Sta znaci na Srpskom MUST MAINTAIN - prevod na Српском

• морају одржавати
• мора да одржи
• мора задржати
• мора одржавати
• mora da održi
• mora održavati
• треба да одржи

Примери коришћења Must maintain на Енглеском и њихови преводи на Српски

The escort ships must maintain control.
Brod za pratnju mora održavati kontrolu.

They must maintain a certain distance from each other;
Оне морају да одржавају извесну дистанцу једна од друге;

But the Queen of the Prom must maintain her whatever.
Ali kraljica maturskog mora da održi svoj… štagod.

Must maintain continuous enrolment during the research phase of the program.
Мора одржавати континуирану упис у фази истраживања програма.

College sports must maintain academic integrity.
Чланови редакције морају одржавати академски интегритет;

(7) Program complexity grows until it exceeds the capability of the programmer who must maintain it.
Kompleksnost programa raste dok ne premaši sposobnost programera koji ga mora održavati.

They also must maintain their reputations.
И они морају да одржавају њихову репутацију.

Scholarships are disbursed over the course of a student's program and awardees must maintain a minimum 3.0 GPA.
Стипендије се исплаћују током студијског програма и награђени морају одржавати најмање 3. 0 ГПА.

A photojournalist must maintain a modicum of dignity.
Fotoreporter mora zadržati barem minimum dostojanstva.

Students must maintain a CGPA of 3.0 for the conferment of the degree…[-].
Студенти морају да одржавају ЦГПА од 3, 0 за додељивању степена…[-].

Scholarship awards are decided on merit, and students must maintain a minimum 3.0 GPA to be considered.
Стипендије се исплаћују током студијског програма и награђени морају одржавати најмање 3. 0 ГПА.

Students must maintain at least a B+ average to remain in the program;
Студенти морају да одржавају најмање Б+ просек да остану у програму;

To maintain credibility in bargaining with the enemy, a president must maintain a relentless public optimism, which serves to misinform the public.
Да би задржао кредибилитет у преговорима са непријатељем, председник мора да одржи стални оптимизам у јавности, који служи да би се јавност дезинформисала.

Businesses must maintain an overall TripAdvisor bubble rating of at least four out of five;
Објекти морају одржати укупну оцену барем 4 од 5, те количину и континуитет рецензија.

In line with its commitment to independent learning, Kyoto University must maintain its position as a bastion of academic freedom, unconstrained by convention.
У складу са својом посвећеношћу самостално учење, Киото Универзитет мора задржати своју позицију као бастион академске слободе, мало одвојен од општег друштва и несметано конвенцијом.

Players must maintain a weight of 172 lbs or less and a minimum of 5% body fat to be eligible to play.
Играчи морају одржавати тежину 172 лбс и најмање 5% масти у телу бити прикладан за игру.

A stipulation of the grant program is that the owners must maintain the traditional and historical character of the converted structures.
Прописивање програма гранта је да власници морају да одржавају традиционални и историјски карактер преуређених објеката.

Organic must maintain, preserve and strengthen the health of soil, plants, animals, humans and the planet as one indivisible whole.
Органска пољопривреда треба да одржи и унапреди здравље земљишта, биљака, животиња, људи и планете у целости.

All of our student coaches must maintain a high level of academic standing.
Svi naši studentskih trenera mora održavati visoku razinu akademskog ugleda.

All candidates must maintain continuous enrollment during the research phase of the program.
Сви кандидати за Пх. Д. мора одржавати континуирану упис у фази истраживања програма.

To avoid any loss of light, any partition between the lighting and the water must maintain its shape when exposed to heat, as well as being transparent and. above all, clean.
Kako biste izbegli gubitak svetla, svaka pregrada između vode i osvetljenja mora da održi isti oblik kada je izložena toploti, da je transparentna, i izvan svega, čista.

Businesses must maintain an overall bubble rating of at least four out of five, volume and recency of reviews.
Објекти морају одржати укупну оцену барем 4 од 5, те количину и континуитет рецензија.

Primatologists have noted that, due to their highly social nature, primates must maintain personal contact with the other members of their social group, usually through social grooming.
Приматолози су приметили да, због своје веома друштвене природе, примати морају да одржавају контакт са другим члановима своје друштвене групе, најчешће кроз друштвена четкања.

Students must maintain a minimum GPA of 3.0('B') to remain in the program and to graduate.
Студенти морају да одржавају минимални просек од 3. 0(' Б') да остане у програму и да дипломирају.

However, an investor must maintain a account balance of $2,000.
Међутим, инвеститор мора одржавати салдо на рачуну у износу од$ 2, 000.

The thermostat must maintain a good technical state, otherwise it will seriously affect the normal operation of the engine.
Термостат мора одржавати добро техничко стање, у супротном ће озбиљно утицати на нормалан рад мотора.

Heartbeats per minute, is the heart rate, which this person must maintain to stay in the aerobic threshold, and then perform a workout that counteracts hypertension.
Откуцаја срца у минути, је брзина откуцаја срца, коју та особа мора одржавати како би остала у аеробном прагу, а затим извршити тренинг који спречава хипертензију.

The education must maintain or improve skills that are required in your current employment.
Образовање мора одржавати или побољшавати вјештине које су потребне у вашем тренутном раду.

F-1 students must maintain a valid SEVIS Form I- 20;
Ф-1 студенти морају одржавати важећу СЕВИС образац И- 20;

Students must maintain continuous enrollment of a minimum of three credit hours per semester, including the semester of graduation.
Студенти морају одржавати непрекидан упис најмање три кредитне часове по семестру, укључујући семестар дипломирања.