Примери коришћења Movie career на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I got my movie career.".
Ja imam svoju filmsku karijeru.".Your movie career just fell into your lap.
Filmska karijera ti je pala u krilo.Snog in his movie career?
If I were right about everything,you'd still have a movie career.
Da uvijek imam pravo,imao bi filmsku karijeru.And her movie career is smoking.
A i filmska karijera joj se zahuktava.So he could pursue his movie career.
I posveti se filmskoj karijeri.He began his movie career in 1987 with a small role in the low-budget horror comedy“Shock!
I would still have had a movie career!
Mogao bih ipak da imam filmsku karijeru!Alba started her television and movie career at the age of 13 in Camp Nowhere and The Secret World of Alex Mack.
Своју ТВ и филмску каријеру је започела у 13. години старости са филмом Камп за нигде и ТВ серијом Тајни свет Алекс Мек.Have you ever thought about a movie career?
Da li si ikad razmišljao o filmskoj karijeri?The fact that wife Grace Kelly is returning to her movie career, no matter what the reason, is indicative that in some ways, something has gone wrong with her marriage.".
Činjenica da Grejs Keli žena ima… vratio sam se njenoj filmskoj karijeri, bez obzira na razlog, jeste pokazatelj da nekako nešto je otišao fali brak.The only thing left of my movie career.
Jedina stvar koja mi je ostala od moje filmske karijere.This would be a sad pattern for the rest of Elvis' movie career, with him wanting to do serious acting and the studios wanting to cram in as many new Presley songs as possible in every film.
( Ово би био модел за преосталу филмску каријеру Елвиса, са њим хоће да ради озбиљно глуме и студије које желе да ставе у што више нових песама Преслеи у сваком филму.).Withdraw the film, son,or your little movie career is over.
Povuci film, sinko, ilije tvoja filmska karijera završena.I can't run away from my movie career, nor would I want to.''.
Then tell me again about Taylor Swift having a movie career.
But even in these very early days of his movie career, the great Marlon liked his chow.
Али чак иу овим првим данима његове филмске каријере, великом Марлону се допадала његова чаура.By 1910, Francis moved to California to seek a movie career.
До 1910. године Францис преселио се у Калифорнију да тражи филмску каријеру.Elvis was to spend the majority of the remainder of his once-so-promising movie career singing to cuties in bikinis, warbling half-baked numbers, getting in fights and, at film's conclusion, getting the girl.
Елвис је провео већину остатка његове филмске каријере која је тако обећала да пева бикиније, полу-печених бројева, узимајући у борбу и, по закључивању филма, да добије девојку.However, that did not stop her from having a successful movie career.
Истина, то јој не спречава да направи прилично успешну филмску каријеру….A noble sentiment, however,“G.I. Blues” was to be the blueprint for Elvis' future movie career(i.e. a lightweight frilly, frothy musical with a pretty leading lady, in this case dancer Juliet Prowse).
Племенити осећај, међутим," Г. И. Блуес" је био план за будућу филмску каријеру Елвиса( т. е., лаган прслук, пјенушасти мјузикл са прилично водећом дамом, у овом случају плесачица Јулиет Провсе).Olympia, which acted as the launching platform for his movie career.
Olimpija, која је деловала као одскочну платформа за његове филмске каријере.Jolie appeared in five of her brother's student films, made while he attended the USC School of Cinematic Arts,but her professional movie career began in 1993, when she played her first leading role in the low-budget film Cyborg 2, as Casella"Cash" Reese, a near-human robot, designed to seduce her way into a rival manufacturer's headquarters and then self-detonate.
Џолијева се појавила у 5 студентских филмова свог брата, снимљених док је он похађао Школу The attractive and successful Hollywood actress Grace Kelly left her movie career to become a princess.
Prelepa i uspešna holivudska zvezda ostavila je svoju glumačku karijeru da bi postala princeza.Before her husband returned from the war, she already had a successful career in modeling andwould very soon launch her movie career.
Пре него што се њен супруг вратио из рата, већ је имала успешну I-I don't know,maybe parlay this into a movie career, or get onto a big hit.
II ne znam,možda i klađenje to u filmskoj karijeri, ili dobili na veliko pogodio.At age 17, Ryan dropped out of high school andmoved to Los Angeles to pursue his movie career.
У 17 години, Рајан је напустио средњу школу ипреселио се у Лос Ангелес да настави своју филмску каријеру.Due to her newfound notoriety, West, despite being 38 years old at the time,found herself starting a movie career when Paramount Pictures offered her a contract at $5000 a week($80,000 now).
Упркос томе што је тада било 38 година, већина глумица почиње да обнавља своје I admitted it was me who posed for that nude calendar even when the Fox executives became nervous and believed this would cause the ruination of any films I would appear in andalso the end of my movie career.
Ona je rekla," priznao je taj koji je pozirala za tu nude kalendar je čak i kada su rukovodioci Fok postao nervozan i verovali to bi izazvati rušenje bilo kakvih filmova bih se pojaviti u, a takođe ikraj mog filmske karijere.".It is hinted at that he thought he had a movie career ahead of him.
