Sta znaci na Srpskom HAS TO KEEP - prevod na Српском

• mora držati
• mora da zadrži
• mora da nastavi
• treba da zadrži
• mora da održi
• mora da održava

Примери коришћења Has to keep на Енглеском и њихови преводи на Српски

Somebody has to keep doing it.
Netko mora držati to rade.

About the way the wind blows, and that an admiral has to keep his course.
O nacinu na koji vetar duva, i da admiral mora da zadrži svoj pravac.

Someone has to keep the flame.
Neko mora da održava plamen.

Could you give this mike back to Mina and tell her that she has to keep it?
Možete vratiti Mini mikrofon i recite joj da mora da ga zadrži?

Something has to keep us….
Nešto mora da nas drži.

He has to keep it open for us.
Mora da ga održava otvorenim za nas.

While you're on, you are still two people and everyone has to keep his privacy to a reasonable extent.
Iako ste u vezi, vi ste ipak dve osobe i svako treba da zadrži svoju privatnost do neke prihvatljive mere.

He has to keep fighting.
On mora da nastavi da se bori.

Well we just made another function call so the interpreter kinda has to remember that we made this whole series of function calls and has to keep digging deeper and deeper and deeper.
Upravo smo ponovo pozvali funkciju, tako da interpreter mora nekako da zapamti da smo napravili čitavu seriju poziva funkcije i mora da nastavi da kopa dublje i dublje i dublje.

Something has to keep us going.
Nešto mora da nas drži.

She has to keep Bavaria's CSU on board by sticking to a tougher migrant policy that may also help win back conservatives who switched to the far-right Alternative for Germany(AfD).
Ona mora da zadrži bavarsku CSU uz sebe držeći se čvršće politike prema migrantima, što bi takođe moglo da pomogne da povrati podršku konzervativnih glasača koji su se opredelili za desničarsku Alternativu za Nemačku( AfD).

Now Bonnie has to keep me alive.
Boni mora da me održi u životu.

Somebody has to keep the shin bone connected to the thigh bone.
Netko mora držati potkoljenicu spojenu sa butnom kosti.

William has to keep him occupied.
William ga mora držati zauzetog.

Someone has to keep everyone else together.
Neko nas mora držati na okupu.

Well, someone has to keep us in the dark.
Pa, neko nas mora držati u mraku.

Someone has to keep them out of trouble.
Neko mora da ih drži van nevolja.

Someone has to keep a cool head, Sa'Iuk.
Neko treba da zadrži bistru glavu, Sa' luk.

Someone has to keep your mom away from the food.
Netko mora da drži tvoju mamu podalje od hrane.

Now Bonnie has to keep me alive so that I can keep her alive.
Boni mora da me održi u životu da bih ja nju održao u životu.

Mourinho just has to keep being himself, stand up for what he is doing, stand up for what he is.
Murinjo mora da nastavi da bude ono što jeste, da stoji iza onoga što radi, iza onoga što jeste.

You will have to keep moving from place to place.
Ćete morati držati kreće od mjesta do mjesta.

They have to keep their women under control.
Osim toga, oni moraju da drže devojčice pod kontrolom.

We shouldn't have to keep apologizing for our mistakes from the past"?
Mi ne bi trebali morati držati se ispričava za naše greške iz prošlosti"?

Users have to keep scrolling to find out what happens next.
Корисници морају наставити да се помичу да би сазнали шта се даље дешава.

Despite this, Christians no longer have to keep the Sabbath.
Hrišćani više ne moraju da drže ove naročite subote.

I will just have to keep my window open all night.
Ћу само морати да задржи мој прозор отвори целу ноћ.

We just have to keep try.
Samo treba da nastavimo da pokušavamo.

You just have to keep them with you.
Vi samo morati držati ih s vama.

You-you have to keep in mind the specifics.
Ти-ти треба да задржи у виду специфичности.