Sta znaci na Srpskom MOLDINGS - prevod na Српском

• лајсне
• летвице
• летвица
• калупе
• профилацијама
• лајсни

Примери коришћења Moldings на Енглеском и њихови преводи на Српски

These moldings are glossy.
Ove lajsne su sjajne.

Change can be moldings.
Промена може бити лајсне.

The gas stove, the moldings-- they don't make'em like this anymore.
Plinski štednjak, lajsne… Takve više ne rade.

Measure and plan polystyrene moldings.
Измерите и испланирајте калупе за стиропор.

Moldings have clear contours, filled with uniform content.
Лајсне имају јасне контуре, испуњене униформним садржајем.

Thank you very much helped me moldings cristi.
Хвала вам пуно ми је помогао Цристи лајснама.

Freestanding moldings such as flower boxes and garden furniture.
Самостојеће летвице као што су кутије за цвеће и баштенски намештај.

Types of skirting boards. Wooden and plastic moldings.
Врсте лајсни. Дрвене и пластичне лајсне.

Staining of window and door moldings and doors bindings.
Бојење прозора и врата, лајсне и врата везова.

In this case, you can pay attention to the moldings.
У том случају, можете обратити пажњу на лајсне.

How to glue the ceiling moldings, cut the fillet corners correctly.
Како залепите лајсне на плафону, правилно сећи филе углове.

Polyurethane varieties include curvilinear moldings.
Варијације полиуретана укључују укривљене лајсне.

This can be done through moldings, baguette or ordinary ceiling plinth.
То се може урадити преко летвица, багета или обичног плафонског постоља.

How to properly and carefully glue the ceiling moldings.
Како да правилно и пажљиво залепите летвице на плафону.

How to glue the moldings on the ceiling or the features of its installation.
Како залепите лајсне на плафону или карактеристике његовог постављања.

Sanation of roof bordered sheets the bay, the wind- moldings, mounting boards.
Санација кровних опшивних лимова, увала, ветар- лајсни, окапница.

Wooden moldings are designed for decorating houses with walls of the same material.
Дрвене лајсне су дизајниране за уређење кућа са зидовима истог материјала.

After about 10 years' experiences, now we have many private moldings and patents.
После око 10 година искуства, сада имамо много приватних лајснама и патената.

But such moldings need to match correctly with the overall concept of interior design.
Али такве лајсне треба да се правилно поклапају са укупним концептом ентеријера.

The most important tool for the corners is the miter box when cutting the polystyrene moldings.
Најважније средство за углове је кутија при резању полистиренских летвица.

You can use a very flat moldings or to resort to decorating the room volume bars.
Можете користити врло равне лајсне или да прибегне декорацију запремина просторије решетке.

If somewhere there was a messy cropped tiles, the uneven edge can also close the ceiling moldings.
Ако је негде било неуредно купиране плочице, неједнак ивица може затворити летвице на плафону.

Most traditional way- wall decoration moldings using pasting strips over the entire surface.
Већина традиционалан начин- зидни украс лајсне користе лепљењем траке по целој површини.

Moldings of this type are used for the purpose of the joint between the wall decorations and ceiling surfaces;
Лајсне овог типа се користе у сврху споја између зидним декорацијама и плафонских површина;

Multicolored rubber fillets also belong to the moldings- they play the role of insertion in the joints of the ceiling.
Шареним гуменим филетима припадају и лајсне- оне играју улогу уметања у спојеве стропа.

To increase the expressiveness of the interiors of spacious rooms, efficient use of various types of moldings.
Да повећамо експресивност ентеријера пространих соба, ефикасно коришћење различитих врста калупа.

When the primer and moldings are firm and dry, the first layer of plaster is thrown against the wall.
Када су темељни премаз и лајсне чврсти и суви, први слој малтера се баца на зид.

These devices are used for the production of, for example, parquet, paneling and all kinds of moldings, especially profile ones.
Ови уређаји се користе за производњу, на пример, паркета, оплата и свих врста летвица, посебно профилних.

Compositions- wall decoration moldings can also be accomplished with the help of ready-made compositions.
Композиције- зидни украс лајсне се такође може постићи уз помоћ готових композиција.

The largest room of the interior is a concert hall with a gallery, with moldings and stucco-decoration in Art Nouveau style.
Највећа просторија ентеријера је концертна сала са галеријом, са профилацијама и штуко-декорацијом у стилу сецесије.