Примери коришћења Multimillion-dollar на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He runs a multimillion-dollar corporation.
Vodi multimilionersku korporaciju.You may or may not know that I ran a multimillion-dollar website.
Vi možda ne znate da sam vodio multimilionski vebsajt.Like get me a multimillion-dollar contract in the majors?
Kao srediti mi višemilijunski ugovor u velikoj ligi?S export company has a staff of five that oversees multimillion-dollar contracts.
Има особље од пет које надгледа мултимилионске уговоре.I do not do multimillion-dollar deals while standing in a driveway.
Не радим вишемилионску долара бави Док стоји у прилазу.I find myself saying it's a multimillion-dollar idea.
Mislim da je to milijunska ideja.And returning a multimillion-dollar piece of art is exactly what an acting S.S.A. does.
A povratku višemilijunski umjetničko djelo je upravo ono djeluje SSA radi.We all know about those, butthe world of fake luxury cars is a multimillion-dollar business.
Svi znamo o njima, alisvijet lažnih luksuznih automobila je višemilijunski posao.As long as movies are a multimillion-dollar industry, Beverly Hills will be Southern California's home of the stars.
Све док су филмови мултимилионска индустрија, Беверли Хиллс ће бити дом звезде у Јужној Калифорнији.All the while,he's trying to renegotiate his multimillion-dollar deal with the Cowboys.
A sve vreme, pokušava daponovo pregovara njegov multimilionski dogovor sa" Kaubojima".But Concealed Online's multimillion-dollar ad campaign raises questions about how transparent that system really is.
Али мултимилионска рекламна кампања Цонцеалед Онлине покреће питања о томе колико је транспарентан тај систем заиста.Jamie Spears has held legal control over his daughter and her multimillion-dollar fortune since Feb.
Jamie Spears ima kontrolu nad pevačicom i njenim multimilionskim bogatstvom od februara 2008.I run a multimillion-dollar company, but my business is only as good as my reputation, and if I let some poser show me up, my business is done.
Vodim multimilionersku kompaniju, ali moj posao je dobar koliko i moja reputacija. I ako dozvolim da me neki pozer osramoti, moj posao je gotov.You think that's a multimillion-dollar idea?
Mislite da je to milijunska ideja?How do you maintain a brand that is about being chill when it is maybe the least chill thing in the world to wake up in the grip of panic about your new multimillion-dollar musical?
Kako održati brend zasnovan na tome da ste kul kada je verovatno na svetu najmanje kul probuditi se u panici zbog novog multimilionskog mjuzikla?Company A gets a multimillion-dollar payday.
Kompanija A dobiva multimilionsku isplatu.This spring, four French and two Spanish journalists held hostage by Islamic State extremists were freed after their governments paid multimillion-dollar ransoms through intermediaries.
Islamska država je proletos oslobodila četiri francuska i dva španska novinara pošto su vlade tih zemalja platile više miliona dolara za otkup.Likewise, the energy sector has received a multimillion-dollar investment distributed among a network of power resources.
Исто тако, енергетски сектор је примио вишемилионску инвестицију расподељену између мреже извора енергије.Do you really think I would blow my reputation And a studio's multimillion-dollar investment To get you back?
Zar zaista misliš da bih uprskao svoju reputaciju i multimilionsku investiciju studia da bih tebe vratio?Since the automakers,not Takata, agreed to that multimillion-dollar settlement, you will likely still see a payout once a judge approves it.
Пошто се произвођачи аутомобила, а не Таката,сложили са том мултимилионским поравнањем, вероватно ћете и даље видети исплату када је судија то одобри.To the public's knowledge,he owned six luxury residential properties: a multimillion-dollar mansion in Manhattan;
Колико јавност зна,он је имао шест луксузних резиденцијалних имања: вишемилионску палачу на Менхетну;The film asserts that non-governmental organizations, with multimillion-dollar budgets and direct connections with Washington, help keep U.S.-friendly regimes in power and the people in line.
У филму се тврди да одређене невладине организације, са буџетима од више милиона долара и директним везама са Вашингтоном, помажу да режими, који су пријатељски настројени према интересима САД, остају на власти, а да грађани остају покорни.Well, not then it wasn't, but according to Woodley's confession,it was the key to a multimillion-dollar contract they'd just landed.
Pa, tada je bio, ali prema Woodleyevoj ispovijedi,to je bio ključ za višemilijunski ugovor koji su upravo potpisali.To the public's knowledge,he owns six luxury residential properties: a multimillion-dollar mansion in Manhattan, two private islands in the US Virgin Islands, a home in Palm Beach, Florida, a ranch in New Mexico, and an apartment in Paris, France.
Колико јавност зна,он је имао шест луксузних резиденцијалних имања: вишемилионску палачу на Менхетну; два приватна острва на америчким Девичанским острвима; дом у Палм Беацху на Флориди; ранч у Новом Мексику; и стан у Паризу, Француска.Dollhouses can range from simple boxes stacked together used as rooms for play,up to multimillion-dollar structures displayed in museums.
Куће за лутке могу изгледати као једноставне кутије сложене заједно које се користе као просторије за игру,до конструкција од више милиона долара изложених у музејима.Jamie Spears has held legal control over his daughter and her multimillion-dollar fortune since February 2008 after she suffered a psychological breakdown.
Jamie Spears ima kontrolu nad pevačicom i njenim multimilionskim bogatstvom od februara 2008. godine, kada je ona doživela nervni slom.So Allan Summers is the target of both an FBI investigation and a multimillion-dollar lawsuit, and suddenly he goes missing?
Значи Алан Самерс је мета и ФБИ истраге… и мултимилионске тужбе, и одједном нестане?Former safety for the Arizona Cardinals gave up a multimillion-dollar pro-football deal the day after September 11th.
Bivsi odbrambeni igrac Arizona Cardinalsa odrekao se multimilionskog pro-ugovora dan posle September 11 th.Then I had to sit on the sidelines andwatch Lucious grow it into a multimillion-dollar company worthy of a name like Empire.
Onda sam morala da gledam sa strane kakoLucijus gradi multimilionsku firmu dostojnu imena Empajer.She turned her hobby into a multimillion-dollar enterprise.
Pretvorila je svoj hobi u multimilionsku firmu.
