Примери коришћења Movie premiere на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have a movie premiere tomorrow.
Imamo premijeru filma sutra.Madonna went to her own movie premiere.
The Movie Premiere Pot Bust.".
Uhapšena trava na filmskoj premijeri.".Yes, we met at a movie premiere.
Da, srele smo se na premijeri filma.The Movie Premiere Pot Bust"?
Uhvaćeni s travom na filmskoj premijeri"?More spotlights than a movie premiere.
Više osvetljenja nego na premijeri filma.Her movie premiere is in three days!
Premijera njenoog filma je za tri dana!How do I choose a dress for my movie premiere?
Kako se obući za filmsku premijeru?And it's the 5th movie premiere I've been paid to attend.
И то је 5. филмска премијера коју сам платио да присуствујем.Crystal, it's just a human movie premiere.
Crystal, to je samo ljudska premijera filma.I have a movie premiere, and I need to look like myself at my most fabulous.
Idem na premijeru filma i moram izgledati kao ja kada sam najbolja.I've never been to a movie premiere before!
Nikad pre nisam bila na filmskoj premijeri!This would be my first time walking the red carpet for a movie premiere.
Uvek me je uveseljavala misao da se šetkam na crvenom tepihu za premijeru nekog filma.Julian's movie premiere.
Well, I found this… an invitation to a movie premiere.
Pa, našao sam ovo… Pozivnicu za premijeru filma.Channel"Premiere" It changed its name to"Movie premiere","Our movie"- on"Native movie","Kinoplus"- on"Kinomiks","Comedy TV"- on"Comedy",(a)"India TV" renamed"Indian film".
Kanal" Премијера" То је променио име у" Кинопремьера"," Наш филм"- na" Матерњи филм"," Киноплюс"- na" Киномикс"," Комедија ТВ"- na" Кинокомедия",( a)" Индија ТВ" преименован" Индијски филм".Louise and I met at a movie premiere.
Louise i ja smo se upoznale na filmskoj premijeri.So, channel“Premiere” will change its name to“Movie premiere”,“Film club”- on“Movie date”,“HD Movie”- on“Kinsella”,“Our movie”- on“Native movie”,“Kinoplus”- on“Kinomiks”,(a)“Comedy TV”- on“Comedy”.
Tako, kanal“ Премијера” ће се променити име на“ Кинопремьера”,“ Филмски клуб”- na“ Киносвидание”,“ HD film”- na“ Киносемья”,“ Наш филм”- na“ Матерњи филм”,“ Киноплюс”- na“ Киномикс”,( a)“ Кинокомедия ТВ”- na“ Кинокомедия”.In fact, he missed his own movie premiere.
Zapravo, propustio je vlastitu premijeru filma.I know it sounds far-fetched, but I actually got paid $30 to attend one of the Harry Potter movie premieres.
Знам да звучи претерано, али уствари сам платио 30 долара да присуствују једној од премијера филма Харри Поттер.Guy has this crazy idea that I should take you to a movie premiere tomorrow night. A movie premiere? .
Gaj je imao ludu ideju da idemo na premijeru filma sutra?Nicky got the name"Hollywood"…'cause you could always find him at the fights, movie premieres.
Niki je dobio ime" Holivud"… jer si uvek mogao da ga nadeš na borbama, filmskim premijerama.Want free books,discounted tequila or movie premiere tickets?
Желите бесплатне књиге,дисконтирани текуила или филмске премијере?Theaters and movie studios are interested in collecting data about the audience that attends their movie premieres.
Позоришта и филмски студији желе да прикупе податке о публици која присуствује њиховим премијерним филмовима.They can camp in the nearby hills and attend movie premieres for a nominal fee.
Oni mogu da kampuju na obližnjim brdima i prisustvuju filmskim premijerama po simboličnoj ceni.Preview watching- these assignments will require that you document the specific previews that were shown before a movie premiere.
Преглед гледања- ови задаци ће захтевати да документујете одређене прегледе који су приказани пре премијере филма.Well, I think when Bruce goes back to the States for the movie premiere, it shouldn't be a problem.
Па, ја мислим да када се Брус враћа се у САД за премијеру филма, то не би требало да буде проблем.And despite the bad taste everyone had in their mouths from the filming,they came out to enjoy the glamour of a Camden movie premiere.
Bez obzira što je snimanje filma ostavilo gorak okus u ustima,svi su došli uživati u glamuru filmske premijere.It received 11.4 million viewers at its premiere, making it the second-most-viewed Disney Channel Original Movie premiere at that time, after High School Musical 2.
Theaters and movie studios are interested in collecting data about the audience that attends their movie premieres.
Позоришта и филмски студији су изузетно заинтересовани за прикупљање података о публици која присуствује њиховим премијерним филмовима.
