Примери коришћења Mudd на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yes, my Lord Mudd.
Mr. Mudd and Mr. Gold.
Mr. Mudd And Mr. Gold.That's Doctor Mudd.
To je Doktor Mudd.Harry Mudd programmed you?
Heri Mad vas je programirao?Where is Doctor Mudd?
Gde je Doktor Mudd?Harcourt Fenton Mudd, where have you been?
Harkorte Fentone Mad, gde si bio?My name is Harry Mudd.
Zovem se Heri Mad.So Phil Mudd says,"Is anyone sitting here?".
I Fil Mad kaže," Sedi li neko ovde?".Come again, Mr. Mudd?
Ponovite, gospodine Mad.Doctor Mudd was a dyed-in-the-wool slaver.
Doctor Mudd je bio nepokolebljivi robovlasnik.Guys, this is Harry Mudd.
Narode, ovo je Hari Mad.Doctor Mudd served in the Confederate Army!
Doktor Mudd je služio u vojsci konfederacije!Your ex-lord, Harry Mudd.
Vaš bivši gospodar Heri Mad.Doctor Mudd denied that he'd ever seen Booth.
Doktor Mudd je poricao da je ikada video Bootha.You can't bluff me, Mudd.
Mene ne možeš prevariti, Mudd.Our Lord, Harry Mudd, was only one example for us.
Naš gospodar Heri Mad bio je za nas samo jedan primer.No, my Lord Mudd!
Ne, gospodaru Harry Mudd is confined to his quarters under guard.
Heri Mad je zatvoren u svojim prostorijama i pod stražom.Three of them, andthree lovely ladies has Harry Mudd.
Trojica njih itri prelepe dame koje ima Heri Mad.Mudd- Arabian measure of volume, equal to about 0.51 liters.
Мудд- Арапска мјера волумена, једнака око 0, 51 литра.That unprincipled, evil-minded,lecherous kulak Harry Mudd programmed you?
Ona neprincipijelna, zlonamerna,razvratna hijena Heri Mad vas je programirao?Harry Mudd, with his own crew of lovelies, aboard your vessel.
Heri Mad sa sopstvenom posadom lepotica, na tvome brodu.That'd be against the law. My law. Decreed by Mudd the First.
To bi bilo protiv zakona, mog zakona, koji je dekretom izdao Mad Prvi, a izglasali ga stanovnici ove planete.Harry Mudd, you're a liar, and an outlaw, and in deep trouble.
Heri Mad, ti si lažov i begunac od zakona, i u velikoj nevolji.Nor was he particularly young, but it seemed his father hadalso served in the Golden Company, where he had been known as Old John Mudd.
Nije bio ni posebno mlad, mada se činilo da je injegov otac služio u Zlatnoj četi i da su ga zvali Stari Džon Mad.Doctor Mudd is under arrest for conspiracy in the assassination of President Abraham Lincoln.
Doctor Mudd je uhapšen zbog zavere u atentatu na Predsednika Abrahama Lincolna.After its controversial nature scared off a number of major studios,John Malkovich's production company, Mr. Mudd, took on the project.
Након што је његова контроверзна природа уплашила већину великих студија,продукцију је преузела продукцијска компанија Џона Малковича, Mr. Mudd.The Romulans also made a brief reappearance in"The Deadly Years" while Harry Mudd returned for a second tussle with the USS Enterprise crew in the comedic episode"I, Mudd".
Ромуланци се такође накратко поново појављују у епизоди" Смртоносне године" док се Хари Мад вратио по нови окршај са посадом Ентерпрајза у комичној епизоди" Ја, Мад".Mr. Mudd, you are charged with galaxy travel without a flight plan, without an identification beam, and failure to answer a starship's signal, thus effecting a menace to navigation… What, my tiny little ship in this immense galaxy?
Gospodine Mad, optuženi ste za putovanje galaksijom bez plana leta, bez registarskog zraka, i za to što niste odgovorili na signal svemirskog broda, te ste samim tim bili pretnja navigaciji?Some of the stories were sequels to episodes from the original series, such as"More Tribbles, More Troubles"(the follow-up to"The Trouble with Tribbles"),"Once Upon aPlanet"(a sequel to"Shore Leave"), and"Mudd's Passion"(the follow-up to"Mudd's Women" and"I, Mudd").
Неке од прича су биле наставак епизода из Оригиналне серије, као што је епизода" Још Трибла, још невоља"( наставак епизоде" Невоље са Триблима")," Једном напланети"( наставак епизоде" Допуст") и" Мадова страст"( наставак епизода" Мадове жене" и" Ја, Мад").
