Примери коришћења Muscles of the body на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мишићи тијела се скупљају, врат се отвара.Stvar koja kontroliše mišiće tela kada je aktivirana.A set of exercises should include a strain on all muscles of the body.
When you wring out, the muscles of the body must be stiff, as during the holding of the bar.
Када се искочите, мишићи тела морају бити чврсти, као и током држања шипке.To move one step forward,you have to use 200 muscles of the body.
During cardio training, not only the muscles of the body swing, but also the muscles of the heart.
Током кардио тренинга не само да се мишићи тела љуљају, већ и Food poisoning can also be an answer to the question of why all muscles of the body are sore.
Тровање храном такође може постати одговор на питање зашто сви мишићи тела боли.But the voluntary muscles of the body- arms, legs, fingers, anything that is under conscious control- are paralyzed.
Ali dobrovoljni mišići tela- ruke, noge, prsti, sve što je pod svesnom kontrolom- su paralizovani.“.During the water treatments all the major muscles of the body work.
Током третмана воде сви главни мишићи тела раде.Swimming engages all muscles of the body, which helps us to stay in better shape, to be healthy and satisfied with our weight.
Angažuje sve mišiće tela, a to pomaže da ostanemo u boljoj formi, budemo zdravi i zadovoljni svojom kilažom.Small uniform physical activity will support all the muscles of the body in good shape.
Мала униформна физичка активност ће подржати све мишиће тела у добром стању.Тремор малих мишића тела( често су то прсти удова), Once you are comfortably settled,you need to relax all the muscles of the body, to feel this feeling.
Када се удобно смјестите,морате опустити све мишиће тијела, осјетити тај осјећај.Fine motor skills: involves the small muscles of the body that allows such tasks as writing, grasping small objects, and fastening clothing.
Фина моторичка вештина укључује мале мишиће тела које омогућавају функције као што су писање, хватање малих предмета и причвршћивање одеће.It is no secret that the muscles of the face need training no less than the muscles of the body.
Није тајна да Complete relaxation with gentle warming up the muscles of the body- the main action when dealing with herbal bags.
Потпуно опуштање уз благо загревање мишића тела- главна акција када се ради о биљним кесама.Cypress is said to stimulate skin circulation, therefore,it is used in massage blends to tone the muscles of the body.
Za čempres se kaže da stimuliše cirkulaciju kože pa se zbog toga koristikod mešovite masaže kako bi se zategli mišići tela.Any physical activity should be evenly distributed on the muscles of the body and commensurate with its own capabilities.
Свака физичка активност треба да буде равномерно распоређена на мишићима тела и сразмерна сопственим способностима.When the muscles of the body are relaxed, the walls are stretched and the bladder increases in order to collect and hold a certain amount of urine.
Када су мишићи тела опуштени, зидови су растегнути и мокраћна бешика се повећава како би сакупила и задржала одређену количину урина.If uterine tone increases,then this tool can reducetension of muscles of the body, in which the hatched baby.
Ако материце тон повећава,онда овај алат може смањитинапетост мишића тела, у коме се излегли бебу.During rapid-eye movement(REM) sleep, the muscles of the body become paralyzed, usually thought to prevent the dreamer from acting out their dreams.
Tokom paradoksalnog spavanja( REM faza, rapid eye movement) mišići tela su paralizovani, verovatno kako bi sprečili sanjara da bi i fizički proživeo san.Extremely useful swimming,which allows you to evenly use and strengthen the muscles of the body, while providing stress relief.
Изузетно корисно купање, што вам омогућава даравномерно користите и ојачавате мишиће тела, уз обезбеђивање оптерећења стресом.During rapid-eye-movement(REM) sleep, the muscles of the body are paralyzed, presumably to prevent the dreamer from physically acting out the dream.
Tokom paradoksalnog spavanja( REM faza, rapid eye movement) mišići tela su paralizovani, verovatno kako bi sprečili sanjara da bi i fizički proživeo san.I can't remember exactly what she explained about it, butI think the thing controlled the muscles of the body when activated.
Ne mogu tačno da se setim objašnjenja, ali mi se čini da je rekla data stvar kontroliše mišiće tela kada se aktivira.What you can see andnerve messages from the joints and muscles of the body, also help to tell your brain about your position and posture.
Оно што можете видети инервне поруке из зглобова и мишића тела такође помажу да кажете вашем мозгу о вашем положају и ставу.This is the correct fit, ensuring the natural position of the spine, andhealthy sleep with full relaxation of all muscles of the body.
То је исправно приањање, осигуравајући природну позицију кичме издраво спавање са потпуним опуштањем свих мишића тела.As a result of its impact, pain from spasms is reduced,as well as all the muscles of the body relax, which allows the woman to have a rest between contractions.
Као резултат његовог утицаја,бол од грчева се смањује, као и сви мишићи тела опуштају, што омогућава жени да се одмара између контракција.Напади се јављају због абнормалних електричних пражњења у мозгу,што доводи до нежељене контракције неколико мишића тела.Due to the lack of fat, all the muscles of the body become clearly defined and create a characteristic relief, but they do not have strength and are quite small in size.
Због недостатка масти, сви мишићи тела постају јасно дефинисани и стварају карактеристичан рељеф, али немају снагу и прилично су мали.Every 7-10 minutes, take a 2-3 minute pause, during which you lie still on your back, arms and legs outstretched,completely relaxing all the muscles of the body.
Сваких 7-10 минута, направите паузу од 2-3 минута, током које лежите мирно на леђима, испруженим рукама и ногама,потпуно опуштајући све мишиће тела.
