Sta znaci na Engleskom MNOGE MOLITVE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Mnoge molitve на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mnoge molitve su nedelotvorne.
Some prayers are inappropriate.
To je bio odgovor na mnoge molitve.
It was a answer to many prayers.
Mnoge molitve bile su izgovorene za mene.
Many prayers have been answered for me.
To je bio odgovor na mnoge molitve.
That is an answer to many prayers.
Mnoge molitve bile su izgovorene za mene.
Many prayers were offered on my behalf.
To je bio odgovor na mnoge molitve.
This was an answer to many prayers.
Mnoge molitve su nedelotvorne.
Many prayers are inconsistent prayers..
To je bio odgovor na mnoge molitve.
And it was an answer to many prayers.
Mnoge molitve bile su izgovorene za mene.
It was a lot of prayers answered for me.
To je bio odgovor na mnoge molitve.
It has been an answer to many prayers.
Mnoge molitve mogu privatno da se prinesu.
Prayers may also be submitted privately.
To je bio odgovor na mnoge molitve.
It was the answer to a lot of prayers.
Mnoge molitve mogu privatno da se prinesu.
Many of the prayers will be prayed privately.
To je bio odgovor na mnoge molitve.
It was a response to a lot of prayers.
Na mnoge molitve nije odgovoreno jer su izvan Božje volje.
There are too many prayers that are not after God's heart.
On je deo svoga izobilja lako mogao da odvoji u dobrotvorne svrhe, i da usreći mnoge porodice koje su oskudevale; mnogi gladni bili bi nahranjeni, a goli odeveni;srce mnogih bi zaigralo od radosti, mnoge molitve za hleb i odeću bile bi uslišene, a pesme zahvalnosti uzdizale bi se do neba.
He could easily have relieved himself of a portion of his abundance, and many homes would have been freed from want, many who were hungry would have been fed,many naked clothed, many hearts made glad, many prayers for bread and clothing answered, and a melody of praise would have ascended to heaven.
Na mnoge molitve nije odgovoreno jer su izvan Božje volje.
Some prayers go unanswered because they aren't part of God's will.
Na mnoge molitve nije odgovoreno jer su izvan Božje volje.
Many of our prayers fail because they go counter to God's plan.
Mnoge molitve nisu odgovorene zato što se osoba moli na pogrešan način.
A lot of prayers are not answered because they are prayed in the wrong way.
Mnoge molitve nisu odgovorene zato što se osoba moli na pogrešan način.
Many prayers are not being answered because we operate from the wrong position.
Многе молитве су интернет сајтови на којима су приказани текстови.
Many prayers are internet sites which show texts.
Многе молитве изговарате, али ја их не слушам“( Исаија 1: 15).
Even though you make many prayers, I will not listen”(Isa 1:15).
Многе молитве изговарате, али ја их не слушам“( Исаија 1: 15).
When you make many prayers, I will not hear…(Isaiah 1:15).
Многе молитве изговарате, али ја их не слушам“( Исаија 1: 15).
Even if you offer many prayers, I will not listen”(Isaiah 1:15).
Овај човек Божији је, заправо, рекао да'' свештеник или епископ многе молитве изговарају за себе;
He wrote that,"The priest or the bishop recites many prayers to himself;
Многе молитве изговарате, али ја их не слушам, јер су вам руке пуне крви.
And though you make many prayers, yet I hear nothing at all, for your hands are full of blood.
Многе молитве изговарате,+ али ја их не слушам,+ јер су вам руке пуне крви.+.
Although you offer many prayers,+ I am not listening;+ Your hands are filled with blood.+.
Многе молитве изговарате, али ја их не слушам, јер су вам руке пуне крви.
When ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of bloodshed.
Саставио је азбуку и граматику алеутско-лисјевског језика и превео је на њега Катихизис,Јеванђеље и многе молитве.
He composed an alphabet and grammar for the Aleut language and translated the Catechism,the Gospel and many prayers into that language.
Тада су нам потребне многе молитве, многи помоћници, многа добра дела, велико заступање Ангела на путу кроз ваздушно пространство.
Then we will need many prayers, many helpers, many good deeds, a great intercession from angels on the journey through the spaces of the air.
Резултате: 293, Време: 0.0211

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески