Sta znaci na Srpskom MOVING TARGETS - prevod na Српском

• pokretne mete
• покретних циљева
• покретне мете
• покретне циљеве

Примери коришћења Moving targets на Енглеском и њихови преводи на Српски

He likes moving targets.
On voli pokretne mete.

Moving targets are harder to hit.
Od pokretnih meta najlakše je pogoditi.

Until we clear this thing… we're moving targets.
Dok se to ne riješi… mi smo pokretne mete.

Moving targets are easier to hit.
Od pokretnih meta najlakše je pogoditi.

They headed to the deepest part of the Deep South and turned themselves into moving targets.
Uputili su se u najjužniji deo krajnjeg juga i pretvorili sebe u pokretne mete.

Moving targets are harder to shoot.
Od pokretnih meta najlakše je pogoditi.

Your task is to earn as many points and coins, shooting at moving targets of the first conventional gun.
Ваш задатак је да зарадите што више бодова и ковани новац, пуцали на покретне мете првог конвенционалног пиштоља.

Many moving targets, Shoot the ducks- your fingers is the gun!
Многи покретних циљева, пуцати патке- ваши прсти се пиштољ!

I participated in the live firing using man-portable rocket system for Air Defense“Strela-2M”, and the task was to shoot moving targets.
Учествовала сам у бојевом гађању преносним ракетним системом за ПВД„ Стрела 2М“, а задатак је био гађање покретних циљева.

The Arbalet-DM can lock on and automatically track stationary and moving targets identified by a TV camera from a distance of 2.5 km. or 1.5 km. if thermal-imaging equipment is used.
Арбалет-ДМ може закочити и аутоматски пратити стациониране и покретне циљеве које идентификује ТВ камера са удаљености од 2, 5км, или 1, 5км ако се користи опрема за термичку слику.

Also, if you are not a fan of violence in games, Shooting games, or look for free for a child, then you can try your hand at shooting at bottles, pumpkins, moving targets, fruits and balloons.
Такође, ако нисте љубитељ насиља у играма, пуцање игре, или траже бесплатно за дете, онда можете окушати на снимање у боце, бундеве, покретних циљева, воће и балоне.

An advanced day/night computerized fire-control system allows static and moving targets to be engaged under almost all weather conditions while the platform is stationary or moving..
Напредни дан/ ноћ компјутеризовани систем за контролу паљбе омогућава ангажовање статичних и покретних циљева у скоро свим временским условима док је платформа стационирана или у покрету.

If the feeling of irritability prevails, then you need to remove the aggression- martial arts, boxing, pounding, playing simulators in entertainment centers, where you need to hit moving targets.
Ако превладава осећај раздражљивости, онда морате да уклоните агресију- борилачке вештине, бокс, лупање, играње симулатора у забавним центрима, где треба да ударите покретне мете.

Developers want to increase the accuracy of the M777ER so that it not only has a long range, but also can reach moving targets as well as make accurate shots under conditions of limited visibility.
Произвођачи желе да повећају прецизност М777ЕР тако да не само да има велики домет, већ и да може да достигне покретне мете, као и да прави прецизне поготке у условима ограничене видљивости.

She is the first woman in our Armed Forces to perform Strela-2M firing and achieve a direct hit at this year's exercise.- I participated in the live firing using man-portable rocket system for Air Defense"Strela-2M", and the task was to shoot moving targets.
Она је прва жена која је у нашој војсци извршила гађање ракетом" стрела 2М" на циљ и остварила директан погодак на овогодишњој вежби.- Учествовала сам у бојевом гађању преносним ракетним системом за ПВД" стрела 2М", а задатак је био гађање покретних циљева.

Equipped with the Kalashnikov rifle, the robot can put up an effective resistance and destroy even moving targets- and all of this without human participation, since Platform-M is guided automatically.
Наоружан митраљезом„ Калашњиков“, робот може да пружи достојни отпор противнику, да уништава чак и покретне циљеве- и све то практично без човековог учешћа, пошто се„ Платформом-М“ управља у аутоматском режиму.

Some sources say the projectile is partially derived from the land-launched 9K720 Iskander missile, and is capable of destroying large moving targets like an aircraft carrier while avoiding air defenses, thanks to its tremendous speed and high maneuverability.
Неки извори кажу да је пројектил делимично изведен из пројектила Искандер 9К720 и да је способан да уништи велике покретне циљеве попут носача авиона, те да избегава ПВО захваљујући огромној брзини и високој маневарској способности.

Maranian said the base missile will be able to go after"multi-domain targets-- so the ability to hit a ship at sea, the ability to hit moving targets on the land domain, the ability to have sub-munitions that attack heavy armored targets and have effects… and the ability to use sensors to hone in on targets.
Maranian je rekao da će bazna raketa moći da ide na“ mete u više domena- tako da je sposobna da pogodi brod na moru, ima sposobnost da pogodi pokretne mete na kopnenom domenu, sposobnost da ima podmuniciju koja napada teške oklopne mete i imaju efekte i sposobnost da upotrebe senzore da usmere na svoje mete..

Maranian said the base missile will be able to go after"multi-domain targets-- so the ability to hit a ship at sea, the ability to hit moving targets on the land domain, the ability to have sub-munitions that attack heavy armored targets and have effects… and the ability to use sensors to hone in on targets.
Мараниан је рекао да ће базна ракета моћи да иде на“ мете у више домена- тако да је способна да погоди брод на мору, има способност да погоди покретне мете на копненом домену, способност да има подмуницију која напада тешке оклопне мете и имају ефекте и способност да употребе сензоре да усмере на своје мете..

Gen. Stephen Maranian, commandant of the Army's Field Artillery School, said the new missiles would have"the ability to hit a ship at sea, the ability to hit moving targets on the land domain, the ability to have sub-munitions that attack heavy armored targets and have effects… and the ability to use sensors to hone in on targets..
Maranian je rekao da će bazna raketa moći da ide na“ mete u više domena- tako da je sposobna da pogodi brod na moru, ima sposobnost da pogodi pokretne mete na kopnenom domenu, sposobnost da ima podmuniciju koja napada teške oklopne mete i imaju efekte i sposobnost da upotrebe senzore da usmere na svoje mete..

I'd rather be a moving target for cole.
Radije bih bio pokretna meta za Kola.

A moving target.
Pokretna meta.

But since the viruses are a moving target, the vaccine isn't perfect.
Ali pošto su virusi pokretna meta, vakcina nije savršena.

I love a moving target.
Volim pokretnu metu.

A moving target is harder to hit!
Pokretnu metu je mnogo teže pogoditi!

A moving target is much harder to hit.
Pokretnu metu je mnogo teže pogoditi.

If it's a moving target, follow up from there. Over and out.
Ако је мета у покрету, пратите је одатле.

Uphill, moving target, service pistol.
Uzbrdo, pokretna meta, pištolj.

A moving target is harder to hit.
Pokretnu metu je teže pogoditi.

An acceptable level is always a moving target," Graham added.
Прихватљиви ниво је увек покретна мета", додао је Грахам.