Sta znaci na Srpskom MOLTEN METAL - prevod na Српском

• растопљеног метала
• растопљени метал
• стаљени метал
• стаљеног метала

Примери коришћења Molten metal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Molten metal from.
Велика количина метала, од.

So what is this molten metal?
Pa odakle je onda taj rastopljeni metal?

Molten metal will accumulate in this place.
Стани метал ће се нагомилати на овом месту.

I started looking at the molten metal.
Počeo sam da tražim topljeni metal.

They release molten metal into the cavities.
Они су ослободили растопљеног метала у шупљинама.

You want to get burned by molten metal?
Hoćeš da se opečeš topljenim metalom?

In this case, the molten metal will be pushed out, forming a wave.
У овом случају, стани метал ће бити гурнут, формирајући талас.

It is necessary to protect the molten metal.
Неопходно је заштитити стаљени метал.

I am Vulcan, god of molten metal, of the artisans.
Ja sam Vulkan, bog taljena metala i šegrta.

The Day that the heaven shall be like molten metal.
Na Dan kad nebo bude kao rastalina.

A furnace for producing molten metal for coin production.
Пећ за производњу топљеног метала за производњу новчића.

Cause that's exactly how you get burned by molten metal.
Jer tačno tako ćeš se i opeći topljenim metalom.

Who can deny the presence of molten metal in the World Trade Center?
Ko može da porekne prisustvo otopljenog metala u ruševinama?

The blast wave will incinerate that city into molten metal.
Експлозија ће претворити тај град у истопљени метал.

Molten metal pools under both towers after they collapsed and building 7.
Базени топљеног метала испод обе срушене Куле, укључујући и Зграду 7.

Empty space is a froth of bubbling energy, like molten metal.
U praznom prostoru vri energija, kao rastopljeni metal.

Molten metal pools under both towers after they collapsed, and Building 7.
Bazeni topljenog metala ispod obe srušene Kule, uključujući i Zgradu 7.

To him cut through a special groove- gate where molten metal is poured.
За њега пролазе кроз посебан жлеб- капија где растопљеног метала се сипа.

The molten metal was poured into granite moulds which produced ingots of tin.
Растаљени метал сипао се у гранитне калупе у којима су се добијали инготи калај.

At the end of the welding, the seam must be completely welded with molten metal.
На крају заваривања, шав мора бити потпуно заварен стаљеним металом.

Such gloves will not allow splashes of molten metal to get on your hands.
Такве рукавице не дозвољавају прскање стаљеног метала да стигне на ваше руке.

So I'm looking through the official reports, what do they say about the molten metal?
Tražio sam da vidim šta kažu u vezi topljenog metala u službenim izveštajima?

To drink liquor as strong as molten metal- as my beloved ancestors did around their fires.
Пити пића јака попут кипућег метала, као што су радили они драги преци око ватара.

If not for those people, I'd say let Striker go down in a fiery mass of molten metal.
Ako već ne zbog tih ljudi, Strikeru treba dopustiti da padne… u žarku masu rastopljenog metala.

After removal of the arc is crystallized molten metal and creates solid monolithic connection details.
Након уклањања лука се кристалише истопљеног метала и ствара чврсте монолитна детаље везе.

And then finally we've got some samples of this metal, the previously molten metal.
Najzad, mi imamo i uzorke ovog istopljenog metala. Koristeći napredne tehnike kao što je.

As soon as you start the electric arc, a puddle of molten metal will immediately appear on the welded surface.
Чим почнете електрични лук, лужа стаљеног метала одмах ће се појавити на завареној површини.

The metal body just covers the wheels and the engine, besides the body shape creates the illusion that the car is simply made of molten metal.
Метално кућиште покрива точаке и мотор, поред облика тела, ствара илузију да је аутомобил једноставно направљен од стаљеног метала.

They responded by filling bombs with crude oil, molten metal, chemicals and excrement.
Odgovorili su sa bombama punjenim sirovim uljem, topljenim metalom,… hemikalijama i izmetom.

At the same time, it is necessary to monitor the angle of inclination of the tip to the solder: it is important that when brazing no excess amount of molten metal is formed.
Истовремено, неопходно је пратити угао нагиба конице до лемљења: важно је да када се лемљење не ствара вишак количина растопљеног метала.