групом пријатеља.
Make sure to book a table in case you are planning dinner with a big group.

Ако схватите да су интроверти задовољни само једним или два пријатеља и да недостатак велике групе пријатеља није нужно показатељ проблема дружења, онда можете бити угоднији у односу на пријатељство вашег дјетета.
If you understand that introverts are happy with just one or two friends and that the lack of a large group of friends is not necessarily an indication of problems socializing, then you can be more comfortable with your child's friendship preferences.

Људи који се осећају повезани са пријатељима- било да су то неки блиски пријатељи или велика група- имају јачи имунитет од оних који се осећају сами, показују студије.
People who feel connected to friends- whether it's a few close friends or a large group- have stronger immunity than those who feel alone, studies show.

Фок и пси су одлична игра за игру са великом групом својих пријатеља.
Fox and hounds is a great game to play with a large group of your friends.

Ако има велику групу пријатељских пријатеља широм ње, онда вероватно није упозната момцима.
If she has a big group of girl friends all around her, then she probably isn't out to meet guys.

Ако тражите место за рекламирање свог посла или ваших поклона и талената или можда тражите велику групу нових пријатеља, онда сте можда пристали на следећу најбољу авантуру у свом животу.
If your looking for a place to advertise your business or you want to get your personal profile out there or perhaps you are looking for a great group of new friends, you may have landed on the next best adventure in your life.