Sta znaci na Srpskom MOUNT TABOR - prevod na Српском

[maʊnt 'teibər]
[maʊnt 'teibər]
гори тавор
mount tabor
таворској гори
планине табор
mount tabor
гори тавору
mount tabor
моунт табор
планина тавор
s gore tavora

Примери коришћења Mount tabor на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That's Mount Tabor.
Ovo je planina Tabor.
There's a big occupy movement in mount tabor.
Veliki pokret okupljanja u Maunt Taboru.
What is Mount Tabor for us?
Шта је Моунт Табор?
Some conjecture that it was Mount Tabor.
Старо предање говори, да је то била гора Тавор.
Mount Tabor, and ten thousand men after him.
I Varak siđe s gore Tavora, i deset hiljada ljudi za njim.
What is your Mount Tabor?
Шта је Моунт Табор?
Mount Tabor is where the Transfiguration occurred.
Планина Тавор је место где се десило Преображење Господње.
What happened on Mount Tabor?
Шта се десило на гори Тавор?
Mount Tabor is where the miracle of Jesus' Transfiguration took place.
Планина Тавор је место где се десило Преображење Господње.
We will go through Ein Or anddown the other side of Mount Tabor.
Idemo kroz Ein Or iniz drugu stranu planine Tabor.
So Barak went down from Mount Tabor and ten thousand men after him.
И Варак сиђе с горе Тавора, и десет хиљада људи за њим.
There are several high mountain such as Mount Tabor.
Постоји више високих планина као што је планина Табор и Мерон.
And Barak goeth down from mount Tabor, and ten thousand men after him.
И Варак сиђе с горе Тавора, и десет тисућа људи за њим.
Science cannot explain a mystery of the cloud that descends on Mount Tabor each year.
Наука не може да објасни мистерију облака који се сваке године спушта на планину Тавор.
He appeared on Mount Tabor to our Lord Jesus Christ together with Moses.
На Тавору јавио се заједно с Мојсејем Господу нашем Исусу Христу.
There are several high mountains such as Mount Tabor and Mount Meron.
Постоји више високих планина као што је планина Табор и Мерон.
It is the same Light of Mount Tabor, which the disciples saw; it is the Kingdom of God- eternity.
То је иста Светлост коју су ученици Христови видели на Таворској гори, то је Царство Божије, укратко- то је вечност.
In Russia there is also a memorial of the glorious Transfiguration of the Lord on Mount Tabor.
У Русији се такође налази спомен на славно Преображење Господа на планини Тавор.
So Barak went down from Mount Tabor with ten thousand warriors following him.
Затим се Варак спустио с горе Тавор с десет хиљада људи који су пошли за њим.
Nazareth is about 25 kilometres from the Sea of Galilee and about 9 kilometres west from Mount Tabor.
Назарет је удаљен 25km од Галилејског језера и око 9km западно од планине Табор.
So Barak went down from Mount Tabor with ten thousand warriors following him.
Zatim se Varak spustio s gore Tavor s deset hiljada ljudi koji su pošli za njim.
The man Jesus spoke to a crowd of over 5,000 people at the foot of Mount Tabor…"near Lake Galilee.
Исус је држао говор пред пет хиљада људи у подножју планине Табор код Галилејског језера.
Our Lord Jesus Christ Himself once showed us His divine glory on Mount Tabor, while at other times He looked like an ordinary man, and people wondered, amazed, at the source of His power and miracles.
Па и Сам Господ наш Исус Христос показа нам једном Своју славу Божанску на брду Тавору, а у остало време он је изгледао као обичан човек и људи су се чудили одакле Њему таква моћ и чуда.
Nazareth is about 25 kilometres from the Sea of Galilee andabout 9 kilometres west from Mount Tabor.
Назарет је удаљен 25 километара од Галилејског језера иоко 9 километара западно од планине Табор.
The fire, which broke out in a forest near Mount Tabor, at the top of which the basilica is….
Ватра је избила у шуми у близини планине Тавор, на чијем се врху налази базилика.
April 16: Bonaparte defeats the Ottoman army led by Abdullah Pasha al-Azm at the Battle of Mount Tabor.
Април: Бонапарта поразио османску војску на челу са Абдулах пашом Ел Азмом у бици код планине Тавор.
He therefore, taking with Him Peter, James and John,went by night onto Mount Tabor and was there transfigured before them.
Зато узе собом Петра, Јакова и Јована,изиђе с њима ноћу на гору Тавор, и ту се преобрази пред њима.
Too, shall be glorified with the light of God,as Christ's body was at His Transfiguration on Mount Tabor.
И оно ће бити прослављено светлошћу Божијом,попут Тела Исуса Христа за време Његовог Преображења на Тавору.
It is good for us to be here" cried the disciples,when on Mount Tabor the divine light enlightened them Mt.
Господе, добро нам је овде бити”, узвикнули су ученици,када их је на Гори Тавор, божанска светлост просветлила( Мат. 17; 1-13).
Already in the 4th century the Holy Equal-to-the-Apostles Empress Helena built a temple in honor of the Transfiguration of the Lord on Mount Tabor.
Већ у 4. столећу света царица Јелена Равноапостолна саградила је храм у част Преображења Господа на планини Тавор.
Резултате: 53, Време: 0.0632

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски