Примери коришћења Muscovites на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're Muscovites.
Muscovites leave the city.
Московљани излазе из града.There are no Muscovites there.
How Muscovites commute to work.
Како Московљани путују на посао.A friend to lots of Muscovites.
Prijatelj sa velikim brojem Moskovljana.Muscovites love their cars.
Московљани веома воле своје аутомобиле.Almost all competitions won Muscovites.
Скоро сва такмичења победио Московљана.Only Muscovites have these 5 habits.
Само Московљани имају ових 5 навика.When in Moscow,do as the Muscovites do.
Када сте у Москви,понашајте се као Московљани.But Muscovites always say"in the center.
Али Московљани увек кажу" у центру".The notorious housing issue has spoiled not only Muscovites.
Стамбени проблем" је уништио не само Московљане.Are Muscovites friendlier than New Yorkers?
Да ли су Московљани дружељубивији од житеља Њујорка?In particular, this misfortune prone to almost 10% of Muscovites.
Посебно, ова несрећа склони скоро 10% од Московљана.Muscovites have met this initiative with a quick response.
Московљани су брзо реаговали на ову иницијативу.New Yorkers can damage your hearing, but Muscovites argue more.
Житељи Њујорка могу да вам пробију бубне опне, али Московљани се више расправљају.Only Muscovites have these 5 habits- Psychology- 2019.
Само Московљани имају ових 5 навика- Психологија- 2019.Vladimir Ogryzko andhis unit of secret police prevented Muscovites from fleeing.
Владимир Огришко, ињегова јединица, спречили су Московљане да беже.But Muscovites mostly use these stands as meeting points.
Али Московљани их углавном користе као место за састанак.A reproduction from the album"Moscow and Muscovites", the State Historical Museum.
Репродукција из албума„ Москва и Московљани“, Државни историјски музеј.But Muscovites tolerate more disturbing things at home.
Али Московљани у сопственој кући толеришу много алармантније ситуације.Flowing through the heart of Moscow is a river that most Muscovites have never seen.
Кроз сам центар Москве тече река коју већина Московљана никада није видела.Muscovites are fairly quiet people, confident in themselves,” said Sergei.
Московљани су тихи и самоуверени људи“, каже Сергеј.Indeed, it's scary to think about how much time Muscovites waste commuting.
Заиста је страшно и помислити колико времена Московљани троше да би стигли на посао.The Mongols tricked the Muscovites by offering to negotiate and sending envoys.
Монголи су преварили Московљане тако што су им послали емисаре и понудили преговоре.Why did Ukrainian nationalists under the flags of the EU,screaming"Muscovites to the knives!
Зашто су украјински националисти под заставама ЕУ,вриштећи„ Москаље на ножеве!Someone envies Muscovites, because they live in the main administrative and cultural center of our country.
Неко завиди Московљанима, јер живе у главном административном и културном центру наше земље.Small belfries will appear in pedestrian zones, where Muscovites will be taught how to ring the bells.
На пјешачким зонама појавиће се мали звоници гдје ће Московљани моћи научити како да звоне.Muscovites are called"meat", and the nickname"homeless" is firmly established for the club from St. Petersburg.
Московљани се називају" месом", а надимак" бескућник" чврсто је успостављен за клуб из Санкт Петербурга.The government is trying to describe participants as those who are not Muscovites, who have been brought there from outside.
Влада покушава да опише учеснике као оне који нису Мусковци, који су тамо доведени споља.Muscovites or Petersburgers love distinctive images that clearly highlight their individuality and fresh look.
Московљани или петерсбургери воле карактеристичне слике које јасно наглашавају њихову индивидуалност и свјеж изглед.
