Примери коришћења Money in my pocket на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some money in my pocket.
Nesto novca u dzepu.I would always have money in my pocket.
My money in my pocket.
Moj novac… u mom džepu.Now I always have money in my pocket.
Увек имам новца у џепу.It's money in my pocket every single month!
То је новац у џепу сваког месеца!I always had money in my pocket.
Увек имам новца у џепу.I will be happy with less bullshit and have more money in my pocket.
Postaću slavan i imaću još malo para u džepu.I have money in my pocket.
Imam novca u džepu.I will celebrate it when I have money in my pocket.
Ja slavim kad imam novac u svom džepu.Got no money in my pocket….
Немам ни динар у џепу….Since I like walking around with money in my pocket.
Od kad volim da šetam sa parama u džepu.More money in my pocket?
And he put a lot of money in my pocket.
I stavio je mnogo novca u moj džep.I had money in my pocket, nice clothes.
Imao sam lovu u džepu, lijepa odijela.This meant more money in my pocket!
То значи више новца у џепу!I explained to her that it was just an accident,my having so much money in my pocket.
Objasnio sam dami se sasvim slučajno našlo toliko novca u džepu.I got some money in my pocket.
Imam nešto novaca u džepu.It would be nice to have a little extra money in my pocket.
Postaću slavan i imaću još malo para u džepu.It is just money in my pocket every month!
То је новац у џепу сваког месеца!Panting I swore I'd die with money in my pocket.
Zakleo sam se da cu umreti sa novcem u džepu.I did not mean that I have the money in my pocket but I am ready to get it for you on a few minutes' notice anytime during banking hours.
Nisam hteo da kažem da imam novac u džepu, nego da vam ga mogu dati… tokom radnog vremena banke.I can live without any money in my pocket.
Misliti se može i bez novca u džepu.You took the time to meditate on the vagaries of life,You'd come to realise that a woman with a measuring tape is money in my pocket.
Da si našao vremena dameditiraš o životnim hirovima, shvatio bi da je žena sa metrom novac u mom džepu.I just found money in my pocket.
Našao sam baš novce u džepu.You wanna branch out, that's Jake with me,so long as it puts money in my pocket.
Ako želite dase razgranate, nemam ništa protiv, sve dok mi trpate džepove novcem.It was surprising that even with less money in my pocket, I felt infinitely richer.
Sa svežnjem evra u džepu sam se osećao još neprobojniji.Two or three days before my mother had sown a pocket inside my jacket, and when I left my house,I put the money in my pocket.
Dva ili tri dana pre nego što mi je mama ušila Am I carrying your money in my pocket?
Zar misliš da nosim tvoj novac u džepu!?But I can promise you I'd have more money in my pocket, Plus more responsibility if I sat with him drinking, Watching that scotch drool out.
Verujte mi, imao bih više para u džepu plus više odgovornosti, samo da sam sedeo sa njim, pio… i gledao kako balavi taj viski svojim jebenim masnim ustima.So I gave him everything I had, the money in my pocket.
