Sta znaci na Srpskom MONEY FROM THE SALE - prevod na Српском

• novac od prodaje
• новац од продаје
• novca od prodaje

Примери коришћења Money from the sale на Енглеском и њихови преводи на Српски

Possibly with plenty of money from the sale.
Da zaradi mnogo novca od prodaje.

Money from the sale of your previous property.
Novac će dobiti od prodaje imovine bivše SFRJ.

Then where's the money from the sale?
Gdje je onda novac od te prodaje?

And the money from the sale ofthe store, it just ain't cutting it.
A novac od prodaje u trgovini, to jednostavno nije to rezanje.

What happens with the money from the sale?
Шта је било са новцем добијеним од продаје?

With the money from the sale, we bought a farm here.
Са новцем од продаје, купили смо ову фарму.

What did you get with the money from the sale?
Шта је било са новцем добијеним од продаје?

With the money from the sale of products, goods can expand his business.
Са новцем од продаје производа, роба може да прошири своје пословање.

You've kept for yourself some of the money from the sale of your house.
Šta? Ti si zadržao za sebe deo novca od prodaje svoje kuće.

You'd made some money from the sale of PayPal. You decided to build a space company.
Zaradili ste nešto novca prodajom" Pejpal"- a( PayPal) i odlučili ste da napravite svemirsku kompaniju.

Reportedly, Serbia, which has maintained the flat for 19 years, will receive 40% of the money from the sale.
Kako se saznaje, Srbija, koja je održavala apartman poslednjih 19 godina, dobiće 40 odsto novca od prodaje.

You'd made some money from the sale of PayPal.
Zaradili ste nešto novca prodajom" Pejpal"- a( PayPal).

Upon receiving the gift of the wardrobe, Hetty promptly sold off the clothing and invested the money from the sale.
Пошто је добио поклон гардеробе, Хетти је одмах продала одећу и уложила новац из продаје.

They confirmed all the money from the sale went to her son.
Potvrdili su da je sav novac od prodaje otišao kod njenog sina.

She said the money from the sale would be used to expand the Premier Inn chain, return some cash to shareholders, pay down debt and boost the pension fund.
Она је рекла да ће новац од продаје бити искориштен за проширење ланца хотела“ Премијер ин”, враћање готовине акционарима, отплату дугова и јачање пензионог фонда.

Deputy Ivan Andric asked how the money from the sale of Telekom would be utilized.
Народни посланик Иван Андрић поставио је питање како ће бити утрошен новац од продаје Телекома.

The money from the sales of the inventoried equipment was to be allotted for payment of outstanding salaries for eight employees, who have pressed charges with the court against RTV Krajina.
Novac od prodaje popisane imovine namenjen je isplati zaostalih zarada osmoro radnika, koji su RTV Krajinu tužili sudu.

He needed almost nothing to survive, and money from the sale of a few paintings was sufficient to provide for all his needs.
Nije mu skoro ništa trebalo za opstanak i novac od prodaje nekoliko slika je bio dovoljan da zadovolji sve njegove potrebe.

According to accounting and law enforcement agencies, more than 60% of the total is fraudulent projects, whose purpose is simply to collect the money from the sale of game tickets.
Према евиденцији и агенцијама за спровођење закона, више од 60% од укупног броја- је лажне пројекти који имају за циљ само да се прикупи новац од продаје игре карата.

He ensured a safe and quick transaction and the bulk of the money from the sale of the blog went to a deposit for my house.
Он је обезбедио сигурну и брзу трансакцију, а највећи део новца од продаје блога отишао је на депозит за моју кућу.

Clubs earn money from the sale of players, and their price would decrease additionally if they were unable to demonstrate their skills on the European scene," Belgrade sports journalist Marko Protic tells SETimes.
Klubovi zarađuju novac od prodaje igrača, a njihova cena bi se dodatno smanjivala ako nisu u prilici da pokažu svoje veštine na evropskoj sceni“, kaže beogradski sportski novinar Marko Protić za SETimes.

The government sells a business, gets out from under the yoke of management, and money from the sale helps to fund the state budget.
Vlada prodaje preduzeća, rešava se tereta upravljanja njima, a novac od prodaje pomaže u finansiranju državnog budžeta.

The government, meanwhile, says money from the sale will return to the Macedonian economy via infrastructure projects and that demonopolisation of the energy sector is, in any case, a requirement for EU membership.
Vlada sa druge strane tvrdi da će se novac od prodaje vratiti u makedonsku privredu kroz infrastrukturne projekte, kao i da je demonopolizacija energetskog sektora u svakom slučaju preduslov za članstvo u EU.

The discussion pointed out that Sidro Hotel did not operate positively since the opening in 2010 and that the management of the Port of Bar intends to use the money from the sale of Sidro Hotel for the rehabilitation of Volujica quay construction in the length of 554 m and for the construction of a 6,000 m² prefabricated storage facility.
У расправи је истакнуто да" Сидро" од отварања 2010. године није пословао позитивно те да менаџмент Луке Бар намјерава да новац од продаје хотела искористи за санацију конструкције обале Волујица у дужини од 554 метра и за изградњу монтажног завореног складишта површине 6. 000 метара квадратних.

The May 9th deal came after Ceca pleaded guilty to embezzling money from the sale of players of the Obilic football club during her time at the club's helm.
Do sporazuma, postignutog 9. maja, došlo je nakon što je ona priznala krivicu za proneveru novca od prodaje igrača fudbalskog kluba Obilić, tokom perioda u kojem se nalazila na čelu kluba.

Miroslav Miskovic, the president of Delta Holding-- the bank's parent firm-- said he will invest the money from the sale in further development, with the goal of making the company a regional leader in retail, agriculture and food production.
Miroslav Mišković, predsednik Delta holdinga-- kompanije u čijem sastavu banka posluje-- izjavio je da će novac od prodaje investirati u dalji razvoj sa ciljem da kompaniju učini regionalnim liderom u maloprodaji, poljoprivredi i proizvodnji hrane.

The money raised from the sale will be….
Novac ostvaren od prodaje akcija biće….

Tourtellot said the money received from the sale would.
Matilda mi je objasnila da će novac od prodaje.

What happened to the money generated from the sale?
Шта је било са новцем добијеним од продаје?

I have money left from the sale, but there's nothing to buy.
Ostalo mi je novca od prodaje ali nema šta da se kupi.