Sta znaci na Srpskom MUST BE CHOSEN - prevod na Српском

• мора бити изабран
• мора бити изабрана
• treba da bude izabran
• мора бити одабрана

Примери коришћења Must be chosen на Енглеском и њихови преводи на Српски

A champion must be chosen.
Prvak mora biti izabran.

Color must be chosen so that it harmoniously complements kitchen cabinets.
Боја мора бити изабрана тако да хармонично надопуњује кухињске ормаре.

A winner must be chosen.
Pobednik treba da bude izabran.

Every year, on this day of the winter solstice, one of us must be chosen.
Svake godine na dan zimske ravnodnevnice jedan od nas mora biti izabran.

The pot must be chosen not too spacious.
Лонац мора бити изабран не превише простран.

But alas, a winner must be chosen.
Dakle, pobednik treba da bude izabran.

Cushion must be chosen individually.
Зато сваки корзет мора бити изабран појединачно.

One subject from each group must be chosen.
Мора се изабрати бар један предмет из ове групе.

The opening side must be chosen at the time of the order.
Отворена страна мора бити изабрана у тренутку наруџбине.

The kitchen is the heart of every home, so the environment for it must be chosen very carefully.
Кухиња је срце сваког дома, тако да се окружење мора изабрати веома пажљиво.

First of all, the modem must be chosen on the basis of its financial capabilities.
Бандажа мора бити одабрана на основу њихових финансијских могућности.

Depending on the type of calculus(urate, phosphate, oxalate, and so on) must be chosen appropriate diet.
У зависности од типа каменца( урат, фосфат, оксалата, и тако даље) мора бити изабран одговарајући режим исхране.

Products must be chosen from world brands that have positive customer reviews.
Производи морају бити изабрани од светских брендова који имају позитивне рецензије купаца.

The beginner needs more time for this work, and therefore the composition must be chosen with a longer setting time.
За овај посао почетнику је потребно више времена, па се композиција мора изабрати са дужим временом везивања.

Ways to respond to blackmail must be chosen in accordance with the situation and the person using this method.
Начини реаговања на уцену морају бити изабрани у складу са ситуацијом и особом која користи овај метод.

The ointment from hemorrhoids during pregnancy, and, of course, after childbirth and while breastfeeding a baby, must be chosen with particular responsibility.
Мама од хемороида током трудноће и, наравно, након порођаја и дојења беба треба изабрати са посебном одговорношћу.

Shower floor space must be chosen very carefully.
Простор за узгој говеда треба изабрати веома пажљиво.

The cable must be chosen type NYM with a triple system of insulation, good stiffness, convenient for laying in the walls.
Кабл мора бити изабран тип НИМ са троструким системом изолације, добре крутости, погодан за постављање у зидове.

In this method also, a particular tree of the graph must be chosen in order to ensure that all the variables are independent.
И у овом методу одређено стабло графа мора бити изабрано да би се осигурало да су све промењиве независне.

At least two modules must be chosen from the list of Section A modules set out below each semester(four in total).
Најмање два модула мора бити изабран са листе Секција А модула који су наведени испод сваког семестра( четири укупно).

The ointment from hemorrhoids during pregnancy, and, of course, after childbirth and while breastfeeding a baby, must be chosen with particular responsibility.
Маст за хемороиде током трудноће, и наравно, након порођаја и током дојења бебе мора бити изабрана са посебном одговорношћу.

The table for this part of the kitchen must be chosen so that its size matches the tabletop in the work area.
Стол за овај део кухиње мора бити изабран тако да његова величина одговара радној површини стола.

Props and sets must not be brought in(if a particular prop is necessary for the story, a location must be chosen where this prop is to be found.).
Реквизити и направљени сетови нису дозвољени( ако је одређени реквизит потребан због приче мора се изабрати место снимања где тај реквизит већ стоји).

Tip Time for the use of these drugs must be chosen with the expectation that in the next day there will be no precipitation.
Савет Време за употребу ових лекова мора бити изабрано уз очекивање да следећег дана неће бити падавина.

Props and sets must not be brought in(if a particular prop is necessary for the story, a location must be chosen where this prop is to be found).
Реквизите и гарнитуре се не смеју уносити( ако је за причу неопходан одређени реквизит, мора се изабрати локација на којој ће се тај реквизит наћи).

In the case of liquid thermometers, a liquid must be chosen that does not freeze or boil when measuring within wide temperature ranges.
У случају термометара са течношћу, мора се изабрати нека течност која се не леди и не кључа приликом мерења широких температурних распона.

When designing plastic products, the engineering plastics materials should be selected first, and the engineering plastics which can be used for precision injection molding must be chosen for materials with high mechanical properties, stable size, good creep resistance and environmental stress cracking.
При дизајнирању пластичних производа прво треба изабрати инжењерске пластичне материјале, а инжењерска пластика која се може користити за прецизно убризгавање мора бити одабрана за материјале високе механичке особине, стабилну величину, добру отпорност на лупање и пуцање у околину.

At the initial stages, the goal must be chosen such, in the achievement of which there is practically no doubt and the actions necessary for realization are perceived as insignificant.
У почетним фазама, циљ мора бити изабран, у чијем остварењу практично нема сумње, а активности неопходне за реализацију се сматрају безначајним.

However, a more reactive metal in the electrochemical series must be chosen for coating, especially when chipping of the coating is expected.
Међутим, реактивнији метал у електрохемијској серији се мора изабрати за покровни слој, посебно кад су могућа оштећења покровног слоја.

Control systems must be safe and must be chosen taking into account the failures, faults and constraints to be expected in connection with the intended use.
Upravljački sistemi moraju biti bezbedni i moraju biti izabrani tako da se uzimaju u obzir otkazi, kvarovi i ograničenja koji se mogu očekivati u planiranim okolnostima upotrebe.