Sta znaci na Srpskom MOST COMMON PROBLEMS - prevod na Српском

• најчешћих проблема
• najčešćih problema
• најчешће проблеме
• најчешћим проблемима
• најчешћи проблеми

Примери коришћења Most common problems на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of the worst and most common problems is.
Најједноставнији и најчешћи проблеми су.

The most common problems that our clients face are.
Најчешћи проблеми због којих се обраћају клијенти.

But here are some solutions for the most common problems.
Али ево неколико решења за најчешће проблеме.

One of the most common problems is Hyperopia.
А један од најчешћих проблема је хиперопија.

They have already found the best solutions to the most common problems.
Spremili smo najbolja rešenja za najčešće probleme.

In this blog we have listed the most common problems and breastfeeding ailments.
На овом блогу смо навели најчешће проблеме и дојиље.

The most common problems are the exposure of the child to more than one language that often leaves him or her confused.
Најчешћи проблеми су излагање детета више од једног језика који га често збуњује.

One-click removes 10 of the most common problems on your computer.
Један клик уклања 10 од најчешћих проблема на рачунару.

One of the most common problems for the GalaxyS6 is about failing to charge or turn on.
Једна од најчешћих проблема с којима се сусрећемо у ГалакиС6 уређајима има везе с напајањем и подизањем сустава.

It's not surprising that they are also some of the most common problems we receive from our loyal readers.
Није изненађујуће да су то и неки од најчешћих проблема које добијамо од наших вјерних читатеља.

One of the most common problems is the dog's habit of pulling on the owner's leash.
Један од најчешћих проблема је навика повлачења пса на поводац.

Turbid water in the aquarium This is one of the most common problems that even experienced aquarists face.
Блатна вода у акваријуму То је један од најчешћих проблема са којим се суочавају чак и искусни акваристи.

Among the most common problems when working with the spray gun can be noted.
Међу најчешћим проблемима код рада са пиштољем за прскање могу се приметити.

Tomorrow will be the safest tutorial about your problem because it seems like it's one of the most common problems.
Маине најсигурнији туторијал ће бити повезан са проблемом, јер се чини као да је један од најчешћих проблема.

Depression is one of the most common problems faced by people these days.
Депресивност је један од најчешћих проблема са којима се људи данас сусрећу.

Deputy ombudsman Dragi Celevski concluded after his 2006 and 2007 prison visits that,"Living conditions and the procedures for approving furloughs, visits, and other privileges were the most common problems for which convicts sought our help.".
Zamenik ombudsmana Dragi Čelevski zaključio je posle poseta zatvorima 2006. i 2007. godine da su" životni uslovi i procedure odobravanja dopusta, poseta i drugih privilegija najčešći problemi za koje su osuđenici tražili našu pomoć.".

Let's look at the most common problems faced by the owners of these devices.
Погледајмо најчешће проблеме са којима се суочавају власници ових уређаја.

Obesity, heart disease, arthritis, asthma, diabetes, depression and anxiety are just some of the most common problems activated and accelerated by stress.
Гојазност, болести срца, артритис, астма, дијабетес, депресија и анксиозност само су неки од најчешћих проблема који су активирани и убрзани стресом.

Spreading is one of the most common problems that can make getting rid of a nail fungus that much harder.
Ширење је један од најчешћих проблема који могу ослободити гљивичне нокте, што је много теже.

And diseases of the urinary tract, as well as kidney problems are among the most common problems that can give about themselves during pregnancy.
А болести уринарног тракта, као и проблеми са бубрезима су међу најчешћим проблемима који се могу јавити у току трудноће.

One of the most common problems for people with anxiety is difficult expressing thoughts and feelings;
Један од најчешћих проблема за особе са анксиозношћу је проблем изражавања ваших мисли и осећаја;

Gap formed between the edge of the font and the wall of the bathroom- one of the most common problems that people face in the process of repairing bathrooms.
Јаз формирана између ивице фонта и зид у купатилу- једна од најчешћих проблема са којима се људи суочавају у процесу поправке купатила.

Here are a few of the most common problems that you might face with your car, and what you need to do to try to solve these.
Pred vama su neki od najčešćih problema sa automobilima i šta možete učiniti kako biste ih rešili.

We did receive reports from our readers that their phone started to act up and one of the most common problems is being stuck in the boot screen or during the boot up process.
Примили смо извештаје од наших читалаца да је њихов телефон почео да се понаша, а један од најчешћих проблема се заглавио на екрану за покретање система или током процеса покретања система.

However, one of the most common problems is the appearance of scars on the cornea, which worsens vision and creates a very blurred image.
Међутим, један од најчешћих проблема је појављивање ожиљака на рожњачу, што погоршава вид и ствара врло замућену слику.

Allergies are one of the most common problems that our pets suffer from.
Alergije su jedan od najčešćih problema koji mogi izazvati vaši kućni ljubimci.

The most common problems faced by the elderly are poverty and neglect within the family, including disposition of their property without their consent, dissatisfaction with exercising the right to material support when they are in a difficult financial and life situation due to lack of income or insufficient amount of income, and when they are in poor health condition, exercising the right to the assistance and care of another person is difficult.
Најчешћи проблеми са којима се сусрећу стара лица јесу сиромаштво и занемаривање унутар породице, укључујући располагање имовином без њиховог пристанка, незадовољство остваривањем права на материјалну подршку када се нађу у стању тешке материјалне и животне ситуације услед недостатка примања или недовољне висине примања, a када су лошег здравственог стања, отежано je остваривање права на помоћ и негу другог лица.

In this post, I tackled some of the most common problems that occurred due to firmware or hardware intervention.
У овом посту сам се позабавио неким од најчешћих проблема који су настали услед интервенције фирмвера или хардвера.

If this is missed, one of the most common problems is that the heater is calcified and for this reason can no longer function effectively.
Ако се то пропусти, један од најчешћих проблема је што је грејач калцификован и због тога више не може делотворно функционисати.

The clouding of an aquarium is one of the most common problems that even the most avid and experienced aquarists face.
Замрачење акваријума је један од најчешћих проблема са којим се суочавају чак и најатрактивнији акваристи.