Примери коришћења Most foods на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I cannot eat most foods.
Oni ne mogu da jedu većinu hrane.Most foods don't contain hyaluronic acid directly.
Većina namirnica ne sadrži direktno hijaluronsku kiselinu.He was unable to eat most foods.
Oni ne mogu da jedu većinu hrane.Most foods have alkaline and acid minerals in them.
By around three years of age children can safely manage to eat most foods.
Tek oko treće godine dete može bezbedno da jede većinu hrane.Most foods have both acid and alkaline minerals in them.
Mnoge namirnice imaju i kisele i alkalne minerale u sebi.The widespread presence of vitamin B5 in most foods reduces the likelihood of a deficiency.
Распрострањено присуство витамина Б5 у већини намирница смањује вјероватноћу недостатка.Most foods we buy today are treated with pesticides.
Mnoge namirnice koje danas kupite opterećene su hemikalijama.It bothers you that all the recipes seem very difficult for most foods and you do not even know what they look like.
Nervira te i što svi recepti deluju mnogo teško a za većinu namirnica i ne znaš kako izgledaju.Most foods, even those that may appear hard or dry, contain water.
Većina namirnica, čak i one koje izgledaju potpuno suvo, sadrže vodu.Већина људи не зна да у већини намирница заправо не постоји федерални лимит за арсен, а то укључује и додатке прехрани", каже Паскуелла.Most foods are converted into glucose- a type of sugar, during digestion.
Већина хране се претварају у глукозу- тип шећера, током варења.Reheating food is generally not recommended because most foods contain compounds that become harmful when reheating, namely toxic, say nutritionists.
Podgrevanje hrane generalno nije preporučljivo jer većina namirnica u sebi sadrže jedinjenja koja kod podgrevanja postaju štetna, tačnije toksična, ističu nutricionisti.Most foods are safe, but there are some foods that you should avoid during pregnancy.
Većina hrane je bezbedna, ali postoji ona koju bi ste trebali precrtati sa svoje liste u trudnoći.Nutritionists point out that most foods contain compounds that become harmful when reheating, namely toxic.
Nutricionisti ističu da većina namirnica u sebi sadrže jedinjenja koja kod podgrevanja postaju štetna, tačnije toksična.Well most foods are healthy just that some food have a lot of sugar in them.
Па већина хране је здрава само што је у некој Most foods are safe; however, there are some foods that you should need to avoid during pregnancy.
Većina hrane je bezbedna, ali postoji ona koju bi ste trebali precrtati sa svoje liste u trudnoći.Most foods with a low energy density are those that contain lots of water, such as vegetables and fruits.
Većina namirnica koje imaju nisku kalorijsku vrednost, sadrži dosta vode, kao što su na primer voće i povrće.Most foods with a low energy density are the ones which contain lots of water, like vegetables and fruits.
Većina namirnica koje imaju nisku kalorijsku vrednost, sadrži dosta vode, kao što su na primer voće i povrće.Most foods lose their healthy fatty acids when oxidized, but quinoa's nutrients remain intact even when boiled.
Većina hrane izgubi zdrave masne kiseline kada oksidira, ali hranljive materije kinoa drži do ključanja.Most foods with a low energy abundant are those that contain lots of water, for example, vegetables and fruits.
Većina namirnica koje imaju nisku kalorijsku vrednost, sadrži dosta vode, kao što su na primer voće i povrće.The good news is most foods are fine for breastfeeding mums so you can enjoy eating your post-birth cravings.
Добра вест је да је већина хране у реду за дојење мама, тако да можете уживати у исхрани ваших порођајних жеља.As most foods have a pH value between pH 4 and pH 7, this makes Natamycin a very versatile food preservative.
Пошто већина хране има пХ вредност између пХ 4 и пХ 7, то чини Натамицину врло разноврстан конзерванс Most foods don't last very long because they contain the things microbes love, such as nutrients and water, and not much of the stuff they don't love, such as salt and acid.
Većina hrane ne traje jako dugo zato što sadrže ono što mikrobi vole, a to u hranjive stvari i vode, a ne sadrže puno stvari koje bakterije ne vole, poput soli i kiseline.Since most foods contain indigestible components, like fiber, that pass through our system and get excreted in the form of bum brownies, this would lead to a consistent overestimation of ingested calories using the bomb calorimeter.
Пошто већина хране садржи непогодне компоненте, попут влакана, које пролазе кроз наш систем и излијевају се у облику бум блејња, то би довело до доследног прецјењивања запаљених калорија користећи калориметар.After the United States,Germany exports the most food.
После Сједињених Држава,Немачка извози највише хране.Which country exports the most food?
Које земље извозе највише хране?Most food has enough salt in it already, so if you add more, you will get more salt than you really need.
Већина хране има довољно соли у њој већ, па ако додате више, добићете више соли него што је заиста потребно.Most food historians(yes, they exist) think it likely that the first versions of root beer started out as“small beer,” a beverage brewed from herbs, bark, and berries.
Већина прехрамбених историчара( да, они постоје) сматрају да је вероватно да су прве верзије коријенског пива започеле као" мале пиво", напитак напуњен из биља, коре и јагодичастог воћа.
