Sta znaci na Srpskom MUSEUM BUILDING - prevod na Српском

• зграда музеја
• зграду музеја
• зграда музеј
• зграде музеја

Примери коришћења Museum building на Енглеском и њихови преводи на Српски

The museum building.
Zgrada muzeja.

Well, that was outside the museum building.
Pa ona je van zgrade muzeja.

The museum building is largely underground.
Музеј је углавном под земљом.

All that has been reflected in the Museum building.
Све се то одражавало на зграду Музеја.

The Main Museum Building.
Главна зграда музеја.

The exhibit will be housed in the main museum building.
Изложба се организује у Главној згради музеја.

The museum building completely renovated.
Зграда Народног музеја је комплетно обновљена.

At one point it seemed that the May 25 Museum building did not believe us.
У једном моменту учинило се да нам зграда Музеј 25. мај није поверовала.

The old museum building is still under reconstruction.
А зграда музеја још увек није обновљена.

In 1911, the museum relocated to Victoria Memorial Museum Building.
Године 1911. музеј се преселио у зграду Меморијалног музеја Викторије.

The museum building is currently in a redesign phase.
Данас је зграда музеја у стању реконструкције.

Everything else, materialization, colours, dimensions, was dictated by the May 25 Museum building.
Све остало, материјализацију, боје, димензије, диктирала је зграда Музеј 25. мај.

The museum building was designed and built in 1891.
Зграда музеја је пројектована и изграђена 1891. године.

Everything else, materialization, colours, dimensions, was dictated by the May 25 Museum building. We just had to make its wishes come true.
Све остало, материјализацију, боје, димензије, диктирала је зграда Музеј 25. мај.

National Museum building shortly after completion in 1891.
Зграда Народног музеја убрзо по завршетку 1891. године.

May 25 Museum was built in 1962 in a modernist style, as one of the first purpose-built museum buildings in Belgrade.
Музеј 25. мај саграђен је 1962. године у модернистичком стилу, као један од првих наменски грађених музејских објеката у Београду.

The present Lahore Museum building was completed later.
Садашња зграда Лахор музеја је завршена касније.

Museum building was constructed under the project of Moscow architect Petro Boitsov in neo-classic style.
Зграда музеја је изграђена по пројекту московског архитекте Петра Бојцова у неокласичном стилу.

Victoria Memorial Museum Building from Metcalfe Street.
Зграда Меморијалног музеја Викторије из улице Меткалф.

The museum building is modern, nestling low in the landscape with dramatic views of the Dnieper Hydroelectric Station to the north.
Зграда музеја је модерна, смештена ниско у пејзажу са драматичним погледом на Дњепарску хидроелектрану на северу.

The first architectural competition for the proper National Museum building, planned to be on Tašmajdan was announced the following year.
Први конкурс за зграду Музеја, планиран да буде на Ташмајдану расписан је наредне године.

Outside the museum building are set up two granite unfinished colossi from Tabo of the Argo Island.
Испред зграде музеја су поставили два гранит недовршена колоса из Табо са Арго острва.

May 25 Museum was built in 1962 in a modernist style, as one of the first purpose-built museum buildings in Belgrade.
Muzej 25. maj sagrađen je 1962. godine u modernističkom stilu, kao jedan od prvih namenski građenih muzejskih objekata u Beogradu.

The gardens around the museum building contain many of the famous sculptures in natural settings.
Вртови око зграде музеја садрже многе познате скулптуре у природном окружењу.

The May 25 Museum was built in 1962 in the modernist style, as one of the first planned museum buildings in Belgrade.
Музеј„ 25. мај“ саграђен је 1962. године у модернистичком стилу, као један од првих наменски грађених музејских објеката у Београду.

Laid out in the three wings of the museum building tourists will find a wide variety of archaeological treasures.
Изнајмљени у три крила зграде музеја, туристи ће пронаћи широку палету археолошких блага.

The founder of the museum cars Bratislav Petkovic has a collection of about 100 vehicles, half of which are located within the museum building.
Оснивач Музеја аутомобила Братислав Петковић поседује збирку од око 100 аутомобила, од чега је половина у зграду Музеја.

The museum building, the"House by the Stream"(Haus an der Bach) originally went back to the Middle Ages and was renovated as a listed building..
Зграда музеја," Кућа поред потока"( Haus an der Bach) првобитно се вратила у средњи век и реновирана је као наведена зграда..

Also, the sculpture Bird by the famous Yugoslav sculptor Vojin Bakić, has been placed in the museum park. The May 25 Museum was built in 1962 in the modernist style, as one of the first planned museum buildings in Belgrade.
U park je postavljena i skulptura" Ptica" poznatog jugoslovenskog vajara Vojina Bakića. Muzej" 25. maj" sagrađen je 1962. godine u modernističkom stilu, kao jedan od prvih namenski građenih muzejskih objekata u Beogradu.

Museum building was declared for the"cultural property" 1987th year and subject to appropriate protection of the Institute for the Protection of Cultural Monuments of Belgrade.
Зграда Музеја проглашена је за“ културно добро” 1987. године и подлеже одговарајућој заштити Завода за заштиту споменика културе града Београда.