Sta znaci na Engleskom TREBA DA NASTAVIMO - prevod na Енглеском

• we should continue
• we should keep
• we must continue
• we need to continue
• we have to keep
• need to keep
• we should move on

Примери коришћења Treba da nastavimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da nastavimo.
We should move on.

Nemamo vremena, treba da nastavimo.
No time, we have to go.

Treba da nastavimo.
We should continue.

Nemamo vremena, treba da nastavimo.
There's no time left, we have to go.

Treba da nastavimo.
We should keep going.

Ima još 2 sina, treba da nastavimo tražiti.
He has two more sons. We should keep looking.

Treba da nastavimo.
We should keep walking.

Mama, ne znam da li treba da nastavimo?
Mom, I don't know if we should keep going?

Treba da nastavimo dalje.
We should keep moving.

Bez obzira na to, mi treba da nastavimo pritisak na njega.
No matter what, we need to keep pushing.

Treba da nastavimo s radom!
We have to keep working!

Osim da možda treba da nastavimo da kopamo.
Except maybe we should keep digging.

Treba da nastavimo ka ulasku u EU.
We should continue in our membership.

Nabavi nam rusko oružje koje nam treba da nastavimo naš posao u Oaklandu.
You get us the Russian guns we need to keep our Oakland business intact.

Ne, treba da nastavimo.
No, we should keep going.

Borila sam se da ubedim Guvernere da uopšte treba da nastavimo sa ovim.
I had to fight to convince the Governors that we should continue at all.

A sada, treba da nastavimo.
Now we should move on.

Imamo tim koji uvek želi da igra sa loptom i samo treba da nastavimo tako.
We have a team that always want to play with the ball and we need to continue like this.

Zar treba da nastavimo isto?
Should we keep the same?

Mi u Džuno-u imamo lokalno glasanje o tome da li treba da nastavimo sa fluorisanjem vode.
We at the Juneau-in we have a local vote about whether we should continue with water fluoridation.

Zar treba da nastavimo isto?
Should we keep it the same?

Konsultovali smo se sa evropskim stručnjacima iz oblasti prava i složili smo se da treba da nastavimo sa svojim potezima i da će biti u skladu sa evropskim pravnim standardima.
We have consulted European experts in the area of the law and they agreed that we should keep moving the way we started and that it was going to be in compliance with the European legal standards.

Zar treba da nastavimo isto?
Should we continue in the same way?

Verujem da saradnju u primeni svih do sada usaglašenih infrastrukturnih, energetskih i drugih projekata u okviru" Berlinskog procesa" treba da nastavimo, kao što treba da jačamo saradnju u svim segmentima koji nam donose dobrobit.
I am confident that we should continue to cooperate on all transport, energy and other projects within the"Berlin Process" agreed so far, as well as to strengthen cooperation in all segments that bring benefit.

Zar treba da nastavimo isto?
Should we continue living the same?

Nikada ne treba da odustajemo, treba da nastavimo da guramo i radimo sve što možemo.
The point is that we should never give up; we should continue to push and try our best.

Treba da nastavimo da tragamo za Grampsom.
We should keep looking for Grumps".

Milan Roćen: Treba da nastavimo putem članstva u NATO i EU.
Milan Rocen: We should continue on the NATO and EU membership path.

Treba da nastavimo da ga lažemo do sutra.
We have to keep tricking him until tomorrow.

Trebalo bi da nastavimo reformskim kursom, treba da nastavimo reformski proces i pomerimo Makedoniju u pravcu EU najbrže što možemo», rekao je on.
We should continue on the reform course, we should continue the reform processes and move Macedonia towards the EU as fast as possible," he said.