Sta znaci na Srpskom MUSIC TALENTS - prevod na Српском

['mjuːzik 'tælənts]
['mjuːzik 'tælənts]
музичке таленте
music talents
musical talents
muzičke talente
music talents

Примери коришћења Music talents на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The School for Music Talents.
The Metamorfozis Ensemble The Strings of St George the Gradilište New Music Ensemble the String Orchestra of the Cuprija School for Young Music Talents.
М Светог Ђорђа Ансамблом нову музику Градилиште Гудачким оркестро Школе за музичке таленте у Ћуприј.
The School for Music Talents.
Школи за музичке таленте.
He was a student at the School for Music Talents in Ćuprija and then enrolled the Belgrade Faculty of Music, where he was mentored by Prof. Aleksandar Pavlović.
Био је ученик Школе за музичке таленте у Ћуприји, а потом студент ФМУ у класи Александра Павловића.
Will he still use his music talents?
Da li neguje svoj muzicki talenat?
With chamber ensembles andOrchestra of the School for music talents(in the last two years as a concertmaster) he has performed in Germany, Italy, Russia, Austria, Romania and other countries. Since 2012, Ljubomir is the student of the Faculty of Music in Belgrade, in the class of Prof. Maja Jokanović. Back.
Sa kamernim ansamblima iorkestrom Škole za muzičke talente( u poslednje dve godine kao koncert majstor) nastupao je u Nemačkoj, Italiji, Rusiji, Austriji, Rumuniji i drugim zemljama. Od 2012. godine je student Fakulteta muzičke umetnosti u Beogradu, u klasi prof. Maje Jokanović. Nazad.
The College's primary mission is to discover and develop music talents.
Колеџ је основна мисија је да открију и развију музичке таленте.
She started learning the viola at the School for Music Talents in Cuprija with Prof. Panta Veličković.
Виолу почиње да учи у Школи за музичке таленте у Ћуприји, у класи проф. Панте Величковића.
Violin started playing atthe age of six, and elementary and secondary education has completed at the School for Music Talents in Cuprija.
Violinu je počela da svira sa šest godina, a osnovno isrednje muzičko obrazovanje je završila u Školi za muzičke talente u Ćupriji, u klasi prof.
She started learning the viola at the School for Music Talents in Cuprija with Prof. Panta Veličković.
Violu počinje da uči u Školi za muzičke talente u Ćupriji, u klasi prof. Pante Veličkovića.
While a student, she won several national awards, including a few 1st national prizes in thecategory of chamber ensembles, as a member of the School for Music Talents' string orchestra.
Током школовања је освојила више републичких и савезних награда, неколико првих савезних наградау категорији камерних састава, и као члан гудачког оркестра школе за музичке таленте из Ћуприје.
Born in Čačak in 1980, he attended the School for Music Talents in Ćuprija, after which he graduated from the Faculty of Music in Belgrade.
Рођен у Чачку, 1980. године, музичко образовање стекао је у Школи за музичке таленте у Ћуприји, након чега уписује основне, потом и магистарске студије на Факултету музичке уметности у Београду.
JB's were much more than a mere supporting orchestra- they were show in itself, and their several hour hot performances represented a unique experience which are still stuff of legend. Headed by Fred Wesley, the legendary trombonist, JB's have toured from coast to coast of the North-American continent, creating the best ever jazz-funk sound, filling the biggest venues andlaunching new music talents such as Bootsy Collins and Maceo Parker.
JB' s su bili vise nego prateci orkestar- oni su bili show za sebe, a njihovi visecasovni usijani nastupi predstavljali su neponovljivo iskustvo o kome se jos uvek raspredaju legende. Predvodjeni Fred Wesleyem, legendarnim trombonistom, JB' s su godinama zarili i palili od obale do obale severnoamerickog kontinenta, stvarajuci najbolji ikad odsvirani jazz-funk zvuk, puneci najvece hale ilansirajuci nove sviracke talente kao sto su Bootsy Collins i Maceo Parker.
Born in Čačak in 1980, he attended the School for Music Talents in Ćuprija, after which he graduated from the Faculty of Music in Belgrade.
Rođen u Čačku, 1980. godine, muzičko obrazovanje stekao je u Školi za muzičke talente u Ćupriji, nakon čega upisuje osnovne, potom i magistarske studije na Fakultetu muzičke umetnosti u Beogradu.
He has collaborated with the Mixed Choir and the RTS Symphony Orchestra, the Niš Symphony Orchestra, the Belgrade Music School Symphony Orchestra, the Czech Virtuosos Chamber Orchestra, the Secondhanders Ensemble, the Kammerphilharmonie Graz Orchestra, the Defense Ministry's Music Ensenmble Stanislav Binički, the Metamorfozis Ensemble, The Strings of St. George, the Gradilište New Music Ensemble,the String Orchestra of the Cuprija School for Young Music Talents, as well as numerous ad hoc ensembles.
Сарађивао је са Мешовитим хором и Симфонијским оркестром Радио-Телевизије Србије, Нишким симфонијским оркестром, Симфонијским оркестром Факултета музичке уметности у Београду, Камерним оркестром Чешки виртуози, ансамблом Secondhanders, оркестром Kammerphilharmonie Graz, Уметничким ансамблом Министарства одбране Станислав Бинички, Ансамблом Метаморфозис, Гудачима Светог Ђорђа,Ансамблом за нову музику Градилиште, Гудачким оркестром Школе за музичке таленте у Ћуприји, као и са бројним ad hoc ансамблима.
At the age of eight he enrolled into the Brus Music School, where he played the accordion, butonly a year later he switched to violin at the Ćuprija School for Music Talents, where he attended lower and secondary music classes and graduated as an A average student and recipient of the Vuk Karadžić Diploma.
Са осам година уписује музичку школу у Брусу где је свирао хармонику, алисамо након годину дана прелази на виолину у Школи за музичке таленте у Ћуприји. У Ћуприји стиче ниже и средње музичко образовање и завршава школу као носилац Вукове дипломе.
In addition to the violin at the age of 13, he started playing double bass.He also graduated lower-level double bass classes at the Ćuprija School for Music Talents and higher-level classes at the Mokranjac Music School in Belgrade.
Паралелно поред виолине са 13 година креће да свира и контрабас,нижу музичку школу за контрабас је завршио такође у Школи за музичке таленте у Ћуприји, а средњу у Музичкој школи" Мокрањац" у Београду.
Do you have a music talent?
Posedujete talenat za muziku?
When did you discover your music talent?
Kada ste prepoznali svoj talenat za muziku?
Music is music. Talent is talent..
Музика је музика, а талент талент..
When he realized her music talent, they decided to work together.
Kada su postale svesne svog talenta, odlučile su da se udruže.
Scientists explain this by saying that some aspects of the music talent are in our genes.
Naučnici objašnjavaju da neki aspekti talenta za muziku leže u našim genima.
Scientists explain this by saying that some aspects of the music talent are in our genes.
Научници објашњавају да неки аспекти талента за музику леже у нашим генима.
Aurel says I have my music talent from mommy and Granny.
Aurel kaže da sam muzikalna na mamu i baku.
Genes can play a bigger role than practice when it comes to a person's music talent, especially in recognizing tone and rhythm.
MuzikalnostGeni igraju veću ulogu od vežbanja kada je u pitanju muzički talenat, naročito prepoznavanje tona i ritma.
Do you possess talents in music?
Posedujete talenat za muziku?
He has been known worldwide for his wonderful music and talent.
Ова жена је позната у целом свету због свог музичког талента и сјајног изгледа.
Резултате: 27, Време: 0.04

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски