Sta znaci na Engleskom MNOGE NAMIRNICE - prevod na Енглеском

• many foods

Примери коришћења Mnoge namirnice на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnoge namirnice imaju i kisele i alkalne minerale u sebi.
Most foods have alkaline and acid minerals in them.

Iako se povezuju sa većim rizikom od srčanih bolesti, mnoge namirnice koje sadrže zasićene masti imaju i zdravstvenih prednosti.
And although linked to increasing the risk of heart disease, many foods which contain them have health benefits as well.

Mnoge namirnice imaju blagotvoran uticaj na zdravlje očiju.
Many foods have a beneficial effect on eye health.

Fizičko vežbanje je najpoznatiji način da se poveća proizvodnja endorfina, ali mnoge namirnice i aktivnosti takođe povećavaju endorfin prirodno i bezbedno.
Physical exercise is the most widely known way to boost endorphin production, but many foods and activities also increase endorphins naturally and safely.

Mnoge namirnice imaju i kisele i alkalne minerale u sebi.
Most foods have both acid and alkaline minerals in them.

Ishrana je vrlo važna u održavanju povoljnog pH stanja u organizmu koje bi trebalo biti bazno, a mnoge namirnice poput jako slatke i mesne hrane zakiseljuju organizam pa su okidač za propadanje ćelija i ozbiljne bolesti.
Nutrition is very important in maintaining favorable pH conditions in the body that should be alkaline, but many foods like very sweet and meat food is acidifying the body and the trigger for cellular failure and serious illness.

Mnoge namirnice blagotvorno utiču na zdravlje očiju.
Many foods have a beneficial impact on the health of the eyes.

Mnoge namirnice koje danas kupite opterećene su hemikalijama.
Most foods we buy today are treated with pesticides.

Mnoge namirnice imaju i kisele i alkalne minerale u sebi.
Many foods have acidic and alkaline minerals in themselves.

Mnoge namirnice imaju blagotvoran uticaj na zdravlje očiju.
Many foods have a beneficial impact on the health of the eyes.

Mnoge namirnice koje smatramo nezdravim u sebi imaju hranljivih sastojaka.
Many foods deemed unhealthy have healthy counterparts.

Mnoge namirnice koje obožavamo se konzervišu popriličnom upotrebom soli.
Many foods that we love to conserve her abundant use of salt.

Mnoge namirnice koje dugo traju imaju visok udeo šećera i soli.
Many of the foods that last for a long time are high in sugar and salt.

Mnoge namirnice koje dugo traju imaju visok udeo šećera i soli.
Many foods that last for a long time have a high sugar and salt content.

Međutim, mnoge namirnice koje su stekle lošu reputaciju, ne moraju u suštini da budu toliko loše.
But many foods that have gotten a bad rap aren't so terrible after all.

Mnoge namirnice mogu pomoći u održavanju zdravlja bubrega i mogu sprečiti oštećenje ovih organa.
Many foods may help support an already healthy kidney and prevent damage to this organ.

Recimo, mnoge namirnice stimulišu cirkulaciju, održavaju krv zdravom i sprečavaju probleme sa arterijama.
For example, many foods help to stimulate circulation, keep the blood healthy, and prevent problems with your arteries.

Mnoge namirnice koje pomažu ublažavanje simptoma alergija deluju tako što smanjuju upalne procese ili smiruju imuni sistem.
There are many foods that can help in reducing allergies by reducing the inflammation or calming the immune system.

Mnoge namirnice koje ljudi jedu, poput voća i povrća, mogu da naprave haos u digestivnom traktu psa, uzrokujući ozbiljne zdravstvene probleme.
Many foods, such as fruits and vegetables, that humans digest with ease can wreak havoc in a dog's system, causing severe health problems.

Mnoge namirnice koje ljudi jedu, poput voća i povrća, mogu da naprave haos u digestivnom traktu psa, uzrokujući ozbiljne zdravstvene probleme.
Many of the foods, such as fruits and vegetables, that humans digest just fine can wreak havoc on a dog's body, causing severe health problems.

Postoje mnoge namirnice koje možete da uključite u vašu ishranu koje bi vam pomogle da povećate nivoe magnezijuma i načinite primetnu razliku u kvalitetu vašeg zdravlja.
There are many foods you can include that will help up your magnesium levels and make a noticeable difference to your health.

Međutim, mnoge namirnice koje ljudi jedu, poput voća i povrća, mogu da naprave haos u digestivnom traktu psa, uzrokujući ozbiljne zdravstvene probleme.
Many of the foods, however, such as fruits and vegetables, that humans digest fine can be harmful for a dog's body, causing severe health problems.

Mnoge namirnice, naročito grickalice, izgledaju bezopasno kad pogledate etiketu, ali biste možda pojeli dva ili tri puta više od količine koja je preporučena.
Many foods, especially snack foods, seem innocuous when you check the label, but you may be eating two or three times the amount that is recommended.

Многе намирнице садрже вештачке конзервансе.
Many foods contain artificial preservatives.

Многе намирнице су изузетно јефтине на Алди-ју.
Many foods are extremely cheap at Aldi.

Сада су многе намирнице издржљиве, данас имају више конзерванса.
Now, many foods are durable, today they have more preservatives.

Заборављамо да је со у многим намирницама, чак и слаткиша.
We forget that there is salt in many foods, even sweets.

Многе намирнице садрже бјеланчевине, које се конвенционално дијеле на„ десно“ и„ погрешно“.
Many foods contain proteins, which, in turn, are conventionally divided into"right" and"wrong.".

Друго, насупрот томе, потребно је да спава са многим намирницама амино киселина Л-триптофан.
Second, in contrast, need to sleep with many foods the amino acid L-tryptophan.

Najveći problem je u tome što su šećeri jako dobro skriveni u mnogim namirnicama.
The problem is that sugar is hidden in many foods.