Примери коришћења Mouths shut на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Keep your mouths shut.
Our job is to keep our ears open and our mouths shut.
Posao nam je da držimo uši otvorene i usta zatvorena.He sewed mouths shut.
On je zašio usta zatvorena.They did a great job keeping their mouths shut.
Bio je veliki napor da zadrži svoja usta zatvorena.Keep Our Mouths Shut" Thing?
Znate sve ovo" držite usta zatvorena"?All we did was keep our mouths shut.
Smo smo držali usta zatvorena.And keep your mouths shut,'cause if I go down… you go down.
We all keep our mouths shut.
Svi držimo zatvorena usta.Keep your rude mouths shut or get out of my courtroom.
Držite neotesana usta zatvorenim, ili se gubite iz moje sudnice.For now keep your mouths shut.
Od sada držite usta zatvorenim.Just keep your mouths shut and let me deal with this, all right?
Држите своја уста затворена и пустите ме да решим ово, у реду?You two keep your mouths shut.
Vas dvoje, držite svoja usta zatvorena.You know, we keep our mouths shut, but there might be a leak.
Znaš, mi držimo jezik za zubima, ali može negde da procuri.Gold stars for keeping our mouths shut?
Zlatne zvezdice za držanje usta zatvorenim?As long as they keep their mouths shut, they won't have to dig any more holes.
Sve dok drze jezik za zubima, nece morati da kopaju rupe.Some of us know how to keep our mouths shut.
Neki od nas znaju da drže usta zatvorena.You both keep your mouths shut, or you're dead.
Držite jezik za zubima ili ste mrtvi.They were bribed to keep their mouths shut.
Zaprećeno im je da drže svoja prokleta usta zatvorena.We made our scores,kept our mouths shut, and minded our own business.
Pravili smo naše akcije,držali usta zatvorena, i mislili na sopstveni biznis.You girls, you-- you never can keep your mouths shut.
Vi devojke… Nikada ne znate da držite jezik za zubima.You lot keep your mouths shut, understood?
Vi ostali držite zatvorena usta, razumete?They think they are protecting the community by keeping their mouths shut.
Претпоставља се да би он могао заштитили су своју породицу задржавајући уста затворена.Everybody keep your mouths shut. Do like I say.
Svi držite usta zatvorena i radite šta kažem.Until then, you guys keep your mouths shut, you got it?
Do tada, držite usta zatvorena, razumete?Keep your mouth shut, Ferris.
Drži usta zatvorena Ferise.Keep your mouth shut.
Držite usta zatvorena.Keep your mouth shut and do what I do.
Drži jezik za zubima i radi ono što i ja.Keeping your mouth shut was the golden rule.
Drži svoja usta zatvorenim, zlatno pravilo.Mouth shut, no neurotoxins.
Usta zatvorena, bez neurotoksina.Keep your mouth shut and do your work.
Držite jezik za zubima i radite svoj posao.
